臺灣本土語言

第 10 分類 第 36 組 辭典未標分類(36/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 手脛

    手臂。肩膀以下到手腕的部分。

    su31 guang31

    辭典例句

    例:日頭恁烈,手脛晒到烏疏疏。((陽光很強,手臂晒得黝黑。))

  2. 㓾雞捋鴨

    殺雞殺鴨。

    cii11 gie24 lod5 ab2

    辭典例句

    例:原在人過年過節㓾雞捋鴨,蓋無閒,這下人買買啊就好吔!((以前人逢年過節殺雞殺鴨,非常忙碌,現代人買一買就好了!))

  3. 手路

    手藝、技術。以雙手製作器物的能力。

    su31 lu55

    辭典例句

    例:佢做木匠,手路盡好。((他做木工,手藝很好。))

  4. 1.有磁性,能吸引鐵、鈷、鎳等金屬的性質。 2.瓷質的,通「瓷」。

    cii11

    辭典例句

    例:磁石。
    例:磁器。

  5. 磁場

    具有磁力線作用的空間。

    cii11 cong11

    辭典例句

    例:地球上个磁場會影響動物个生活。((地球上的磁場會影響動物的生活。))

  6. 手尾錢

    人臨終時所遺留的錢,一般指現金的部分。通常會裝入紅包袋中讓亡者握住,並於喪禮結束後,分配給他的子孫留念,稱為「分手尾錢」。

    su31 mi24 qien11

    辭典例句

    例:厥公過身後,每一個子孫都有分著手尾錢。((他祖父去世後,每個子孫都分到手尾錢。))

  7. 磁性

    1.能受磁鐵吸引或推斥的性質。 2.具有吸引力。

    cii11 xin55

    辭典例句

    例:磁石係有磁性个礦物。((磁石是有磁性的礦物。))
    例:佢唱歌个聲音聽起來盡有磁性。((他唱歌的聲音聽起來很有磁性。))

  8. 房屋前面沒有屋簷覆蓋的平臺,即丹墀。

    cii11

    辭典例句

    例:天墀坪。

  9. 手爬腳蹶

    1.手腳並用,四肢交互揮舞、活動。 2.形容手忙腳亂的樣子。 3.形容奮力掙扎的樣子。 4.喻人勤勉努力的樣子。

    su31 pa11 giog2 kiad5

    辭典例句

    例:這條山路蓋毋好行,大家手爬腳蹶正到山頂。((這條山路很不好走,大家手腳並用才爬到山頂。))
    例:佢橫下崁下,大家手爬腳蹶正同佢挷䟘起來。((他掉落崖下,大家手忙腳忙才把他拉上來。))
    例:該賊仔分人扭著,手爬腳蹶緊奮。((那個小偷被人抓到,四肢不停揮動掙扎。))
    例:為著生活,該兩公婆日日都手爬腳蹶,做到兩頭烏。((為了生活,那兩夫妻每天都勤奮努力,早出晚歸。))

  10. 一種掘土器具。

    cii11

    辭典例句

    例:山鋤仔。

  11. 手盤

    手掌。

    su31 pan11

    辭典例句

    例:細倈人个手盤,大部分比細妹人个過大。((男生的手掌,大多比女生的大。))

  12. 1.慢、緩。 2.不靈活、不敏捷的。 3.晚、不早。 4.猶豫、延緩。

    cii11

    辭典例句

    例:遲緩。
    例:遲鈍。
    例:遲到。
    例:遲疑。

  13. 遲延

    拖延、耽擱。

    cii11 ian11

    辭典例句

    例:做事莫遲延,係無就會影響進度。((做事不要拖延,不然就會影響進度。))

  14. 手想

    手臂。肩膀以下到手腕的部分。以肘關節為節點,上臂稱為「上想」,下臂稱為「下想」。

    su31 xiong31

    辭典例句

    例:厥手想項一大跡青青,講係床公婆做記號。((他的手臂上一大塊綠綠的,人家說是床神做的記號。))

  15. 遲疑

    游移不定、猶豫不決。

    cii11 ngi11

    辭典例句

    例:做事莫遲疑,決定了就愛去做。((做事不要猶豫不決,決定了就要去做。))

  16. 手㬹

    1.掌根。手掌接近手腕的部分。 2.手肘。手臂上下兩段交接的關節處。

    su31 zang24

    辭典例句

    例:佢騎腳踏車橫倒,手㬹鑪到血汀汀仔。((他騎腳踏車跌倒,掌根擦傷而血流不止。))
    例:毋好用手㬹頓人,毋堵好會傷著人。((不要用手肘去撞擊人,不小心會傷到人。))

  17. 1.這、這個,與「彼」相對。 2.這裡。

    cii31

    辭典例句

    例:此回。
    例:到此為止。

  18. 1.鋪張浪費,使用物品過度浪費。 2.誇大不實。 3.大。

    cii31

    辭典例句

    例:奢侈。
    例:侈言。
    例:侈口。

  19. 手指公

    拇指。

    su31 zii31 gung24

    辭典例句

    例:有兜細人仔,愛吮等手指公正肯睡。((有些小孩,要吸著大拇指才肯睡。))

  20. 1.羞愧。 2.羞辱的事。 3.羞辱他人。

    cii31

    辭典例句

    例:羞恥。
    例:雪恥。
    例:恥笑。

  21. 手指尾

    小指。手的第五指。

    su31 zii31 mi24

    辭典例句

    例:有兜人使調羹仔該下仔,手指尾會翹起來。((有些人拿湯匙的時候,小指會翹起來。))

  22. 恥笑

    譏笑、嘲笑、看不起。

    cii31 seu55

    辭典例句

    例:恥笑別人事情做毋好,係毋著个行為。((嘲笑別人事情做不好,是不對的行為。))

  23. 1.人和動物嘴裡用以咀嚼的器官。 2.排列成像牙齒的東西。 3.年齡。 4.說及、談及。

    cii31

    辭典例句

    例:牙齒。
    例:鋸齒。
    例:馬齒徒增。
    例:掛齒。

  24. 樹秧

    樹苗。樹木的幼苗。亦可說「樹秧仔」。

    su55 iong24

    辭典例句

    例:茄苳樹身過冇,樹秧大盡遽。((茄苳樹質地較不精實,樹苗長很快。))

  25. 齒輪

    邊緣呈齒狀排列的輪狀物。一齒輪的轉動,可因齒的齧合,帶動另一齒輪的轉動,因而節省動力。

    cii31 lun11

    辭典例句

    例:現下有盡多个工具都安有齒輪。((現在有很多的工具都裝有齒輪。))

  26. 剝奪、革除。

    cii31

    辭典例句

    例:褫奪公權。

  27. 樹尾

    樹梢。樹木的末端。

    su55 mi24

    辭典例句

    例:樹尾項有一隻紙鷂仔吊在該。((樹梢上有個風箏掛在那。))

  28. 褫奪公權

    剝奪犯人應享有的公民權,是刑法處罰犯人的一種從刑。我國刑法判定可褫奪的公權有三種,為公務員的資格、為公職候選人的資格及為行使選舉、罷免、創制、複決四權的資格。

    cii31 tod5 gung24 kian11

    辭典例句

    例:分法官判刑褫奪公權个犯人,就做毋得打票了!((被法官判刑褫奪公權的犯人,就不能投票了!))

  29. 壽年

    壽命。生命的期限。

    su55 ngian11

    辭典例句

    例:佢㖸講自家壽年吂到,閻羅王無愛佢。((他笑說自己陽壽未盡,閻羅王不要他。))

  30. 1.品質較差的、不好的。 2.第二的。 3.等第、順序。 4.外出時所居住的地方、處所。 5.量詞。計算動作回數的單位,又作「擺」。

    cii55

    辭典例句

    例:次等貨。
    例:次日。
    例:次序。
    例:客次。

  31. 次數

    1.一次次的回數。 2.在代數式中,各項所包含之變數的指數和,稱為項的次數。

    cii55 su55

    辭典例句

    例:你缺課个次數忒多了!((你缺課的次數太多了!))
    例:這個數學題愛算次數个答案。((這題數學題要算項的次數的答案。))

  32. 樹頭

    1.樹木的根部。 2.體積較大的木塊。亦可說「樹頭仔」。 3.(貶)木頭人。形容人不解風情,不懂變通。

    su55 teu11

    辭典例句

    例:老古人講:「樹頭企得在,毋驚樹尾做風搓。((俗語說:「樹根穩固,不怕颱風吹。」))
    例:佢講退休過後愛去學割樹頭。((他說他退休後要去學木雕。))
    例:佢不時講,厥老公毋聲毋氣,像樹頭樣仔。((她常常說,她老公悶不吭聲,像個木頭人。))

  33. 次序

    依次排列的順序。

    cii55 xi55

    辭典例句

    例:坐公車愛按照次序上下車。((搭乘公車要按照順序上下車。))

  34. 叔公

    父親的叔父。

    sug2 gung24

    辭典例句

    例:吾太正降著吾公同吾叔公兩兄弟吔。((我的曾祖母只生了我祖父和叔公兩兄弟而已。))

  35. 1.起源的地方。 2.自己、己身。 3.主動。 4.自然、當然。 5.從、由。 6.姓。

    cii55

    辭典例句

    例:其來有自。
    例:自家。
    例:自願。
    例:自不待言。
    例:自古以來 。

  36. 自縊

    以上吊的方式結束自己的生命。

    cii55 id2

    辭典例句

    例:聽講自縊死忒个人,面盡得人驚。((聽說上吊而死掉的人,臉部很嚇人。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/