臺灣本土語言

第 10 分類 第 198 組 辭典未標分類(198/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 展開

    1.打開、舒張。 2.擴大或大規模進行。

    zan31 koi24

    辭典例句

    例:這張畫展開來有兩公尺恁長,愛歸扇壁來吊。((這張畫展開來有兩公尺這麼長,需要一整面牆來懸掛。))
    例:六堆運動會下隻月展開,請大家踴躍來參加。((六堆運動會下個月展開,請大家踴躍參加。))

  2. 日光,多用於人名。

    iun11

    辭典例句

    例:紀昀。

  3. 展覽

    1.陳列物品供人觀賞。 2.陳列物品供人觀賞的活動。

    zan31 lam55

    辭典例句

    例:暑假个時節,博物館展覽蓋多珍貴文物,值得帶細人仔去看。((暑假的時候,博物館展覽很多珍貴的文物,值得帶小孩去看。))
    例:這擺个展覽有蓋多文創品好看,餳蓋多人來參觀。((這次的展覽有很多文創商品可看,吸引很多人來參觀。))

  4. 除草。

    iun11

    辭典例句

    例:耕耘。

  5. 多而雜亂的樣子。

    iun11

    辭典例句

    例:紛紜。

  6. 展風神

    炫耀。

    dien31 fung24 siin11

    辭典例句

    例:該人蓋好展風神,面皮蓋賁、毋驚見笑。((那個人很喜歡炫耀,臉皮很厚、不怕丟臉。))

  7. 1.水蒸氣遇冷凝結成細水滴,懸浮在天空中的團狀物體。 3.形容眾多。 2.大陸地區雲南省的簡稱。 4.姓。

    iun11

    辭典例句

    例:雲團。
    例:雲集。

  8. 崁下

    懸崖或高低落差大之處的下方。

    kam55 ha24

    辭典例句

    例:崁下該條河壩,還有蓋多魚仔。((懸崖下方那條河,還有很多魚。))

  9. 雲煙

    1.雲氣和煙霧。 2.比喻容易消逝的事物。

    iun11 ian24

    辭典例句

    例:今晡日天氣毋好,飛行機飛落一片雲煙裡背,就斯看到白白个雲。((今天天氣不好,飛機飛入一片雲霧裡面,就只看到白白的雲了。))
    例:錢財像過眼雲煙共樣,一下仔就會無忒,感情正係永久个。((錢財只不過像過眼雲煙一樣,一下子就會消失,感情才是永久的。))

  10. 雲霄

    天際、天空。

    iun11 seu24

    辭典例句

    例:該隻飛彈發射了後,一下仔就衝上雲霄項看毋著了。((那個飛彈發射以後,一下子就衝上天空看不到了。))

  11. 差別

    區別、差異。

    ca24 pied5 又讀ca24 ped5

    辭典例句

    例:你講你有剪頭那毛,毋過𠊎看毋出有麼个差別。((你說你剪了頭髮,但是我看不出來有什麼差別。))

  12. 雲霧

    雲與霧。

    iun11 vu55

    辭典例句

    例:山路項朝晨會有雲霧,開車愛細義。((山路上早晨會有雲霧,開車要小心。))

  13. 1.古代官職名稱。 2.姓。

    iun31

    辭典例句

    例:道尹。

  14. 師範

    師範學校的簡稱。

    sii24 fam55

    辭典例句

    例:阿姑師範畢業過後,就一直教書教到退休。((姑姑師範學校畢業之後,就一直教書教到退休。))

  15. 1.許可、答應。 2.公平。 3.姓。

    iun31

    辭典例句

    例:允許。
    例:允當。

  16. 弱點

    不足、不完備的地方。

    ngiog5 diam31

    辭典例句

    例:阿鳳姊項項都好,單單一個弱點就係忒過軟心。((鳳姊樣樣都好,唯一的弱點就是太過容易心軟。))

  17. 允准

    答應、許可。

    iun31 zun31

    辭典例句

    例:頭家允准佢請兩日假,分佢去考試。(老闆准許他請兩天假,讓他去考試。)

  18. 長久、長遠。

    iun31

    辭典例句

    例:永久。

  19. 弱勢

    力量薄弱或處於不利形勢中。

    ngiog5 sii55

    辭典例句

    例:比賽走相逐,過矮个人毋見得會過弱勢喔!((比賽賽跑,較矮的人不見得會比較弱勢喔!))

  20. 永別

    永遠分離。

    iun31 pied5

    辭典例句

    例:明明斯講出國去尞,哪知煞變成永別。((明明只說出國去玩,怎麼知道就變成永遠的分離。))

  21. 恁早

    早上人們見面時的問候語,意同「早安」。

    特an31 zo31

    辭典例句

    例:每朝晨,跈阿婆去公園散步,會聽著係多人同阿婆講恁早。((每天早晨,跟著奶奶去公園散步,會聽到很多人向奶奶說早安。))

  22. 1.婦女懷胎。 2.包含。

    iun31

    辭典例句

    例:懷孕。
    例:孕含。

  23. 在水裡游動。

    iun31

    辭典例句

    例:游泳。

  24. 恐怖

    可怕。

    kiung31 bu55

    辭典例句

    例:聽著恁恐怖个故事,害𠊎緊起雞嫲皮!((聽到這麼恐怖的故事,害我一直起雞皮疙瘩!))

  25. 1.唱歌。 2.讚揚、歌頌。

    iun31

    辭典例句

    例:吟詠。
    例:歌詠。

  26. 1.由高處墜落。 2.失去。 3.死亡。

    iun31

    辭典例句

    例:隕石。
    例:隕越。
    例:隕命。

  27. 恐嚇

    以脅迫的言語或行動威嚇人。

    kiung31 hag2

    辭典例句

    例:阿財少人蓋多錢,聽講恁久緊分討債集團恐嚇。((阿財欠人很多錢,聽說最近一直被討債集團恐嚇。))

  28. 隕石

    由太空中墜落到地面的石塊。

    iun31 sag5

    辭典例句

    例:聽講嘉明湖係隕石舂出來个,毋過大部分个學者都毋認同。(聽說嘉明湖是隕石撞出來的,不過大部分的學者都不認同。)

  29. 恩人

    對自己有恩惠、有幫助的人。

    en24 ngin11

    辭典例句

    例:王先生醫好吾公个病,佢係𠊎全家人个恩人。((王醫生治好我爺爺的病,他是我全家人的恩人。))

  30. 1.因曆法中年、月、日的劃分與實際星象時間長度不能配合,為了彌補此一差距,在適當年分中增加完整的一日或一個月,稱為「閏」。 2.偏。

    iun55

    辭典例句

    例:閏年。
    例:閏統。

  31. 運貨

    運送貨物。

    iun55 fo55

    辭典例句

    例:公司這下休息了,喊佢天光日正運貨過來。((公司現在休息了,叫他明天再運貨過來。))

  32. 恩情

    恩惠、深厚的情義。

    en24 qin11

    辭典例句

    例:爺哀个恩情,做子女个永遠都還毋核。((父母的恩情,做子女的永遠都還不了。))

  33. 運河

    以人力開鑿的內陸運輸水道。

    iun55 ho11

    辭典例句

    例:巴拿馬運河溝通太平洋摎大西洋。((巴拿馬運河溝通太平洋和大西洋。))

  34. 恭喜

    向人表示慶賀的敬詞。

    giung24 hi31

    辭典例句

    例:聽講你升科長吔,實在還恭喜喔!((聽說你升任科長了,真是恭喜!))

  35. 運用

    根據其特性而加利用。

    iun55 iung55

    辭典例句

    例:這筆獎金你愛好好運用,正毋會浪費忒。((這筆獎金你要好好運用,才不會浪費掉。))

  36. 運輸

    利用交通工具,將人或物由一地運送到另一地。

    iun55 su24

    辭典例句

    例:飛行機運輸个速度比車仔遽盡多。((飛機運輸的速度比車子快得多。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/