臺灣本土語言

第 10 分類 第 158 組 辭典未標分類(158/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 大腸

    消化系統中的一部分。位於腸的下部。上接小腸,下連肛門,較小腸粗大而短,依次可分為盲腸、結腸與直腸三部分。主功用是吸收水分和少部分養分,主宰排遺作用。

    tai55 cong11

    辭典例句

    例:佢就係大腸塞著,正會脹氣、肚笥痛。((他就是因為大腸阻塞,才會脹氣、肚子痛。))

  2. 1.止住、固定、停止。 2.使之變緊。

    hed5

    辭典例句

    例:坐毋核((坐不住))
    例:尖核核((塞緊緊的))

  3. 大暑

    二十四節氣之一。在國曆七月二十三日或二十四日。是一年中最酷熱的節氣。

    tai55 cu31

    辭典例句

    例:今晡日係大暑,難怪恁翕、恁熱。((今天是大暑,怪不得這麼悶、這麼熱。))

  4. 1.大聲叫喚。 2.呼喚。 3.招呼。

    hem24

    辭典例句

    例:喊過大聲兜啊(喊大聲些)、唩唩喊(哇哇叫)、緊喊(一直叫)喊魂((呼喚靈魂,斥責他人過度大聲叫喊))
    例:喊人(叫人、問好)、喊車仔(叫計程車)、喊魂((招魂))
    例:仰仔喊?((怎麼稱呼?))

  5. 喊揫來

    把大家都叫過來,一個都不少。

    hem24 qiu24 loi11

    辭典例句

    例:阿爸將𫣆三兄弟喊揫來,毋知有麼个事愛交代?((父親把我們三兄弟都叫過來,不知道有什麼事要交代?))

  6. 大膽

    膽量很大、不畏怯。

    tai55 dam31

    辭典例句

    例:你仰敢一個人去跋山,還大膽喔!((你怎麼敢一個人去登山,真是大膽啊!))

  7. 喊天天毋應,喊地地毋聲

    呼天喚地也得不到回應。比喻處境困難,求助無門。

    hem24 tien24 tien24 m11 in55 ,hem24 ti55 ti55 m11 sang24

    辭典例句

    例:佢頭一擺出國旅行,在該人生地毋熟,錢包又分賊仔偷走,正經係喊天天毋應,喊地地毋聲。((他第一次出國旅行,在那人生地不熟,錢包又被小偷扒走,真的是叫天天不應,叫地地不靈。))

  8. 東西放在嘴巴裡,不吐出來也不吞進去。

    hem11

    辭典例句

    例:含等糖仔(含著糖果)、含蔘(口裡含著人蔘,表示拚老命做工,喻費盡心力)、含燒火𤊶(處在火燒炙熱之中)、田螺含水過冬(喻忍受困境渡過難關)

  9. 大房

    家族中長子的一支。

    tai55 fong11

    辭典例句

    例:厥家族,大房最大杷,三代下來有五六十個人。((他的家族,大房最大支,三代下來有五六十人。))

  10. 順利、通達。

    hen24

    辭典例句

    例:亨通。

  11. 大方

    1.為人闊綽、不吝嗇,支用錢財不計較。 2.態度自然從容,不拘束。

    tai55 fong24

    辭典例句

    例:佢盡大方,每擺共下食飯,就搶等出錢。((他很大方,每次一起吃飯,都搶著付錢。))
    例:過大方兜仔,莫恁仔忸忸膩膩。((大方一點,別這樣扭扭捏捏的。))

  12. 1.緊、密合、不放鬆。 2.藥性猛烈。

    hen11

    辭典例句

    例:挷緪(拉緊)、繃緪(緊繃)、䌈緪來(綁緊來)、手頭過緪(手頭較緊)、緪繃繃仔((經濟拮据或事情緊迫))
    例:藥性蓋緪((藥性很強))

  13. 1.長久而不變的。 2.普通的、平常的。 3.姓。

    hen11

    辭典例句

    例:恆心。
    例:恆規。

  14. 大家

    眾人、所有人。

    tai55 ga24

    辭典例句

    例:天光日愛音樂比賽,大家就蓋緊張。((明天要音樂比賽,大家都很緊張。))

  15. 恆心

    恆久而不變的心志。

    hen11 xim24

    辭典例句

    例:做任何事情一定愛有恆心,正容易成功。((做任何事情一定要有恆心,才比較容易成功。))

  16. 大骼

    動物的體型碩大。

    tai55 gag2

    辭典例句

    例:這隻雞仔還大骼喔,哪買个呢?((這隻雞好大一隻喔,在哪買的呢?))

  17. 1.答應、許可。 2.願意。

    hen31

    辭典例句

    例:肯毋肯?((肯不肯?))
    例:毋肯。

  18. 肯無

    允許嗎?答應嗎?通常使用於疑問句。

    hen31 mo11

    辭典例句

    例:請佢來火車站接𠊎,毋知肯無?((請他來火車站接我,不知道答應嗎?))

  19. 大胲

    因甲狀腺功能亢進、基礎代謝增加,或因碘不足所引起的甲狀腺肥大的症狀。

    tai55 goi24

    辭典例句

    例:有兜人大胲,係因為精神壓力大。((有些人甲狀腺腫大,是因為精神壓力大。))

  20. 植物名。薔薇科櫻屬,落葉喬木。樹皮帶赤色。三月開淡紅色花朵,花、葉像梅,果實扁圓、肥厚,味稍酸。核裡有仁,可食也可入藥。

    hen55

  21. 大鼓

    大型的鼓。包含中式及西式大鼓。中式大鼓以木製鼓框,兩面蒙上牛皮或羊皮,成桶型,而中間略微凸出;西式大鼓,構造和小鼓一樣,為直桶型但體積較大。

    tai55 gu31

    辭典例句

    例:𠊎老弟參加學校个樂隊,負責打大鼓。((我弟弟參加學校的樂隊,負責敲大鼓。))

  22. 1.幸運、福分。 2.意外獲得而覺得高興。 3.舊稱君王皇族親臨某地。 4.姓。

    hen55

    辭典例句

    例:榮幸。
    例:萬幸。
    例:巡幸。

  23. 幸運

    形容運氣很好。

    hen55 iun55

    辭典例句

    例:佢淨買一杯咖啡就著著這期發票个頭獎,正經還幸運。((他只買一杯咖啡就中了這期發票的頭獎,真的好幸運。))

  24. 大氣

    1.形容小孩有大人氣象。 2.形容人個性大方,器量大。 3.形容人身材高大。

    tai55 hi55

    辭典例句

    例:厥孫仔,正十歲定定,講話就蓋大氣,下二擺定著有出息。((他的孫子,才十歲而已,說話就有大人氣象,將來一定有出息。))
    例:新來个處長,話緒、做事就蓋大氣,係一位好長官。((新來的處長,言語、行事都很有器度,是一位好長官。))
    例:佢生來蓋大氣,做事蓋有力。((他長得很高大,做事很有力氣。))

  25. 時間或次序上較晚的。與「先」、「前」相對。

    heu24

    辭典例句

    例:後日。

  26. 後日朝晨

    指後天早上。

    heu24 ngid2 zeu24 siin11

    辭典例句

    例:因為後日朝晨阿伯愛來尞,阿爸喊?同屋下拚淨來。((因為後天早上伯父要來坐坐,爸爸叫我們把家裡打掃乾淨。))

  27. 大型

    體積或規模大。

    tai55 hin11

    辭典例句

    例:這場大型个汽車展覽,有蓋多人來看。((這場大型的汽車展覽,有很多人來看。))

  28. 1.中國古代五等爵位之一。五等為公、侯、伯、子、男。 2.泛指達官貴人。 3.姓。

    heu11

    辭典例句

    例:諸侯。
    例:侯門。

  29. 大學

    1.依法設立,可以授予學士以上學位的高等教育機構。依各校自治發展,設立文、理、法、商、農、工、醫等學院,並下設學系。 2.引申指供一般社會人士學習的場所或非正規教育機構。 3.禮記一書中的名篇。與《論語》、《孟子》、《中庸》合稱為「四書」。

    tai55 hog5

    辭典例句

    例:頭擺𠊎讀大學个時節,係讀中文系个。((以前我讀大學的時候,是念中文系的。))
    例:李先生在社區大學教太極拳,你做得去跈佢學。((李老師在社區大學教太極拳,你可以跟著他學。))
    例:《大學》這篇文章,主要係愛教人修身進德个道理。((《大學》這篇文章,主要是要教人修身進德的道理。))

  30. 是指咽頭以下,氣管以上的部分。由甲狀軟骨、會厭軟骨、環狀軟骨等構成。為呼吸器官的一部分,內有聲帶,具有發音功能。

    heu11

    辭典例句

    例:喉嗹。

  31. 猴仔

    1.猿猴。 2.對親暱的男性或小男孩的稱呼。

    heu11 e31

    辭典例句

    例:後山樹園裡肚有一陣猴仔,有時節會歸大陣仔走啊山下來尋食。((後山樹林裡有一群猴子,有時會一大家子跑到山下來覓食。))
    例:猴仔,難得看著你恁認真在該讀書。((小子,難得看到你這麼認真在讀書。))

  32. 大寒

    1.二十四節氣之一。約在國曆一月十九日、二十日或二十一日。因氣候嚴寒,故稱之。 2.天氣非常冷。

    tai55 hon11

    辭典例句

    例:今晡日係大寒,再過來係立春,寒天就會過核哩喲!((今天是大寒,接下來是立春,冬天就快過了呢!))
    例:今年冬至在月尾,新春又怕會做大寒哩喲!((今年冬至在農曆十一月的下旬,明年春天可能會非常冷喔!))

  33. 猴哥

    精靈搞怪的男性。亦可用來暱稱搞怪的男性親友。

    heu11 go24

    辭典例句

    例:阿青這隻猴哥,吂曾至間就學食菸,久松叔罵佢講毋驚火燒心麼?((阿青這個猴崽子,才半大不小就學抽菸,久松叔罵他說不怕火燒心嗎?))

  34. 大約

    大概、大致估計。亦可說「大約仔」。

    tai55 iog2

    辭典例句

    例:這間學校大約有九十班,嶄蠻大喔!((這所學校約有九十個班級,滿大的喔!))

  35. 猴頭老鼠耳

    1.比喻相貌不美或詭計多端的人。 2.形容精靈狡猾或鬼祟閃躲的樣子。

    heu11 teu11 no55 cu31 ngi31

    辭典例句

    例:佢人猴頭老鼠耳,你最好閃佢閃遠兜。((他人詭計多端,你最好離他遠一點。))
    例:看佢猴頭老鼠耳个樣仔,又毋知有麼个事情了!((看他鬼頭鬼頭的樣子,不知道又有什麼事情!))

  36. 猴毋成猴,狗毋成狗

    1.不像樣、不像話。 2.畫得不像。

    heu11 m11 sang11 heu11,gieu31 m11 sang11 gieu31

    辭典例句

    例:食欸恁大人了,仰般講就毋聽,實在係猴毋成猴,狗毋成狗。((長這麼大了,怎麼講都不聽,實在是不像話。))
    例:佢畫个鳥仔圖,實在係猴毋成猴,狗毋成狗,毋知在个畫麼个。((他畫的鳥圖,實在畫得不像,不知在畫什麼。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/