臺灣本土語言

第 10 分類 第 361 組 辭典未標分類(361/524)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 指人的行為舉止。

    hen55

    辭典例句

    例:品行、德行。

  2. 指臀部。

    sii55

    辭典例句

    例:屎胐。

  3. 猴戲

    1.由已馴服的猴子模倣人做穿衣、翻筋斗、騎車等表演的節目。 2.引申嬉鬧誇張的行為。

    heu11 hi55

    辭典例句

    例:頭擺遊樂園裡肚做个猴戲,大人細子都盡好看。((從前遊樂園裡面演的猴戲,大人小孩都很喜歡看。))
    例:你兩公婆莫恁搣衰人,歸日仔冤家泌背,做猴戲分人看。((你們兩夫妻別丟人現眼,整天吵架,上演猴戲給人看。))

  4. 屎背尾

    屁股後面、背後。

    特sii55 boi55 mi24

    辭典例句

    例:雞嫲个屎背尾跈等一群雞子,一哪仔就去絡食。((母雞的背後跟著一群小雞,到處去覓食。))

  5. 1.對的、正確的。與「非」相對。 2.大凡、通常。 3.用於句中,使賓語提前。

    sii55

    辭典例句

    例:是非。
    例:凡是。
    例:惟利是圖。

  6. 後裔

    後代子孫。

    heu55 i31

    辭典例句

    例:佢講佢係平埔族个後裔,毋過又拿毋出麼个證明。((他說他是平埔族的後裔,不過又拿不出什麼證明。))

  7. 是非日日有,毋聽自然無

    sii55 fi24 ngid2 ngid2 iu24,m11 tang24 cii55 ian11 mo11

  8. 仗賴、依靠。

    sii55

    辭典例句

    例:倚恃。

  9. 血崩

    指婦女生產時大量出血的現象。

    hiad2 ben24

    辭典例句

    例:阿嫂降細人仔該下血崩,情況十分危險。((嫂嫂生小孩時血崩,情況十分危險。))

  10. 見「豆豉」。

    sii55

  11. 1.繞著轉動。 2.回歸。

    hian11

    辭典例句

    例:盤旋。
    例:凱旋。

  12. 看、觀察。

    sii55

    辭典例句

    例:近視。

  13. 視察

    巡視考察。

    sii55 cad2

    辭典例句

    例:今晡日總統預定到臺南視察地方建設。((今天總統預定到臺南視察地方建設。))

  14. 靴背爪癢

    隔靴搔癢。比喻做事、說話等未能切中要點、對症下藥。

    hio24 boi55 zau31 iong24

    辭典例句

    例:厥爸同佢講恁多,像靴背爪癢樣仔。((他的父親告訴他那麼多,他仍不痛不癢。))

  15. 1.嘗試,依照預定的想法非正式地做。 2.測探、考驗。

    sii55

    辭典例句

    例:試驗。
    例:試驗。

  16. 河背

    河的另一岸。

    ho11 boi55

    辭典例句

    例:𠊎等在河背有一坵田,吾爸在該種弓蕉。((我們在河對面有一塊田,我爸爸在那裡種香蕉。))

  17. 1.威力、權力。 2.事物表現出來的情況或趨向。 3.雄性的生殖器。

    sii55

    辭典例句

    例:勢力。
    例:局勢。
    例:去勢。

  18. 勢力

    多指軍事、政治、經濟等方面的權力、威勢。

    sii55 lid5

    辭典例句

    例:頭擺國家肚最有勢力个人係皇帝。((以前國家裡最有勢力的人是皇帝。))

  19. 好好恬恬

    好端端的、無緣無故。

    ho31 ho31 diam31 diam31

    辭典例句

    例:佢毋知做麼个,好好恬恬噭到目汁濫泔。((他不知道為什麼,好端端的哭得淚流滿面。))

  20. 勢均力敵

    形容雙方力量或情勢相當。

    sii55 giun24 lid5 tid5

    辭典例句

    例:這場球賽當好看,兩隊勢均力敵。((這場球賽很好看,兩隊實力相當。))

  21. 學老話

    漢語之一,分布於臺灣、大陸地區福建省南部、廣東省的潮州汕頭一帶及海南島等地區之閩南語。

    特ho55 lo31 fa55

    辭典例句

    例:佢歇啊在學老莊幾隻月仔定定,學老話就講啊蓋好。((他住在閩南村落幾個月而已,閩南話就講得很好。))

  22. 勢如破竹

    比喻工作或戰事順利進行,毫無阻礙。

    sii55 i11 po55 zug2

    辭典例句

    例:佢个工作進度勢如破竹,盡遽就做好了。((他的工作進度勢如破竹,很快就做完了。))

  23. 地名。

    sii55

    辭典例句

    例:南勢。

  24. 學老嫲

    情婦。與已婚男性發生姦情的女性。

    特ho5 lo31 ma11

    辭典例句

    例:學老嫲在法理項係無合法地位个。((情婦在法理上是沒有合法地位的。))

  25. 1.放縱,不加拘束、任意而為。 2.數目字「四」的大寫。

    sii55

    辭典例句

    例:放肆。
    例:肆仟銀。

  26. 1.繼續、接續。 2.後代子孫。 3.姓。

    sii55

    辭典例句

    例:嗣位。
    例:子嗣。

  27. 學老妹

    泛指年輕的閩南籍女性。

    特ho55 lo31 moi55

    辭典例句

    例:真無簡單!你這個學老妹講客話講到盡好。((真不簡單!你這位閩南小姐說客家話說得真好。))

  28. 1.用言語來表明決心或約定。 2.用以表明決心或約定的言詞。 3.申告勸誡。

    sii55

    辭典例句

    例:立誓。
    例:誓言。
    例:誓師。

  29. 旱菸

    裝在旱菸筒內吸食的菸,相對於水菸。

    hon24 ian24

    辭典例句

    例:外阿公還在該下過慣食旱菸。(外公在世時比較習慣抽旱菸。)

  30. 誓師

    1.軍隊出征前,召集將士予以訓示告誡,以表堅決的戰鬥意志。 2.現多用以泛指群眾集會時,堅決表示完成某項重要任務的決心。

    sii55 sii24

    辭典例句

    例:天光日指揮官會率領厥部下舉行出征以前个誓師大會。((明天指揮官會率領他的部下舉行出征前的誓師大會。))
    例:各間唱片公司在今晡日聯合起來舉行反盜版个誓師大會。((各家唱片公司在今天聯合起來舉行反盜版的誓師大會。))

  31. 1.賬目之數。 2.氣運、命運。

    sii55

    辭典例句

    例:記數。
    例:運數。

  32. 汗流脈落

    汗流浹背。

    hon55 liu11 mag5 log5

    辭典例句

    例:為著這擺个國際籃球比賽,所有个隊員大家每日都蓋煞猛練球練啊汗流脈落。((為了這次的國際籃球比賽,所有的隊員大家每天都汗流浹背努力練球。))

  33. 1.含水分多的。與「乾」相對。 2.沾水、沾潤。 3.中醫名詞。

    siib2

    辭典例句

    例:溼度。
    例:搵溼。
    例:溼熱。

  34. 1.停止。 2.過去、以往。

    i24

    辭典例句

    例:相爭不已。
    例:已經。

  35. 溼溚溚

    形容非常潮溼的樣子。

    siib2 dab5 dab5

    辭典例句

    例:落過大雨後,滿哪都係溼溚溚。((大雨過後,到處是溼答答的。))

  36. 1.數目字。介於九和十一之間的自然數。大寫作「拾」,阿拉伯數字作「10」。 2.充足、完滿。

    siib5

    辭典例句

    例:十月。
    例:十全十美。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/