臺灣本土語言

第 10 分類 第 162 組 辭典未標分類(162/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 阿姨

    1.母親的姊妹。 2.(婉)面對母親的諱稱。

    a24 i11

    辭典例句

    例:阿姨對美國歸來,今晡日愛來分𠊎請。((阿姨從美國回來,今天要來讓我請客。))
    例:𠊎喊吾姆阿姨,係算命先生講𠊎命硬。((我喊我媽媽阿姨,是算命先生說我命裡帶剋。))

  2. 水遇熱而蒸發的氣體。

    hi55

    辭典例句

    例:蒸汽。

  3. 汽油

    汽、機車用來產生動力的液體。從石油中提煉得來。

    hi55 iu11

    辭典例句

    例:車仔無汽油就打毋發了。((車子沒有汽油就發不動了。))

  4. 阿姊

    姊姊。

    特a24 ze55

    辭典例句

    例:佢有七个阿姊,大家講係「七仙女」。((他有七個姊姊,大家說是「七仙女」。))

  5. 汽船

    利用蒸汽產生動力來行駛的船。

    hi55 son11

    辭典例句

    例:這駁仔時常會看著有當多外國个汽船停在海脣。((這陣子時常會看到有很多外國的汽船停在海邊。))

  6. 阿啾箭

    大捲尾、烏秋。捲尾科鳥種。生性好鬥且領域性極強,察覺人類或其他鳥類、動物靠近時,牠會攻擊以驅趕。昔時農家看烏秋喜歡在牛背上覓食,以為牠們會替人放牛,故視之為益鳥。

    a24 jiu24 jien55

    辭典例句

    例:阿啾箭盡惡,不時會在人頭那頂項咻啊上咻啊下。((烏秋很兇,常常在人頭頂上來回飛掠。))

  7. 1.物體三態之一,無一定的形狀、體積,可以自由流散的物體。 2.呼吸。 3.自然界物理的現象。 4.鼻子聞東西所得到的感覺。 5.發怒、憤怒。 6.表現在外的精神狀態。 7.命相學上指人的命運。 8.肺臟。動物體內呼吸器官之一,位於胸腔。

    hi55

    辭典例句

    例:空氣。
    例:斷氣。
    例:天氣。
    例:氣味。
    例:動氣。
    例:脾氣。
    例:運氣。

  8. 氣管

    氣管。

    hi55 gon31

    辭典例句

    例:阿公个氣管毋好,故所長透會嗽。((爺爺的氣管不好,所以常常會咳嗽。))

  9. 阿舅

    舅舅。母親的兄弟。

    a24 kiu24

    辭典例句

    例:還細該下同阿姆轉外家,阿舅不時買糖仔分𠊎食。((小時候和母親回娘家,舅舅常常買糖果給我吃。))

  10. 氣節

    人的骨氣、操守。

    hi55 jied2

    辭典例句

    例:讀書人愛竹、賞竹,當好用竹仔來比喻氣節。((文人愛竹、賞竹,很喜歡用竹子來比喻氣節。))

  11. 氣球

    用伸縮性的橡膠薄膜或外塗樹膠的布作成球形,再灌入氫、氦、空氣等氣體。充入比空氣輕的氣體,可飄浮上升。

    hi55 kiu11

    辭典例句

    例:運動大會放个五彩氣球,摎天頂裝到當靚。((運動大會放的五彩氣球,把天空裝飾的很漂亮。))

  12. 阿姆

    媽媽、母親。

    a24 me24

    辭典例句

    例:阿姆盡會煮食,𠊎每擺食吔還想愛再食。((母親很會烹飪,我每次都吃了還想再吃。))

  13. 氣概

    指人的容貌舉止和氣。

    hi55 koi31

    辭典例句

    例:佢人做人做事當直、當會決裁,十分有男子氣概。((他做人做事很率直、很果決,十分有男子氣概。))

  14. 阿妹

    戀愛中女子自稱或男子對女子暱稱。多見於客家山歌詞或傳統歌謠中。

    a24 moi55

    辭典例句

    例:阿妹有情有義,𠊎定著會愛你一生人!((妹妹有真情義,我一定會愛你一輩子!))

  15. 氣流

    流動、不固定的氣體。

    hi55 liu11

    辭典例句

    例:這擺風搓帶來个西南氣流,對有兜地區會造成局部性个大雨。((這次颱風帶來的西南氣流,對有些地區會造成局部性的大雨。))

  16. 氣味

    鼻子聞到的味道。

    hi55 mi55

    辭典例句

    例:這蕊花个氣味還香喔!((這朵花的氣味好香喔!))

  17. 阿嬭

    (貶)嬌嬌女。疏懶、嬌生慣養的女子。

    a24 nai24

    辭典例句

    例:這下爺哀縱女,畜著盡多阿嬭。((如今父母寵愛女兒,養出很多嬌嬌女。))

  18. 氣魄

    做事的膽量、見識和果斷力。

    hi55 pag2

    辭典例句

    例:吾个主管做事情遽又準確,十分有氣魄。((我的主管做事情快速又準確,十分有氣魄。))

  19. 阿婆

    1.奶奶、祖母。 2.老婆婆。稱呼年紀較大或與祖父輩年齡相仿的女人。

    a24 po11

    辭典例句

    例:阿婆無牙齒吔,還係蓋好食肉。((奶奶沒有牙齒了,還是很愛吃肉。))
    例:賣菜个阿婆已經八十零歲,身體還盡健,實在有福氣。((賣菜的老婆婆已經八十多歲,身體還很健康,真是有福氣。))

  20. 氣色

    指人的精神狀態或面色的好壞。

    hi55 sed2

    辭典例句

    例:你今晡日个氣色仰恁差?敢係昨暗晡無睡好?((你今天的氣色怎麼這麼差?難道是昨晚沒睡好?))

  21. 氣體

    物體三態之一。無固定的形狀和體積。

    hi55 ti31

    辭典例句

    例:乾冰在常溫下會汽化變做二氧化碳氣體。((乾冰在常溫下會汽化變成二氧化碳氣體。))

  22. 阿嫂

    1.嫂嫂。哥哥的妻子。 2.稱呼比自己年長的婦女。

    a24 so31

    辭典例句

    例:阿嫂嫁來二十年,從來毋識同阿哥吵事。((嫂嫂嫁來二十年,從來不曾和哥哥吵架。))
    例:這個阿嫂,借問觀音廟要對哪去?((這位大嫂,請問觀音廟要往哪兒走?))

  23. 氣湧湧

    熱氣上升的樣子。

    hi55 iung31 iung31

  24. 氣象臺

    觀測天候的機構。

    hi55 xiong55 toi11

    辭典例句

    例:氣象臺个氣象預報講天光日會落雨,故所出門愛記得帶遮仔。((氣象臺的氣象預報說明天會下雨,所以出門要記得帶雨傘。))

  25. 阿叔

    叔叔。父親的弟弟。

    a24 sug2

    辭典例句

    例:阿叔盡好去大河壩釣魚仔。((叔叔很喜歡去大河邊釣魚。))

  26. 氣嗙氣鼓

    形容氣憤填膺的樣子。

    hi55 pang24 hi55 gu31

    辭典例句

    例:老弟坐在門口氣嗙氣鼓,毋知係麼人惹到佢恁譴?(弟弟氣鼓鼓的坐在門口,不知道是誰惹得他那麼生氣?)

  27. 阿太

    曾祖父母之統稱。細分之,曾祖父為「公太」,曾祖母為「婆太」。

    a24 tai55

    辭典例句

    例:佢還毋曾七十歲,恁後生就做阿太吔喲。((他還沒七十歲,這麼年輕就當曾祖父了。))

  28. 撇下、丟開、扔掉。

    hi55

    辭典例句

    例:棄嫌。

  29. 棄嫌

    嫌棄。

    hi55 hiam11 又讀ki55 hiam11

    辭典例句

    例:你係無棄嫌,歡迎過輒兜仔來𠊎屋下坐尞。((你不嫌棄的話,歡迎常常來我家玩。))

  30. 啞狗

    1.(貶)蔑稱啞巴。 2.(罵)稱該說話而不說的人。

    a31 gieu31

    辭典例句

    例:佢生成毋會講話,毋過你講佢啞狗實在蓋失禮。((他天生不會說話,但是你喊他啞巴實在很失禮。))
    例:問恁久都毋應,你啞狗係麼?((問了這麼久都不回答,你是啞巴嗎?))

  31. 棄權

    放棄、拋掉權利。

    hi55 kian11

  32. 鴨公聲

    公鴨的叫聲。引申指人的聲音粗濁:(1)特指男孩到了青春期,開始變粗的聲音;(2)指感冒時粗啞的聲音。

    ab2 gung24 sang24

    辭典例句

    例:吾老弟轉骨吔,講話變鴨公聲。((我弟弟進入青春期了,說話的聲音變得粗濁。))

  33. 1.使用工具的總稱。 2.能包容他人的胸襟、胸懷。 3.生物內各部的功能單位。 4.特別注意、看重。

    hi55

    辭典例句

    例:器材。
    例:器量。
    例:器官。
    例:器重。

  34. 器材

    使用的工具和材料。

    hi55 coi11

    辭典例句

    例:阿哥為著身體砸,買兜仔健身器材在屋下自家練。(哥哥為了身體健壯,買一些健身器材在家裡自己練習。)

  35. 鴨胗

    鴨子的胃。

    ab2 kin24

    辭典例句

    例:鴨胗破啊開來,肚項穀殼、石粒仔麼个都有。((鴨胃一剖開來,裡面粗糠、小石子什麼都有。))

  36. 器官

    生物內由多種組織組合而成,具特定功能、形態的功能單位。

    hi55 gon24

    辭典例句

    例:心臟係人體最重要个器官之一。(心臟是人體最重要的器官之一。)

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/