臺灣本土語言

第 10 分類 第 102 組 辭典未標分類(102/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 休耕

    農地因地力的培養所需,或栽培環境不良等因素而暫停耕作。

    hiu24 gang24

    辭典例句

    例:若田泥肉恁賁恁肥,嗄來休耕,還打爽喔!((你的田土壤又厚又肥沃,卻辦休耕,真是可惜!))

  2. 見「蝙蝠」。

    fug2

  3. 2.由中心向四面散開的。 1.車輪中連接車轂和輪圈的直木。

    fug2

    辭典例句

    例:輻射。

  4. 休閒

    閒暇時,休息放鬆。

    hiu24 han11

    辭典例句

    例:這下个人蓋注重休閒,故所花園餐廳一間一間緊起。((現在的人很注重休閒,因此花園餐廳如雨後春筍般接著蓋。))

  5. 輻射

    1.不靠媒介物質而可直接傳播的方式。多以光、熱的傳播為主,另外電磁波、聲波、放射性物質亦可以此種方式傳播。 2.由中心向四面散射。

    fug2 sa55

    辭典例句

    例:當晝頭日頭輻射恁強,毋好在外背晒忒久。(中午的太陽輻射太強,不要在外面晒太久。)
    例:這個都市个街路,係同市政府做中心,採輻射式个設計。(這個城市的街道,是以市政府為中心,採輻射式的設計。)

  6. 1.翻轉、反轉。 2.回答。

    特fug5

    辭典例句

    例:易反易覆小人心((小人之心容易反覆無常))
    例:答覆、回覆。

  7. 休學

    學生因故辦理保留學籍,暫停到校上課。

    hiu24 hog5

    辭典例句

    例:阿良有其他个計畫,故所佢就休學吔。((阿良有其他的計畫,所以他就休學了。))

  8. 1.衣服、衣裳的總稱。 2.喪衣。古代居喪的服制。 3.吃、用餐。 4.佩服、順從。 5.使折服、使順服。 6.擔任、從事、擔負。 7.習慣、適應。 8.量詞。通常用在計算中藥服用劑量的一種單位。

    fug5

    辭典例句

    例:服裝。
    例:孝服。
    例:服用。
    例:服從。
    例:以德服人。
    例:服務。
    例:水土無服。

  9. 休養

    休息調養。

    hiu24 iong24

    辭典例句

    例:阿文去割盲腸正出院,這下還在屋下休養。((阿文去割盲腸剛出院,現在還在家裡休養。))

  10. 服從

    遵照、聽從命令。

    fug5 qiung11

    辭典例句

    例:軍人定著愛服從長官个命令。((軍人必須要服從長官的命令。))

  11. 服裝

    衣服、佩飾等的總稱。

    fug5 zong24

    辭典例句

    例:這身服裝个設計當特別,有民族風味。((這件服裝的設計很特別,有民族風味。))

  12. 休息站

    於路途中設置,供往來的旅人歇腳、休息的設施。

    hiu24 xid2 zam55

    辭典例句

    例:在高速公路係駛𤸁吔,做得去休息站轉擺一下。((如在高速公路開車累了,可以去休息站休息一下。))

  13. 見「茯苓」。

    fug5

  14. 伙食

    每日的飯食。

    fo31 siid5

    辭典例句

    例:你讀高中紮學寮該下,學校有包伙食無?((你念高中住學校宿舍的時候,學校有包辦伙食嗎?))

  15. 茯苓

    一種菌類。其菌核成塊狀,形似甘藷,大如拳,皮黑而皺,肉白微赤,寄生於山林中腐朽的松樹根上,可用人工繁殖。採集後陰乾可入藥,具有解熱、安神等功效。

    fug5 lin11

    辭典例句

    例:淮山、芡實、蓮子同茯苓,這四種藥材合共下就安到四神。(淮山、芡實、蓮子和茯苓,這四種藥材合起來就叫做四神。)

  16. 用來包裹、遮蓋衣物的一種方形布塊。

    fug5

    辭典例句

    例:包袱。

  17. 先進

    1.領先、進步的。 2.前輩。稱年輩較尊或資歷較深的人。

    xien24 jin55

    辭典例句

    例:臺灣个醫學技術蓋先進,連外國人就會䟓䟓來醫病。((臺灣的醫學技術很先進,連外國人都會專程來醫病。))
    例:各位先進,這係𠊎提个計劃,請多多指教。((各位先進,這是我提的計劃,請多多指教。))

  18. 1.返回、還原,即回到原來狀態的樣子。 2.回報,通常多用以指仇恨而言。 3.回答。 4.再、又。 5.易經卦名。為六十四卦之一。震下坤上。陽爻再現,主要在象徵機運的循環改變。

    fug5

    辭典例句

    例:收復。
    例:報復。
    例:回復。
    例:復習。

  19. 復興

    衰微後使其再度興盛起來,以恢復衰微前的情況。

    fug5 hin24

    辭典例句

    例:復興臺灣農經係逐個臺灣人都應該愛去做个事。((復興臺灣農經是每一個臺灣人都應該要去做的事。))

  20. 先民

    古早以前的人們。

    xien24 min11

    辭典例句

    例:客家先民來臺个歷史,這本書項寫啊蓋清楚。((客家先民來臺的歷史,這本書上寫得很清楚。))

  21. 復原

    1.回復原來的狀態。 2.恢復元氣、精神。

    fug5 ngian11

    辭典例句

    例:這片山仔分人破壞嚴重,驚怕愛一兜時間正做得復原。((這片山林遭人過度破壞,恐怕要一些時間才能復原。))
    例:人毋好時定著愛去看醫生,恁樣正會較遽復原。((人生病時一定要去看醫生,這樣才會快點復原。))

  22. 先生

    1.對男子的稱呼。 2.老師。 3.醫生。 4.丈夫、老公。

    xin24 sang24

    辭典例句

    例:這位先生,請問你上姓?((這位先生,請問您貴姓?))
    例:厥妹仔大學畢業過後,在高中做先生,教英文。((他女兒大學畢業後,在高中當老師,教英文。))
    例:係有仰仔就愛去分先生看,毋好自家濫糝食藥仔。((身體不適就要去看醫生,別自己亂吃藥。))
    例:佢同厥先生結婚十過年吔,降有兩個妹仔。((她和她先生結婚十幾年了,育有兩個女兒。))

  23. 復習

    溫習已學習的課程。

    fug5 xib5

    辭典例句

    例:下課後再復習,做得提高學習个效果。(課後再復習,可以提高學習的效果。)

  24. 1.繁雜的。與「單」相對。 2.重疊。 3.再、又。

    fug5

    辭典例句

    例:複雜。
    例:複數。
    例:重複。

  25. 先生娘

    1.師母。學生稱老師的妻子。 2.醫生的妻子。

    xin24 sang24 ngiong11

    辭典例句

    例:今晡日去先生屋下,先生娘煮啊蓋傪菜來請𠊎等。((今天去老師家,師母煮得很豐盛來請我們。))
    例:羅先生在街項開診所,先生娘每日都會去同佢𢯭手。((羅醫師在街上開診所,醫師娘每天都會去幫他的忙。))

  26. 1.把整體分成若干部分,或使原本合在一起的事物分開。與「合」相對。 2.區分支配。 3.分別承擔一部分。 4.辨別、區別。 5.由總機構中分出來的。 6.考試或競賽所得的成績。 7.數學上用來表示分數。 8.量詞。計算文件或工作的單位。

    fun24

    辭典例句

    例:分離。
    例:分配。
    例:分擔。
    例:分辨。
    例:分公司。
    例:分數。
    例:十分之一。

  27. 光復

    失去後再收回。

    gong24 fug5

    辭典例句

    例:鄭成功想愛光復明朝,嗄打輸吔,正會退來臺灣。((鄭成功想要光復明朝,卻打敗仗,才會退到臺灣來。))

  28. 分支

    由一個主體或系統當中所分出來的部分。

    fun24 gi24

    辭典例句

    例:這間公司个生理做到盡大,全省上下二港都設有分支機構。((這間公司的生意做得非常大,全省各地都設有分支機構。))

  29. 分居

    原指分開居住。後亦指夫妻不睦,協議分開居住。

    fun24 gi24

    辭典例句

    例:聽講佢兩公婆感情毋好,這下當協議分居。((聽說他們夫妻倆感情不好,這會兒正在協議分居。))

  30. 光景

    1.風光、景色。 2.場面。表面的排場。 3.情形、境遇、景氣。

    gong24 gin31

    辭典例句

    例:阿里山个雲海蓋靚,盡多人都會去該看光景。((阿里山的雲海很美,許多人都會去那看風景。))
    例:佢做生日做啊恁大光景,還風神喔!((他辦慶生會排場這麼大,真是風光啊!))
    例:佢正開公司該下,堵著好光景,賺蓋多錢。((他剛開公司的時候,遇到好景氣,賺了很多錢。))

  31. 分割

    把整體分開、割裂。

    fun24 god2

    辭典例句

    例:子弟分家,分割祖產,輒常吵吵鬧鬧。((子弟分家,分割祖產,常常吵吵鬧鬧。))

  32. 光陰

    時間、歲月。

    gong24 im24

    辭典例句

    例:先生總係叮嚀講愛珍惜光陰,把握時間讀書。((老師總是叮嚀說要珍惜光陰,把握時間讀書。))

  33. 分開

    fun24 koi24

  34. 分攤

    分散攤付。

    fun24 tan24

    辭典例句

    例:這餐飯个錢大家來分攤,莫監阿榮哥請,恁壞勢。(這餐飯的錢大家來分攤,不要讓阿榮哥請客,很不好意思。)

  35. 光榮

    光采、榮耀的。

    gong24 iung11

    辭典例句

    例:這毋係幾光榮个事情,莫一哪仔就去放送。((這不是多光榮的事情,別到處去宣傳。))

  36. 分分秒秒

    隨時、時時。

    fun24 fun24 meu31 meu31

    辭典例句

    例:想愛成功就愛分分秒秒把握機會。((想要成功就要隨時把握機會。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/