臺灣本土語言

第 10 分類 第 130 組 辭典未標分類(130/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 經商

    做生意。

    gin24 song24

    辭典例句

    例:阿伯在大陸經商,兩隻月正轉來臺灣一擺。((伯父在大陸經商,兩個月才回來臺灣一次。))

  2. 孝女

    1.有孝行的女子。 2.稱居父母之喪的女子。 3.殯葬業中,裝扮為孝女至喪葬場合哭喪的人。

    hau55 ng31

    辭典例句

    例:阿勤妹服侍爺哀盡心盡力,係盡難得个孝女。((阿勤妹服侍父母盡心盡力,真是難得的孝女。))
    例:一般來講,爺哀過身,孝女愛歸來同佢做妹仔七。((一般來說,父母過世,孝女要回來做女兒七。))
    例:阿成伯過身該下,有請孝女來鬥鬧熱。((阿成伯過世的時候,請了孝女來充排場。))

  3. 經常

    常常。

    gin24 song11

    辭典例句

    例:因為業務个關係,佢經常愛去臺北出差。((因為業務的關係,他經常要去臺北出差。))

  4. 經書

    泛指古聖先賢的著作、論述、典籍。

    gin24 su24

    辭典例句

    例:經書係中國文化當重要个一部分。((經書是中國文化很重要的一部分。))

  5. 孝道

    孝敬父母親長的精神與原則。

    hau55 to55

    辭典例句

    例:對華人來講,孝道係做人最基本个道理。((對華人而言,孝道是做人最基本的道理。))

  6. 經緯

    指地球上通過南北兩極的經線以及與赤道平行的緯線。

    gin24 vi24

    辭典例句

    例:經緯係地理方面个標識,一般係用度數來計算个。((經緯是地理方面的標識,一般是用度數來計算的。))

  7. 經文

    經書、典籍中的文句。

    gin24 vun11

    辭典例句

    例:想澈底瞭解經文,愛深入研究。((想要澈底瞭解經文,就要深入研究 。))

  8. 孝心

    孝順父母、尊長的心意。

    hau55 xim24

    辭典例句

    例:阿全哥盡有孝心,見有麼个好食个,都會想著厥爺哀。((阿全哥很孝順,每次有什麼吃的,都會想到他的父母。))

  9. 1.風光。 2.情況、遭遇。 3.仰慕、佩服。

    gin31

    辭典例句

    例:景色。
    例:景況。
    例:景仰。

  10. 孝子

    1.有孝行的男子。 2.稱居父母之喪的男子。

    hau55 zii31

    辭典例句

    例:佢對爺哀蓋賢孝,係大家公認个孝子。((他對父母很孝順,是大家公認的孝子。))
    例:人過身,愛迎棺該下,孝子同孝女都愛跪下去。((人過世,要迎棺的時候,孝子和孝女都要跪下來。))

  11. 景色

    風光、景觀。

    gin31 sed2

    辭典例句

    例:這搭仔个景色當靚,有閒大家就來這尞。((這裡的景色很美,有空大家都來這裡玩。))

  12. 1.快捷、趕急。 2.急迫、嚴重的。 3.一直。表動作持續進行。 4.越、更加。表示程度加深、加重。 5.邊、一面。表示動作同時進行。

    gin31

    辭典例句

    例:緊板(快板、做事步調迅捷)、無緊無慢(不快不慢)、無鬥緊(不用趕)、緊緊來去(趕緊去)
    例:無要緊(無妨、沒關係)
    例:緊食(一直吃)
    例:緊來緊多(越來越多)
    例:緊看緊寫(邊看邊寫)

  13. 完成

    做好、做完。

    van11 siin11

    辭典例句

    例:該張圖蓋大幅,佢畫吔三隻月正完成。((那張畫很大幅,他畫了三個月才完成。))

  14. 緊變

    一直改變。

    gin31 bien55

    辭典例句

    例:今晡日个天時緊變,一下落雨,一下又出日頭。((今天的天氣一直改變,一下下雨,一下又出太陽。))

  15. 完整

    指事物具備應有的成分,沒有殘缺。

    van11 ziin31

    辭典例句

    例:考試个時節,答案愛寫畀完整,分數正會高。((考試的時候,答案要寫完整,分數才會高。))

  16. 緊掣

    gin31 cad2

  17. 緊噭

    gin31 gieu55

  18. 尾牙

    農曆十二月十六日「做牙」的俗稱。依民間習俗,工商業界每逢農曆初二、十六日都要祭拜地基主,順便加菜打打牙祭,稱為「做牙」。農曆十二月十六日是一年中最後一次做牙,稱為「尾牙」。各行各業的老闆常會藉此宴請員工,以表慰勞之意,因此引申指機關或公司行號所舉辦的年終聚餐活動。

    mi24 nga11

    辭典例句

    例:𠊎等公司今年蓋賺錢,故所尾牙辦啊蓋鬧熱,有盡多大獎好抽。((我們公司今年獲利很多,所以尾牙辦得很熱鬧,有很多大獎可以抽。))

  19. 緊逐

    gin31 giug2

  20. 尾枋車

    末班車。當日開出的最後一班車。

    mi24 bong24 ca24 又讀mi24 biong24 ca24

    辭典例句

    例:阿民昨晡日蓋夜吔正下班,連尾枋車都無赴著。((阿民昨天很晚了才下班,連末班車都沒趕上。))

  21. 緊喊

    一直叫喊。

    gin31 hem24

  22. 緊要

    急迫、急切。

    gin31 ieu55

    辭典例句

    例:今晡日校長愛開校務會議,這份資料當緊要,你一定愛準時送到。((今天校長要開校務會議,這份資料很重要,你一定要準時送到。))

  23. 尿酸

    一種白色結晶的有機化合物。呈弱酸性,平時多存於人畜尿中。人體若因病變,血中含有大量尿酸,即患痛風。

    ngiau55 son24

    辭典例句

    例:阿公个尿酸忒高,醫生講香菇同蝦公愛少食。((爺爺的尿酸過高,醫生說香菇和蝦子要少吃。))

  24. 緊看

    gin31 kon55

  25. 緊老

    gin31 lo31

  26. 尿素

    一種有機化合物。為哺乳動物和部分魚類體內蛋白質代謝的最終產物,亦可用合成法製成。是最主要的氮肥,亦可作為生產塑膠、藥物的原料。

    ngiau55 su55

    辭典例句

    例:這盆萬年青,愛落兜仔尿素,葉仔正會靚。((這盆萬年青,要放一些尿素,葉子才會長得比較好。))

  27. 緊問

    gin31 mun55

  28. 尿水

    1.尿液。 2.引申指些微的用處或福利。

    ngiau55 sui31

    辭典例句

    例:天時轉寒,人係過無出汗,尿水就會過多。((天氣轉冷,人要是流比較少汗,尿液就會比較多。))
    例:恁晝吔,你係毋遽啊來坐桌,會連尿水都無好食喔!((這麼遲了,你要是不趕快來入席,會什麼都沒得吃喔!))

  29. 緊唸

    gin31 ngiam55

  30. 緊尋

    gin31 qim11

  31. 尿道

    膀胱向外伸展的管道,為尿液排泄的通路。

    ngiau55 to55

    辭典例句

    例:平常時毋好挾尿,係尿道發炎斯就麻煩吔。((平常不可以憋尿,要是尿道發炎可就麻煩了。))

  32. 緊食

    gin31 siid5

  33. 尿毒

    一種由於腎臟功能衰竭,無法排出體內的含氮廢物,因而積存在血液與組織中所導致的中毒病症。

    ngiau55 tug5

    辭典例句

    例:阿宏伯姆有尿毒,間日仔都愛去院項洗腰仔。((阿宏伯母得到尿毒症,每隔一天就要去醫院洗腎。))

  34. 緊跳

    一直跳。

    gin31 tiau55

  35. 緊性

    個性急、做事快。

    gin31 xin55

    辭典例句

    例:緊性个人做事情,打卵就愛見黃,毋過下把仔會食遽打爛碗。(急性子的人做事情,立馬要見到成效,只是有時會有反效果。)

  36. 尿桶

    裝尿的桶子。舊時多放置於房間角落。

    ngiau55 tung31

    辭典例句

    例:頭擺人屙尿屙在尿桶項,過後正㧡出去敨水淋菜。((以前的人小便到尿桶裡,然後再挑出去摻水澆菜。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/