臺灣本土語言

第 10 分類 第 100 組 辭典未標分類(100/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 石頭

    泛指由礦物凝結而成的堅硬塊狀物,是構成地殼的主要物質。

    sag5 teu11

    辭典例句

    例:這條圳仔用石頭結䃗,石縫項庰有盡多蝦公、毛蟹。((這條水圳以石頭築堤,石縫中藏有許多蝦子、螃蟹。))

  2. 附帶

    依附在主要事物後面。

    fu55 dai55

    辭典例句

    例:因為有當多公司想愛摎該儕人合作,故所佢開出特別个附帶條件來選出較適當个人。((因為有很多公司想和那人合作,所以他開出特別的附帶條件來選出適合的人。))

  3. 附件

    主要的正件以外所附加的資料。

    fu55 kian55

    辭典例句

    例:頭先送來个文件有兜有附件,愛先擇出來放在脣項。((剛剛送來的文件有些有附件,要先挑出來放在旁邊。))

  4. 石榴

    一種安石榴科灌木或小喬木。原產於地中海岸,高約二至三公尺,葉對生或叢生,呈長橢圓形或倒卵形,開紅色花;果實亦稱為「石榴」,為球形,成熟時會裂開,種子多漿可食。亦可說「石榴仔」。

    sag5 liu11

    辭典例句

    例:有兜人在屋脣種石榴,係因為佢有多子多孫个意思。((有些人在屋旁種石榴,是因為它有多子多孫的意涵。))

  5. 報喪,或指報喪的文字。

    fu24

    辭典例句

    例:訃文。

  6. 示範

    將可供大家學習的方法和典範加以說明及表現。

    sii55 fam55

    辭典例句

    例:這路拳个打法,𠊎會示範一擺,大家愛認真看喔!((這套拳的打法,我會示範一次,大家要認真看喔!))

  7. 前往。

    fu55

    辭典例句

    例:赴車。

  8. 赴毋掣

    趕不及。時間倉促而沒趕上。

    fu55 m11 cad2

    辭典例句

    例:看等上飛機个時間會赴毋掣吔,大家遽啊包計程車趕過去。((眼看著上飛機的時間就要來不及了,大夥趕緊包計程車趕過去。))

  9. 禾蝦

    螽斯。直翅目螽斯科昆蟲的泛稱,體呈綠色、棕色或灰色,觸角等於或超過體長,具長翅,生活於地面、矮草上或灌叢中;雄體可透過覆翅互相摩擦發出鳴聲。亦可說「禾蝦仔」。

    vo11 ha11

    辭典例句

    例:禾蝦同草蜢仔身形無共樣,你曉得分無?((螽斯和蚱蜢身形不一樣,你會分辨嗎?))

  10. 赴毋著

    趕不上。

    fu55 m11 do31

    辭典例句

    例:八點就愛開會,你還在這無閒麼个!好去吔,無斯會赴毋著。((八點就要開會,你還在這忙什麼!該出發了,不然可會趕不上。))

  11. 1.失敗。 2.擔荷、承擔。 3.憑恃、憑藉。 4.虧欠、拖欠。 5.背棄、違背。 6.數目小於零的。與「正」相對。

    fu55

    辭典例句

    例:勝負分明。
    例:負責。
    例:自負。
    例:負債。
    例:負心。
    例:負數。

  12. 立場

    批評、觀察或研究某問題時,所持的一定方法與基礎思想中心。

    lib5 cong11

    辭典例句

    例:買屋个事情,佢蓋堅持自家个立場,無好分人打合。((買房子的事,他很堅持自己的立場,沒得商量。))

  13. 負擔

    1.所承擔的責任。 2.承當、背負。

    fu55 dam24

    辭典例句

    例:因為屋下負擔當重,故所佢決定去辦貸款來解決註冊費个事情。((因為家裡負擔很重,所以他決定去辦貸款來解決註冊費的事情。))
    例:恁重要个事情,需要大家共下來負擔。((這麼重要的事情,需要大家共同承擔。))

  14. 立春

    二十四節氣之一。指國曆二月三日、四日或五日,為春季的開始。

    lib5 cun24

    辭典例句

    例:有人講,立春該日係天時好,歸年仔都會有好收成。((有人說,立春那天如果天氣好,整年都會有好收成。))

  15. 負數

    小於零的數且通常在阿拉伯數字前加上負號表示之。

    fu55 su55

    辭典例句

    例:上隻月賺毋多,算算啊正發現帳目開始有負數了。((上個月收入不多,算一算才發現帳目開始有負數了!))

  16. 負電

    物體得到多餘的電子時表現出帶電現象,這種性質的電稱為「負電」,亦稱為「陰電」。

    fu55 tien55

    辭典例句

    例:因為對負電个研究,故所正有雷射技術个出現。((因為對負電的研究,所以才有雷射技射的出現。))

  17. 立冬

    二十四節氣之一。國曆十一月七日或八日,為冬季的開始。

    lib5 dung24

    辭典例句

    例:天光日立冬,阿姆講愛拈一帖八珍來燉雞仔補冬。((明天立冬,媽媽說要買一帖八珍來燉雞湯補冬。))

  18. 負債

    欠人財錢。

    fu55 zai55

    辭典例句

    例:佢做生理失敗,負債當多,無法度正去地下錢莊借錢。((他做生意失敗,負債累累,沒辦法才去地下錢莊借錢。))

  19. 立法

    制定法律。

    lib5 fab2

    辭典例句

    例:先進个國家,會立法保障弱勢族群个權利。((先進的國家,會立法保障弱勢族群的權利。))

  20. 1.助理的。 2.居第二位的、次要的。 3.附帶的。 4.符合、相稱。 5.量詞。計算成套成組物品的單位。同「付」。

    fu55

    辭典例句

    例:副手。
    例:副業。
    例:副作用。
    例:名副其實。

  21. 副本

    依照書籍或文件的正本謄錄或影印出來的複製本。在公文書上,副本效力視同正本。

    fu55 bun31

    辭典例句

    例:這兜公文个副本做得先收齊來,愛用正拿出來斯好了。((這些公文的副本可以先整理好,要用再拿出來就可以了!))

  22. 立夏

    二十四節氣之一。國曆五月五日、六日或七日,為夏季的開始。

    lib5 ha55

    辭典例句

    例:一般立夏時節蓋會落雨,毋過今年嗄無半點雨水。((一般立夏的時候很容易下雨,但是今年卻沒有半點雨水。))

  23. 副業

    利用閒暇,於主業之外附帶經營的其他職業。

    fu55 ngiab5

    辭典例句

    例:為著一家大細,佢下班以後去駛計程車做副業。((為了一家大小,他下班以後去開計程車當副業!))

  24. 立案

    1.在政府機關註冊登記。 2.設立專案。

    lib5 on55

    辭典例句

    例:補習愛選有政府立案个補習班,過有保障。((補習要選擇政府立案的補習班,比較有保障。))
    例:車仔分人偷走,愛去報警立案來處理。((車子被人偷走,要去報警立案處理。))

  25. 副作用

    隨著主要作用而附帶發生的不良作用。

    fu55 zog2 iung55

    辭典例句

    例:哪無鬆爽愛先去看醫生,毋好儘採食藥仔,無會有副作用。((哪裡不舒服要先去看醫生,不要隨便吃藥,不然會有副作用。))

  26. 1.財物充裕、充足的。與「貧」相對。 2.包容很多的。 3.財產、財物。 4.使富裕。 5.姓。

    fu55

    辭典例句

    例:富足。
    例:富麗堂皇。
    例:財富。
    例:富國安民。

  27. 立秋

    二十四節氣之一。國曆八月七日、八日或九日,為秋季的開始。

    lib5 qiu24

    辭典例句

    例:這下已經立秋吔,毋過天時還係嶄然熱。((現在已經立秋了,但是天氣還是非常熱。))

  28. 富貴

    財物充裕又有身分地位。

    fu55 gui55

    辭典例句

    例:世上盡多人想愛得著榮華富貴。((世界上很多人想要得到榮華富貴。))

  29. 1.教師,傳授技藝或學業的人。 2.姓。

    fu55

    辭典例句

    例:師傅。

  30. 㐁舌

    吐舌頭、伸出舌頭。表示驚訝或羞赧的樣子。

    特le11 sad5

    辭典例句

    例:該恁得人驚个地方,聽著就會㐁舌喔,佢仰會恁大膽敢去!((那那麼可怕的地方,聽到都會讓人驚嚇吐舌,他怎麼這麼大膽敢去!))

  31. 見【豆腐】。

    fu55

  32. 交保

    訟案未結的情況下,法院令羈押中的被告出具保證金或保證人,確保他能隨時到庭候審,而後停止羈押。

    gau24 bo31

    辭典例句

    例:該議員收人貼手㬹个錢分人扭著,愛兩百萬正做得交保。((那個議員被查獲涉嫌收賄,要兩百萬元才能交保。))

  33. 古時稱駕副車或備用的馬。

    fu55

    辭典例句

    例:駙馬。

  34. 駙馬

    職官名。掌管帝王隨從車輛馬匹。漢朝有「駙馬都尉」,而皇帝的女婿,常做這個官。以後遂專稱公主的丈夫為「駙馬」。

    fu55 ma24

  35. 交椅

    座位寬大,有靠背和扶手的椅子。

    gau24 i31

    辭典例句

    例:食飽夜,阿公就坐啊在交椅項啄目睡吔!((晚餐後,爺爺就坐在交椅上打瞌睡了!))

  36. 1.給與、授與。 2.稅收。

    fu55

    辭典例句

    例:賦與。
    例:田賦。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/