臺灣本土語言

第 10 分類 第 176 組 辭典未標分類(176/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 拜問

    請問、借問。向人詢問、請教的客氣用語。

    bai55 mun55

    辭典例句

    例:拜問一下仔,林先生有在屋下無?((請問一下,林先生在家嗎?))

  2. 人名。傳說因為治水有功,得舜讓位,立國為夏。

    i24

  3. 拜五

    星期五。

    bai55 ng31

    辭典例句

    例:天光日係拜五,再上一日班,就有好放尞吔喲!((明天是星期五,再上一天班,就可以放假了!))

  4. 1.給予、予以。 2.贊助、鼓勵。 3.介詞。相當於「跟」、「和」。

    i24

    辭典例句

    例:授與。
    例:與人為善。
    例:與眾不同。

  5. 給與、交付。通「與」。

    i11

    辭典例句

    例:予取予求。

  6. 拜二

    星期二。

    bai55 ngi55

    辭典例句

    例:拜二八月半放尞,該拜一有調整共下放尞無?((星期二中秋節放假,那星期一有調整放連假嗎?))

  7. 1.我國古代稱東部的民族。後泛稱中原以外各族為「夷」。 2.平穩順利。 3.鏟平、弄平。 4.誅滅。

    i11

    辭典例句

    例:蠻夷。
    例:化險為夷。
    例:夷為平地。
    例:夷九族。

  8. 拜日

    星期天。

    bai55 ngid2

    辭典例句

    例:五月个第二個拜日,係母親節。((五月的第二個星期天,是母親節。))

  9. 而且

    用來連接兩個句子,表示並列或更進一層。

    i11 qia31

    辭典例句

    例:莊下个空氣比起都市好當多而且也較恬靜。((鄉下的空氣比起都市好很多而且也比較安靜。))

  10. 第三人稱代詞,等於「他」。六堆獨特用法。

    i11

  11. 拜三

    星期三。

    bai55 sam24

    辭典例句

    例:𠊎个妹仔讀小學,拜三正讀半日定定。((我女兒念小學,星期三只讀半天而已。))

  12. 1.遵從、按照。 2.似、像。 3.比得上。 4.連詞。假若。

    i11

    辭典例句

    例:如期。
    例:如同。
    例:不如。
    例:如果。

  13. 拜天公

    拜玉皇大帝。拜天公的時間通常是在除夕或正月初九天公生當日的子時。

    bai55 tien24 gung24

    辭典例句

    例:新娘公討親前一日暗晡愛拜天公。((新郎娶親前一天晚上要拜天公。))

  14. 如此

    這樣、這種。

    i11 cii31

    辭典例句

    例:佢如此勻稱个身材,係經過長期運動加上食飯正常得來个。((他這樣勻稱的身材,是經過長期運動加上飲食正常得來的。))

  15. 如果

    假如、倘若。

    i11 go31

    辭典例句

    例:如果計畫有改變,請提早通知𠊎。((如果計畫有改變,請提早通知我。))

  16. 拜託

    恭敬請託。

    bai55 tog2

    辭典例句

    例:這籃菜嶄然重,拜託你同𠊎𢯭扛好無?((這籃菜很重,拜託你幫忙我抬好嗎?))

  17. 如何

    怎樣。

    i11 ho11

    辭典例句

    例:下半年个工作計畫進行到如何了?((下半年的工作計畫進行得如何了?))

  18. 如火如荼

    比喻軍容壯盛,後多拿來比喻事物情勢激烈或景況繁榮興盛。

    i11 fo31 i11 tu11

    辭典例句

    例:今年个全國高中數學競賽,這下進行到如火如荼,十分競爭。((今年的全國高中數學競賽,現在進行得如火如荼,十分激烈。))

  19. 拜四

    星期四。

    bai55 xi55

    辭典例句

    例:阿梅固定拜四會去社區大學上課,學畫圖。((阿梅固定週四會去社區大學上課,學畫圖。))

  20. 姓。

    i11

  21. 拱拱

    彎曲突起的樣子。

    giung31 giung31

    辭典例句

    例:這塊枋仔拱拱,毋好用,破來準樵燒。((這塊木板拱起來,不好用,劈來當柴燒。))

  22. 1.在,表示所在的地方、時間。 2.給與。 3.向、對。 4.到、往。 5.自、由。 6.比,後接比較對象。

    i11

    辭典例句

    例:生於一九四九年。
    例:委過於人。
    例:問道於盲。
    例:遷於外地。
    例:出於自願。
    例:苛政猛於虎。

  23. 1.小孩、幼童。 2.對父母稱呼自己。 3.男孩。

    i11

    辭典例句

    例:兒童。
    例:孩兒。
    例:生兒育女。

  24. 拼音

    按照字或詞的音節,連綴音素而成音。

    pin24 im24

    辭典例句

    例:學校先生教英文,蓋多就會先對拼音教起勢。((學校老師教英文,很多都會先從拼音教起。))

  25. 兒女

    兒子和女兒。

    i11 ng31

    辭典例句

    例:大學畢業十年正開同學會,當多同學全有兒女哩!((大學畢業十年後才開同學會,很多同學都有兒女囉!))

  26. 指揮

    1.發號施令,指示別人行動。 2.發令調度的人。

    zii31 fi24

    辭典例句

    例:上下班个時節,交通警察會在重要个十字路口指揮交通。((上下班的時候,交通警察會在重要的十字路口指揮交通。))
    例:樂團表演个時節,演奏个人愛看等指揮,各種樂器正和得著。((樂團表演的時候,演奏的人要看著指揮,各種樂器才會和諧。))

  27. 兒童

    指未成年的人。

    i11 tung11

    辭典例句

    例:這下个社區公園都有設計分兒童搞尞个空間。(現在的社區公園都有設計讓兒童遊戲的空間。)

  28. 兒孫自有兒孫福

    子孫自有他們的福氣。

    i11 sun24 cii55 iu24 i11 sun24 fug2

    辭典例句

    例:做人爺哀毋使為子女忒過操勞,因為兒孫自有兒孫福。((為人父母不用為子女太過操勞,因為兒孫自有兒孫福。))

  29. 指教

    指正教導。

    zii31 gau55

    辭典例句

    例:𠊎這張圖畫著仰仔,做得同𠊎指教一下無?((我這張圖畫得如何,能不能指點我一下?))

  30. 1.稱謂。用以稱呼母親的姊妹。 2.妾,男子的側室。 3.習俗上,兒女對母親的偏稱。

    i11

    辭典例句

    例:阿姨。
    例:姨娘。
    例:阿姨。

  31. 指望

    1.期盼、盼望。 2.內心的希望、寄託。

    zii31 mong55

    辭典例句

    例:有人講,爺哀惜子,毋好指望佢等做大官,做得安然過日就好吔!((有人說,父母疼惜子女,不要指望他們當大官,可以安然度日就好了!))
    例:𠊎看你無閒到猴樣仔,今年个旅行計畫怕無指望吔!((我看你忙得跟什麼一樣,今年的旅行計畫大概泡湯了!))

  32. 姨表姊妹

    稱謂。用以稱呼母親姊妹的女兒。

    i11 beu31 ji31 moi55

    辭典例句

    例:佢摎佢个姨表姊妹感情當好,長透看著佢兜行共下。((他跟他的姨表姊妹感情很好,常常看到他們走在一起。))

  33. 姓。

    i11

  34. 指示

    1.對下屬或晚輩說明處理事情的原則、方法。 2.對下屬或晚輩就事情的處理原則所作的交代或指導。

    zii31 sii55

    辭典例句

    例:頭家指示,後日愛同佢報告每一個案仔執行个進度。((老闆指示,後天要向他報告每個案子執行的進度。))
    例:根據長官个指示,𠊎這小組朝晨个任務係去布置會場。((根據長官的指示,我這小組早上的任務是去布置會場。))

  35. 動物的消化及內分泌器官之一。位於胃的斜後方,外表紅中帶黃,形長似牛舌,質甚柔軟,由許多小導管所組成之胰管與輸膽管同開口於十二指腸。可分泌消化液,以消化食物;也可分泌胰島素和升糖激素,調節血液中血糖的濃度。

    i11

    辭典例句

    例:胰臟。

  36. 2.時辰名。指凌晨三時至五時。 1.地支的第三位。

    i11

    辭典例句

    例:寅時。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/