臺灣本土語言

第 10 分類 第 190 組 辭典未標分類(190/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 1.喝東西。 2.泛指可以喝的流質食物。 3.含受、懷著。

    im31

    辭典例句

    例:飲茶。
    例:糜飲。
    例:飲恨。

  2. 飛鼠

    一種哺乳綱齧齒目鼠屬動物。外形像松鼠,背暗褐色,腹部白色。尾長,前後肢間有寬大的皮膜,可滑翔於樹林間。以樹皮、果實和昆蟲為食物。

    bi24 cu31 又讀fi24 cu31

    辭典例句

    例:去山項露營,成時看得著飛鼠下來絡食。((去山上露營,有時可以看到飛鼠下來覓食。))

  3. 飲茶

    為廣東小吃之一。一面喝茶,一面吃點心和小菜。

    im31 ca11

    辭典例句

    例:在香港,閒時去茶樓飲茶係一種生活習慣。((在香港,空閒時去茶樓一邊喝茶一邊吃點心是種生活習慣。))

  4. 飲酒

    喝酒。

    im31 jiu31

    辭典例句

    例:飲酒愛曉得節制,正毋會出事情。((喝酒要曉得節制,才不會出事情。))

  5. 飛彈

    裝有推進器、方向控制儀等的炸彈。

    fi24 tan11

    辭典例句

    例:人類發明飛彈這兜武器來磅人,這算麼个文明?((人類發明飛彈這些武器來炸人,這算什麼文明?))

  6. 飲料

    為經過加工製造而供人飲用的液體的總稱。如汽水、果汁、酒等。

    im31 liau55

    辭典例句

    例:請人个酒席,旦勢會有飲料。((請客的酒席,一定會配飲料。))

  7. 飛機場

    專供飛機停放、升空或降落時所用的場所。

    fi24 gi24 cong11

    辭典例句

    例:飛機場愛有蓋長个跑道,飛行機正飛得起來。((飛機場要有很長的跑道,飛機才飛得起來。))

  8. 飲水

    1.喝水。 2.可供飲用的水。

    im31 sui31

    辭典例句

    例:逐日朝晨掌牛哥仔都會牽等牛仔去河壩脣飲水。((每天早上牧童都會帶著牛隻到河邊喝水。))
    例:屋下个水塔愛輒輒清洗,正做得保障一屋下人飲水个安全。((家裡的水塔要經常洗,才可以保障一家人飲水的安全。))

  9. 穀物一年一熟為稔。

    im55

  10. 食飽

    吃飽。指用餐完畢。

    siid5 bau31

    辭典例句

    例:食飽過後愛出去行行啊,正會過好消化。((用完餐後要出去走一走,才會比較好消化。))

  11. 1.樹下的陰影。 2.遮住陽光。 3.指祖先留給後代子孫的恩澤。 4.保護、庇護。

    im55

    辭典例句

    例:樹蔭。
    例:蔭著。
    例:福蔭後代。
    例:庇蔭。

  12. 1.職責、事務。 2.聽憑。 3.無論。 4.擔負、承擔。 5.信賴。

    im55

    辭典例句

    例:任務。((怎麼找都找不到。))
    例:任在佢。
    例:任尋尋無。
    例:任勞任怨。
    例:信任。

  13. 食茶

    1.喝茶。 2.特指男方親友接受新娘奉茶。親友喝完茶後,要以紅包回禮並說吉祥話。

    siid5 ca11

    辭典例句

    例:人客來,愛請佢食茶,正毋會失禮。((客人來,要請他喝茶,才不會失禮。))
    例:新娘請你食茶,你愛記得矺紅包,正毋會失禮。((新娘請你喝茶,你要記得放紅包,才不會失禮。))

  14. 任何

    無論什麼。

    im55 ho11

    辭典例句

    例:做錯事情毋管有任何理由,都愛勇敢承認。((做錯事情不管有任何理由,都要勇敢承認。))

  15. 食釣

    吃餌、上鉤。

    siid5 diau55

    辭典例句

    例:毋知係天時个關係抑係吾運數毋好,歸朝晨魚仔全毋食釣。((不知是天氣的關係還是我運氣不好,一整個早上魚都不肯吃餌上鉤。))

  16. 1.招來。 2.援用。 3.一種文體。相當於「序」的短文。 4.輔助主藥的副藥。

    in24

    辭典例句

    例:引魂。
    例:引用。
    例:引文。
    例:藥引仔。

  17. 引進

    1.介紹、推舉。 2.由外地或國外引入。

    in24 jin55

    辭典例句

    例:感謝你个引進,𠊎正會順利得著這個頭路。((謝謝你的介紹,我才會順利得到這個工作。))
    例:這恁久來有當多新个醫療技術對國外引進,病人就有較多个選擇。((最近以來有許多的新的醫療技術從國外引進,病人就有較多的選擇。))

  18. 食飯

    1.吃飯、用餐。 2.比喻維持生計。

    siid5 fan55

    辭典例句

    例:三餐食飯愛正常,正毋會打壞胃腸。((三餐吃飯要正常,才不會搞壞胃腸。))
    例:钁頭係耕田人食飯个傢啦伙俬,無佢做毋得。((鋤頭是農夫維持生計的工具,沒有它不行。))

  19. 1.理由、緣故。 2.從、由於。 3.依據、憑藉。

    in24

    辭典例句

    例:因由。
    例:因公出差。
    例:因陋就簡。

  20. 食油

    耗油。

    siid5 iu11

    辭典例句

    例:這臺車仔盡食油,好換新車仔吔!((這臺車很耗油,該換新車了!))

  21. 因果

    原因和結果。指事情演變的前後關係。

    in24 go31

    辭典例句

    例:佛家講因果報應,故所人愛做善事、莫起梟心。((佛家講因果報應,所以人要做善事、別存壞心。))

  22. 因由

    原因,事情的起因。

    in24 iu11

    辭典例句

    例:佢會恁仔做,定著有因由,大家莫怪怨佢。(他會這樣做,一定有原因,大家別怪他。)

  23. 食酒

    1.喝酒。 2.喝喜酒。

    siid5 jiu31

    辭典例句

    例:出門食酒愛有準節,毋好食啊醉摸摸仔,仰仔歸到屋下就毋知。((出外喝酒要節制,不要喝到醉醺醺的,怎麼回到家都不知道。))
    例:下禮拜阿秀結婚,你愛共下去食酒無?((下星期阿秀結婚,你要不要一起去喝喜酒?))

  24. 因素

    造成事物發展的原因和要素。

    in24 su55

    辭典例句

    例:成功當要緊个因素,就係認真打拚。((成功很重要的因素,就是認真努力。))

  25. 英雄

    稱才能超群出眾的人。

    in24 hiung11

    辭典例句

    例:「英雄毋驚出身低」,這句話係鼓勵大家肯打拚自然會成功。((「英雄不怕出身低」,這句話是鼓勵大家肯努力自然會成功。))

  26. 食品

    可供食用的東西。

    siid5 pin31

    辭典例句

    例:加工過个食品,放年放月就毋會生狗屎毛,莫食過贏。((加工過的食品,放很久都不會發霉,不要吃比較好。))

  27. 英俊

    形容男人的相貌俊秀。

    in24 zun55

    辭典例句

    例:周瑜風流英俊,係三國時代有名个人才。((周瑜風流英俊,是三國時代有名的人才。))

  28. 食電

    耗電。

    siid5 tien55

    辭典例句

    例:冷氣蓋食電,一扚啊開,電表就𫟧蓋遽。((冷氣很耗電,一開啟,電表就轉得很快。))

  29. 1.男女雙方結婚之事。 2.因婚姻關係而成為親屬的。

    in24

    辭典例句

    例:兩姓聯姻。
    例:姻親。

  30. 1.豐盛、盛大。 2.情意深厚、很周到。 3.地名。商朝盤庚遷都於殷(位於今河南省安陽縣小屯村),所以商亦稱為「殷」,世稱為「殷商」。 4.姓。

    in24

    辭典例句

    例:殷實。
    例:殷勤。

  31. 食物

    可供食用的東西。

    siid5 vud5

    辭典例句

    例:今下个食物種類雖然盡多,𠊎還係愛食自然種作个青菜水果。((現在的食物種類雖然很多,我還是喜歡吃自然栽種的青菜水果。))

  32. 出生不久的幼兒。

    o24

    辭典例句

    例:嬰兒。

  33. 食漦

    1.(粗)指事物毫無用處、沒有意義。 2.(粗)形容人或事情糟糕,令人一時無法應對。

    siid5 xiau11

    辭典例句

    例:這頭樹仔又有竻,又打無好食,愛種來食漦!((這棵樹又有刺,又結不出果實來吃,要種來幹嘛!))
    例:佢實在還食漦,講愛來又無來。((他真的很糟糕,說要來又沒來。))

  34. 仁慈

    寬厚而慈善的。

    in11 cii11

    辭典例句

    例:社會上有當多仁慈个人捐錢分慈善團體,去幫助有需要个人。((社會上有很多仁慈的人捐錢給慈善團體,去幫助有需要的人。))

  35. 仁義

    仁心與正義。

    in11 ngi55

    辭典例句

    例:錢財像糞土,仁義值千金。((錢財如糞土,仁義值千金。))

  36. 食晝

    吃午餐。

    siid5 zu55

    辭典例句

    例:過晝缽𤊶吔,好放工去食晝吔!((超過中午很久了,該放下工作去吃午餐了!))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/