臺灣本土語言

第 1 分類 第 1 組 稱謂身分

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 阿爸

    爸爸、父親。

    a24 ba24

    辭典例句

    阿爸今年退休以後愛歸去莊下歇。
    爸爸今年退休之後要回去鄉下住。

  2. 阿公

    爺爺、祖父。

    a24 gung24

    辭典例句

    天光日大家共下歸來去阿公屋下尞。
    明天大家一起回去爺爺家玩。

  3. 細姑

    稱謂。 1.小姑,妻子用來稱丈夫的姊妹。 2.小姑,稱父親眾姊妹裡年紀最小的一位。

    se55 gu24

    辭典例句

    大家庭肚細姑摎心臼毋和个問題盡多。(細姑天光日愛來𫣆屋下,阿爸盡歡喜。)
    (大家庭裡小姑和媳婦不合的問題很多。)
    小姑明天要來我們家,爸爸很高興。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/