臺灣本土語言

第 10 分類 第 236 組 辭典未標分類(236/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 廉恥

    廉潔的情操與羞恥心。

    liam11 cii31

    辭典例句

    例:人愛知廉恥,正毋敢去偷人个東西。((人要知廉恥,才不敢去偷別人的東西。))

  2. 廉潔

    清廉又不貪汙。

    liam11 giad2

    辭典例句

    例:做官廉潔,百姓尊敬。((為官廉潔,百姓尊敬。))

  3. 通緝

    法院發出緝捕文書,通令各地檢察官或司法警察機關捉拿在逃的嫌犯或受刑人。

    tung24 xib5

    辭典例句

    例:該大頭家走稅,分法院通緝,嗄走去庰起來。((那個大老闆逃稅,被法院通緝,就去躲起來。))

  4. 水位消退、乾涸。

    特liam31

    辭典例句

    例:溓淨淨(完全乾涸)、溓水(水消退、減少)、燥溓(乾涸)

  5. 1.瓜果稜片。 2.計算瓜果稜片的單位。

    liam55

    辭典例句

    例:楊桃㼓(楊桃片、楊桃瓣)、切㼓仔((切瓣))
    例:幾多㼓((多少瓣))

  6. 通俗

    淺顯易懂,適合大眾品味或水準的。

    tung24 xiug5

    辭典例句

    例:這本科學雜誌寫啊蓋通俗,盡適合分一般民眾看。((這本科學雜誌寫得很通俗,很適合讓一般民眾閱讀。))

  7. 為死者更衣入棺。

    liam55

    辭典例句

    例:大殮、入殮。

  8. 速度

    各種事物進行過程的快慢程度。

    sug2 tu55

    辭典例句

    例:該遊覽車轉彎該下速度忒遽,嗄貶車吔,好得人無仰仔。((那遊覽車轉彎的時候速度過快,就翻車了,幸好人無大礙。))

  9. 聚集、蒐集。

    liam55

    辭典例句

    例:斂財。

  10. 1.衣服護頸的部分。 2.領取。 3.引導、帶頭。 4.件、計算衣服或被子等物件數量的單位。 5.管轄區域。 6.才能。 7.綱要。

    liang24

    辭典例句

    衫領仔(領錢、領月給)
    帶領、領導。(一領衫(一件衣服)、一領被)
    領土、領域。(本領。)
    領綱、要領。
    衣領(領薪水)
    (一件被子)

  11. 造成

    促使、演變成。

    co55 siin11

    辭典例句

    例:頭擺人覺著地動係地牛轉側造成个,講著實在盡趣妙。((以前人以為地震是地牛翻身造成的,說來實在滿有趣的。))

  12. 領仔

    上衣的領子。

    liang24 e31

    辭典例句

    例:這面衫个領仔黃黃,洗該下愛搓淨來。(這件上衣的領子黃黃的,洗的時候要刷乾淨。)

  13. 連累

    牽連拖累。

    lien11 lui55

    辭典例句

    例:隔壁火燒屋,𠊎屋下嗄畀連累著。((隔壁發生火災,我家卻受到牽連。))

  14. 領清

    扣除應扣除額外之所得。

    liang24 qin24

    辭典例句

    例:佢一隻月个領清總共有三萬箍。((他一個月的薪資三除四扣後共有三萬元。))

  15. 領袖

    本指衣服的領子和袖子。後指國家或團體的領導人。

    liang24 qiu55

    辭典例句

    例:做領袖个人,愛有眼光、度量愛大。(當領袖的人,要有眼光、度量要大。)

  16. 連續

    接連、持續而不中斷。

    lien11 xiug5 俗音lien11 sa55

    辭典例句

    例:阿河仔盡會泅水仔,佢做得連續泅一千公尺正停下來轉擺。((阿河很會游泳,他可以連續游一千公尺才停下來休息。))

  17. 領土

    構成國家的要素之一。指國家所統轄的土地,為國家行使主權的範圍,包括陸地、領水、領海及領空。

    liang24 tu31

    辭典例句

    例:依據國際法个規定,一國个領土不准別國侵犯。((依據國際法的規定,一國的領土不容別國侵犯。))

  18. 連峨接棟

    1.字面義指屋頂和屋樑相互接連。形容房舍眾多的樣子。 2.比喻事物接續而來。

    lien11 ngo11 jiab2 dung55

    辭典例句

    例:該新社區屋仔起到連峨接棟,歇蓋多人家。((那個新社區房舍眾多,住了很多戶人家。))
    例:厥屋下人連峨接棟出事情,實在衰過。((他的家人接二連三出事,實在可憐。))

  19. 領月給

    領取每個月工作的薪資酬勞。

    liang24 ngiad5 gib2

    辭典例句

    例:老弟今年正起勢食頭路領月給,做得講係社會个新鮮人。((弟弟今年才開始工作領月薪,稱得上是社會的新鮮人。))

  20. 1.泛指山。 2.地名。

    liang24

    辭典例句

    例:翻山過嶺。
    例:蕉嶺。

  21. 部分

    整體中的局部、某些個體。

    pu55 fun55 又讀pu55 fun24

    辭典例句

    例:你頭滿講个事情,有部分𠊎無聽真,做得講加一到添無?((你剛剛說的事情,有部分我沒聽清楚,可以再說一次嗎?))

  22. 1.山脈的幹系。 2.五嶺的簡稱。

    liang31

    辭典例句

    例:秦嶺。
    例:嶺南。

  23. 謎語。影射事物或文字,以供人猜測的隱語。

    liang55

    辭典例句

    例:揣令仔。

  24. 部長

    以部為名的機關或單位中的最高長官。

    pu55 zong31

    辭典例句

    例:教育部長愛負責全國教育工作,擔頭盡重哦。((教育部長要負責全國教育工作,責任非常重哦。))

  25. 擬聲字。摸擬鈴聲。

    liang55

    辭典例句

    例:鈴鈴。

  26. 野生

    未經人工飼養或培植而自然成長。

    ia24 sang24

    辭典例句

    例:野外草埔裡背不時會看著野生个烏𪐞仔。((野外草叢中常常會看到野生的龍葵。))

  27. 1.鏟子。 2.鋸子的一種。 3.縱向切割。 4.腿足如鏟一般由下而上揮掠。

    liau24

    辭典例句

    例:砂鐐((砂鏟))
    例:大鐐鋸((大型鋸子))
    例:同大樹筒鐐做四塊枋仔((把大樹直切成四塊木板))
    例:腳鐐啊去((腳揮踢過去))

  28. 1.閒談、談天。 2.憑藉、依靠。

    liau11

    辭典例句

    例:聊天。
    例:民不聊生。

  29. 野和尚

    (貶)指假冒的或不守清規戒律的和尚或道士。

    ia24 vo11 song55

    辭典例句

    例:聽講該野和尚毋單淨會啉酒食肉,還會騙信眾个錢。((聽說那個野和尚不只會喝酒吃肉,還會騙信眾的錢。))

  30. 1.官吏。指由中央或地方政府任命,從事公務的人。 2.同在一起共事的人。

    liau11

    辭典例句

    例:官僚。
    例:同僚。

  31. 野猴仔

    1.在山野間未被馴服的猴子。 2.比喻野孩子。指經常在外玩樂、遊蕩而無人管束的小孩。

    ia24 heu11 e31

    辭典例句

    例:山項該陣野猴仔還摝人,同𠊎个菜園搣到鬞揰鬚絨。((山上那群野猴子真是擾人,把我的菜園弄得亂七八糟。))
    例:這隻野猴仔去學校毋正經讀書,敢偷走出去揰球仔。((這隻野猴子去學校不正經讀書,竟敢偷出去打撞球。))

  32. 屋舍,多指臨時搭建的簡陋小屋或作為暫時性的工作小屋。

    liau11

    辭典例句

    例:搭寮仔(搭寮舍)、工寮(工作的小屋)、洋菇寮(種植洋菇的草寮)、學寮(學生宿舍)、茅寮(寒舍)、尾寮(高樹地名)、三降寮(美濃地名)

  33. 寮仔

    較為簡易粗陋的屋舍。多作做工、小憩或存放工具器物之用。

    liau11 e31

    辭典例句

    例:耕種人輒常在田角項搭寮仔來放犁耙碌碡。((莊稼人常常在田邊角落搭建小屋來放農具。))

  34. 陰筊

    擲筊祈求神明指點時,兩片杯筊平面均朝下的狀態。表示神明不同意。

    im24 gau55

    辭典例句

    例:求神拜佛係連跌幾下到陰筊,應該係神明毋同意喲!((求神拜佛如果連連擲到陰筊,應該是神明不同意呢!))

  35. 撩刁

    喜歡騷擾戲弄人、調皮搗蛋。

    liau11 diau24

    辭典例句

    例:佢盡撩刁,故所無人愛同佢共下尞。((他很愛戲弄人,所以人家不要和他一起玩。))

  36. 撩人

    以肢體或言語戲弄或騷擾他人。

    liau11 ngin11

    辭典例句

    例:阿公盡會講笑科來撩人㖸。((爺爺很會說笑話來逗人笑。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/