臺灣本土語言

第 10 分類 第 315 組 辭典未標分類(315/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 陪祭

    pi11 ji55

  2. 見「琵琶」。

    pi11

  3. 課堂

    泛稱進行教學活動的場所。

    ko55 tong11

    辭典例句

    例:今晡日課堂項放个紀錄片蓋餳人,大家看啊毋肯下課。((今天在課堂上播放的紀錄片很吸引人,大家看到不肯下課。))

  4. 琵琶

    樂器名。為一種以桐木製成的彈撥樂器。琴身為半梨形,琴頸向後彎曲,琴桿與琴面上設四至六相,九至二十四品、四弦。

    pi11 pa11

  5. 課文

    教科書的內容正文。

    ko55 vun11

    辭典例句

    例:這課文雖然講蓋簡單,毋過有蓋深个意義。((這課文雖然很簡單,不過有很深的意義。))

  6. 見「脾氣」。

    pi11

  7. 姓。

    pi11

  8. 調貨

    調度貨品。

    diau55 fo55

    辭典例句

    例:𠊎這堵好無貨吔,係講你愛,做得同你調貨。((我恰巧沒貨了,如果你要,可以幫你調貨。))

  9. 1.易經卦名。六十四卦之一。坤下乾上,象天地不交,萬物不通之義。 2.壞、惡。 3.貶斥、斥責。

    pi31

    辭典例句

    例:否卦。
    例:否極泰來。
    例:臧否。

  10. 調換

    1.彼此互換。 2.改動、更換。

    tiau55 von55

    辭典例句

    例:佢兩儕私下調換值班時間,嗄無同經理講,經理盡譴。((他倆私下互換值班時間,卻沒有告訴經理,經理很生氣。))
    例:總務組這下蓋欠人手,愛先同新來个阿玲調換過去無?((總務組現在很缺人手,要先把新來的阿玲調過去嗎?))

  11. 1.輕視、瞧不起。 2.自謙之詞。

    pi31

    辭典例句

    例:鄙視。
    例:鄙人、鄙見。

  12. 鄙見

    謙稱自己的意見。

    pi31 gian55

    辭典例句

    例:在今晡日个會議上,𠊎講出自家个鄙見,分大家做參考。((在今天的會議上,我說出自己的意見,提供大家做參考。))

  13. 調查

    為了解實況所作的查訪。

    tiau11 ca11

    辭典例句

    例:這件事情還毋曾調查清楚,你先莫同佢講。((這件事情尚未調查清楚,你先別告訴他。))

  14. 鄙人

    住在偏遠、鄉野的人,見識不廣,後多作為自己的謙稱。

    pi31 ngin11

    辭典例句

    例:鄙人才疏學淺,希望大家多多指教。((在下才疏學淺,希望大家多多指教。))

  15. 鄙視

    輕視、瞧不起。

    pi31 sii55

    辭典例句

    例:自家全看毋起自家个人,常常也係分人鄙視个人。((自己都看不起自己的人,常常也是被人輕視的人。))

  16. 調解

    法律上指法院就爭執的事件,勸諭雙方平息爭端,庭外和解,避免訴訟行為。亦泛指調停各方意見,平息紛爭。

    tiau11 giai31

    辭典例句

    例:去調解過後,佢同隔壁鄰舍个土地問題總算解決吔。((歷經調解後,他與鄰居的土地問題總算解決了。))

  17. 1.古人繫在腰帶上的一種裝飾品。 2.將物件繫在衣帶或衣服上。 3.敬仰信服。

    pi55

    辭典例句

    例:玉佩。
    例:佩劍。
    例:敬佩、欽佩、佩服。

  18. 調養

    對身體的調護保養。

    tiau11 iong24

    辭典例句

    例:阿美正降啊著,愛同佢調養身體。((阿美剛生完,要幫她調養身體。))

  19. 佩帶

    將物品繫掛在身上。

    pi55 dai55

    辭典例句

    例:出門食頭路,厥身項隨時佩帶阿婆求个平安符。((出外工作,他的身上隨時佩帶奶奶求的平安符。))

  20. 1.男女婚嫁。 2.妻子。 3.動物交合。 4.依標準加以調和或拼製。 5.安排、分發。 6.將犯罪之人流放到遠方。 7.陪襯的。

    pi55

    辭典例句

    例:婚配。
    例:元配。
    例:交配。
    例:配藥仔。
    例:分配。
    例:發配。
    例:配角。

  21. 調整

    調理整頓人事物的現況。

    tiau11 ziin31

    辭典例句

    例:這份資料還有幾下个所在毋著,你調整過後正寄分大家看。((這份資料仍有幾處錯誤,你調整後再寄給大家看。))

  22. 配角

    1.戲劇裡搭配主角的次要角色。 2.工作、任務中非主要的人物。

    pi55 gog2

    辭典例句

    例:佢逐擺演配角,無做過主角。((他每次演配角,沒當過主角。))
    例:大家都係配角,就毋使搶功勞了。((大家都是配角,就不必搶功勞了。))

  23. 談論

    言談議論。

    tam11 lun55

    辭典例句

    例:先生打電話來,講愛同阿爸談論老妹在學校項个成績。((老師來電,說要和爸爸談論妹妹在學校的成績。))

  24. 配藥

    依照藥方調製藥劑。

    pi55 iog5

    辭典例句

    例:拿著醫生開个藥方,就做得去藥房請人配藥。((拿到醫生開的藥方,就可以去藥房請人依藥方調製藥劑。))

  25. 配種

    使雌雄兩性結合以繁殖後代,分天然交配和人工授精。多用於牲畜的繁衍。

    pi55 zung31

    辭典例句

    例:阿牛伯朝晨牽大牛牯去隔壁村配種。((阿牛伯早上帶大公牛去隔壁村配種。))

  26. 請假

    請求准予因公務、生病或私事不上課、不上班。

    qiang31 ga31

    辭典例句

    例:佢人毋鬆爽,故所下晝同頭家請假去分醫生看。((他人不舒服,所以下午跟老闆請假去看醫生。))

  27. 增加與原數相同的數。

    pi55

    辭典例句

    例:加倍。

  28. 表被動性,用在動詞前構成被動詞組。

    pi55

    辭典例句

    例:被人欺負。

  29. 請教

    請問、請求指教。

    qiang31 gau55

    辭典例句

    例:在學校項係堵著毋曉得个問題,愛去請教先生。((在學校若遇到有不懂的問題,要去請教老師。))

  30. 被告

    遭人向法院控告而成為訴訟當事人。相對於原告而言。

    pi55 go55

    辭典例句

    例:法院傳喚被告到案講清楚,毋過朝晨全無看著人。((法院傳喚被告到案說明,不過一整個早上都沒看到人。))

  31. 請問

    請問,對人有所詢問的敬詞。

    qiang31 mun55

    辭典例句

    例:請問一下,郵便局在哪?((請問一下,郵局在哪裡?))

  32. 1.事前安排妥當。 2.完整、齊全。 3.設施。

    pi55

    辭典例句

    例:準備。
    例:完備。
    例:裝備。

  33. 1.鼻子,主司嗅覺。 2.聞、嗅。 3.鼻涕。 4.指陸地突出海面的尖端部分。 5.開始。

    pi55

    辭典例句

    例:鼻公(鼻子)、鼻屎、鼻ㄤㄤ仔(因鼻塞而鼻音很重的樣子)
    例:鼻著(聞到;聞起來)、鼻香(聞香)
    例:流鼻(流鼻涕)、擤鼻(擤鼻涕)
    例:鵝鑾鼻。
    例:鼻祖。

  34. 請神

    1.拜拜時,焚香禮拜誠心的迎請神仙降臨。 2.廟會時,將附近的神像恭迎到一起。

    qiang31 siin11

    辭典例句

    例:敬神个時節,愛先請神正斟酒。((拜神的時候,要先請神降臨再斟酒。))
    例:每年做鬧熱个時節,就愛請神安座正參拜。((每年廟會時,就要恭迎神像來安座再參拜。))

  35. 鼻著

    嗅到氣味。

    pi55 do31

    辭典例句

    例:行過豬欄,鼻著盡臭个味道。((走過豬圈,聞到很臭的味道。))

  36. 請帖

    邀請賓客的一種通知文件。

    qiang31 tiab2

    辭典例句

    例:時下个結婚請帖,樣式蓋多。((現在的結婚請帖,樣式很多。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/