臺灣本土語言

第 10 分類 第 210 組 辭典未標分類(210/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 具備

    具有。

    ki24 pi55

    辭典例句

    例:萬事具備,就欠錢。((萬事具備,只欠錢。))

  2. 臭風

    1.有機物質在醃製過程中因變質而產生特殊氣味。 2.形容有機物質在醃製過程中因變質而產生的特殊氣味。

    cu55 fung24

    辭典例句

    例:揤鹹菜个盎仔係無燥,鹹菜會臭風核。((裝福菜的瓶子如果沒有乾燥,福菜會變臭。))
    例:有兜人盡好食美濃个臭風蘿蔔。((有些人很喜歡吃美濃的陳年蘿蔔乾。))

  3. 見「俱樂部」。

    ki24

  4. 俱樂部

    一種共同交誼的場所或組織、社會團體。

    ki24 log5 pu55

    辭典例句

    例:這隻俱樂部係為老人家設計个。((這個俱樂部是為老年人設計的。))

  5. 臭羴

    形容東西有難聞的氣味。

    特cu55 hian55

    辭典例句

    例:臭鼻蟲盡臭羴,手摸著佢,洗毋會淨。((椿象有一種奇臭的氣味,手摸到牠,洗都洗不掉。))

  6. 1.分別。 2.一定的範圍或地域。

    ki24

    辭典例句

    例:區隔。
    例:工業區。

  7. 臭味

    發臭、難聞的氣味。

    cu55 mi55

    辭典例句

    例:該冰箱打啊開就有一種臭味,好清清啊咧吔!((冰箱一打開就有一種臭味,該清理清理了!))

  8. 區域

    範圍、地區。

    ki24 ved2

    辭典例句

    例:這個區域人口過混雜,故所警察仔不時會來巡邏。((這個區域人口比較複雜,所以警察經常來巡邏。))

  9. 1.詐騙。 2.凌辱、侮辱。

    ki24

    辭典例句

    例:欺騙。
    例:欺負。

  10. 臭屁

    1.由肛門排出的臭氣。 2.形容人驕傲、洋洋得意的樣子。

    cu55 pi55

    辭典例句

    例:嬰兒仔緊打臭屁,係毋係想愛屙屎吔?((小嬰兒一直放臭屁,是不是想要大便了?))
    例:佢買一張新車仔蓋臭屁,街路項駛上毋駛下。((他買一輛新車很得意,街道上來來回回的開。))

  11. 欺壓

    以勢力欺凌或壓迫他人。

    ki24 ab2

    辭典例句

    例:厥餔娘因為佇毋著佢長期个欺壓,決定愛離婚。((他的妻子因為受不了他長期的欺壓,決定要離婚。))

  12. 欺騙

    說假話來哄騙別人。

    ki24 pien55

    辭典例句

    例:佢受人欺騙,正會恁樣做。((他受人欺騙,才會這仰做。))

  13. 臭屎

    形容東西有大便的臭味。

    cu55 sii31

    辭典例句

    例:阿爸嫌榴槤蓋臭屎,故所佢自從都毋識食過。((爸爸嫌榴槤有大便的臭味,所以他從來都不曾吃過。))

  14. 1.公雞、雄雉等腳爪後面突出像腳趾的部分。 2.相隔的長度。 3.相離、相隔。

    ki24

    辭典例句

    例:雞距。
    例:間距。
    例:距離。

  15. 臭臊

    形容人或動物身上有體臭味。

    cu55 so24

    辭典例句

    例:佢煮个羊肉毋會臭臊,蓋好食。((他煮的羊肉沒腥味,很好吃。))

  16. 1.一種俯首至地的最敬禮。 2.考核、考證。 3.姓。

    ki24

    辭典例句

    例:稽首。
    例:稽查。

  17. 1.山名。 2.姓。

    ki11

    辭典例句

    例:祁連山。

  18. 臭酸

    形容東西腐敗所發出的酸臭味。

    cu55 son24

    辭典例句

    例:這盎牛乳放忒久吔,臭酸吔。((這瓶牛奶放太久了,有酸臭味了。))

  19. 1.指示代名詞。相當於「那(這)個、那樣」。 2.在句中表示語氣的加強。

    ki11

    辭典例句

    例:有其父必有其子。
    例:其實。

  20. 臭頭

    1.頭癬。一種因病菌感染,而產生頭皮屑、滲膿、痂皮等症狀的頭部皮膚病。 2.狗血淋頭。形容被責備或批評得很不堪。

    cu55 teu11

    辭典例句

    例:頭那毛愛輒啊洗,正過毋會發臭頭。((頭髮要常洗,才比較不會長頭癬。))
    例:阿明仔不時做差事情,分頭家罵到臭頭。((阿明常常做錯事,被老闆罵得狗血淋頭。))

  21. 其次

    1.次一項,第二。 2.比較不重要的。

    ki11 cii55

    辭典例句

    例:動物當中,𠊎認為獅仔盡惡,其次係老虎。((動物當中,我以為獅子最凶猛,其次是老虎。))
    例:吾姆買衫,盡注重衫个質料,其次正係價數。((我媽媽買衣服,最注重質料,其次才是價格。))

  22. 其他

    別的、另外。

    ki11 ta24

    辭典例句

    例:𠊎身項除忒這兜錢以外,並無其他有價值个東西。((我身上除了這些錢以外,再也沒有其他有價值的東西。))

  23. 臭黃

    形容蔬菜、水果過熟而產生的異味。

    cu55 vong11

    辭典例句

    例:莫講桶柑蓋耐放,放久吔乜會臭黃。((可別說桶柑很耐存放,放久了也會有過熟的氣味。))

  24. 1.少有、特別。 2.怪異、出乎意料。

    ki11

    辭典例句

    例:稀奇。
    例:奇怪。

  25. 臭油垢

    形容東西有油脂變質的臭味。

    cu55 iu11 gieu31

    辭典例句

    例:這罐豬油有息把仔臭油垢,毋好再用吔!((這瓶豬油有些油臭味,不要再用了!))

  26. 奇妙

    奧妙神奇。

    ki11 meu55

    辭典例句

    例:這個東西有當多用途,實在蓋奇妙。((這個東西有很多的用途,實在很奇妙。))

  27. 1.向神明求福避禍。 2.請、求。 3.姓。

    ki11

    辭典例句

    例:祈福。
    例:祈求。

  28. 臭尿馦

    形容東西有尿騷味。

    cu55 ngiau55 hiam24

    辭典例句

    例:頭擺人同尿桶放間角,久吔間肚蓋臭尿馦。((以前的人把尿桶放在房間角落,放久了房間裡尿騷味很重。))

  29. 1.時日或一段特定的時間。 2.冀望、盼望。

    ki11

    辭典例句

    例:日期。
    例:期望。

  30. 期限

    某一個限定的時間。

    ki11 han55

    辭典例句

    例:發票兌獎个有效期限係三隻月,你有記得對獎無?(發票兌獎的有效期限是三個月,你記得對獎嗎?)

  31. 茶行

    販賣茶葉的商店。

    ca11 hong11

    辭典例句

    例:該間茶行賣个茶芯,品質好又毋會貴,係值得買。((那間茶行賣的茶葉,品質好又不會貴,很值得買。))

  32. 期滿

    到達約定的期限。

    ki11 man24

    辭典例句

    例:這項頭路年底就期滿了,你有麼个打算無?((這份工作到年底就期滿了,你有沒有什麼打算?))

  33. 茶葉

    1.茶樹的葉子。 2.經過烘焙加工,可以沖泡飲用的茶樹嫩葉。

    ca11 iab5

    辭典例句

    例:茶葉摘著來煲雞湯,又甘又甜,蓋好食。((茶葉摘來煮雞湯,又甘又甜,很好吃。))
    例:泡茶該下,茶葉係浸忒久,食起來就會澀。((泡茶的時候,茶葉如果浸泡過久,喝起來就會有澀味。))

  34. 一種遊戲。有棋盤、棋子,下棋者依規則移動棋子,以定勝負,有多種玩法。

    ki11

    辭典例句

    例:跳棋。

  35. 棋譜

    用文字與圖片記錄下棋時各種布局方法的書籍。

    ki11 pu31

    辭典例句

    例:老弟又在該排棋譜,看起來佢對這方面盡有興趣。((弟弟又在排棋譜,看起來他對這方面挺有興趣的。))

  36. 茶園

    種植茶樹的園地。

    ca11 ian11

    辭典例句

    例:阿明屋面前个茶園,整理啊蓋好。((阿明家前面的茶園,整理得很好。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/