第 10 分類 第 370 組 辭典未標分類（370／524）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
勺嫲
原指用葫蘆剖成兩半做成的舀水勺子，今稱所有的勺子。
sog5 ma11
辭典例句例：這支舀水用个勺嫲，仰會搣到油油？(（這支舀水用的杓子，怎麼會弄得油油的？）)
-
月鴿仔
鴿子。
ngiad5 gab2 e31
辭典例句例：前幾年仔，阿爸識在屋頂畜月鴿仔，不時就聽得著咕咕滾个叫聲。(（幾年前，爸爸曾在屋頂養鴿子，常常聽得到咕嚕咕嚕的叫聲。）)
-
芍
見「芍藥」。
sog5
-
芍藥
植物名。葉互生，橢圓形或卵形，每一葉柄上著生三片披針形小葉。初夏開花，花大而美，有紅、白、紫等顏色。根可以入藥，有鎮痛、通經等作用。
sog5 iog5
-
人情好，食水甜
當感情很好時，就是吃無味的水也會覺得甜。意在說兩人感情好時，會美化對方；若感情變壞時，會醜化對方。
ngin11 qin11 ho31，siid5 sui31 tiam11
辭典例句例：佢倆儕當談戀愛个時節，就講佢仰般好，講到會企起來；這下兩儕鬧翻了，就講佢仰般壞，嫌到臭屎，正經係人情好，食水甜；人情淡，酒變酸。(（他兩人正在談戀愛的時候，就說對方怎麼的好，說得美極了；現在兩人鬧翻了，就說對方怎麼的壞，說得一文不值，真是人情好，吃水也甜；人情變壞，連醇酒也變酸。）)
-
衰
1.由強盛變微弱。 2.倒楣。
soi24
辭典例句例：衰弱。
例：盡衰（非常倒楣）、衰漦（倒楣；沒格調）、好衰毋衰（好巧不巧遇到不想遇到的事）、衰人仔（倒楣鬼）、衰運（倒楣運）、衰啊會死（倒楣透頂）、衰鳥遇著狂銃(運氣不好的鳥又遇到亂槍的子彈，有夠倒楣) -
人心難測水難量
人心不好的一面難以阻絕，猶如水難量測一般。喻人的心思難以探測，即「知人知面不知心」。
ngin11 xim24 nan11 zed2 sui31 nan11 liong11
辭典例句例：雖然講人心難測水難量，毋過只愛自家心正，就毋使驚別人來陷害。(（雖然說知人知面不知心，不過只要自己心正，就不用怕別人來陷害。）)
-
衰鬼
（貶）罵人的話語，指對方會帶來強烈的楣運。
soi24 gui31
辭典例句例：你這隻衰鬼，莫緊跈等𠊎。(（你這個倒楣鬼，不要一直跟著我。）)
-
衰尾
變弱、不興旺。
soi24 mi24
辭典例句例：頭擺該間棉花廠盡賺錢，無想著這下嗄衰尾哩。(（以前那間棉花廠很賺錢，沒想到現在都已日漸衰微了。）)
-
人係生成，鬼係話成
人是生成的，而鬼是說成的。意謂原本沒有的東西或事情，說多了，也就像是真的有了。
ngin11 he55 sang24 sang11，gui31 he55 fa55 sang11
辭典例句例：俗話講：「人係生成，鬼係話成。」話人講話愛有證據，謠言講多了，無影乜會變有影。(（俗話說：「人是生成，鬼是話成。」勸人說話要有證據，謠言說多了，不實的事也會變真的。）)
-
衰死衰絕
形容極端的倒楣。
soi24 xi31 soi24 qied5
辭典例句例：車票跌忒了，上班又赴毋著，今晡日正經係衰死衰絕。(（車票掉了，上班又遲到，今天真是倒楣極了。）)
-
人有相像，物有相同
人不論相貌、體型或心思總會有相像的地方，就好比物品有時也會長得一樣。意在強調別認錯了人和物。
ngin11 iu24 xiong24 qiong55，vud5 iu24 xiong24 tung11
辭典例句例：無證無據，毋好儘採賴人做賊。(（沒有證據，不可隨便誣賴人是賊。人有相像，物有相同，看到像就說是，是很失禮的事。）)
-
衰鳥遇著狂銃
倒楣的鳥被胡亂射擊的槍打中，比喻運氣不佳。
soi24 diau24 ngi55 do31 kong11 cung55
辭典例句例：這位停恁多車仔，就吾个分警察開單仔定定，實在係衰鳥遇著狂銃。(（這裡停了那麼多車，就我的車被警察開罰單，真是衰鳥遇到亂槍。）)
-
腮
面頰。
soi24
辭典例句例：頦腮。
-
人平不語，水平不流
喻凡事要公平，公平則人不說閒話，猶如水至平，則不再流動。
ngin11 pin11 bud2 ngi24 sui31 pin11 bud2 liu11
辭典例句例：這佢處理該件事情毋公平，引起大家个不滿，人講「人平不語，水平不流」。(（這次他處理那件事情不公平，引起大家的不滿，常人說人平不語，水平不流。）)
-
帥
在軍中職級最高的指揮官。
sai55
辭典例句例：元帥。
-
人心不同，各如其面
每人的思想感情各不相同，正如人的面貌亦各有分別。比喻人心各異。
ngin11 xim24 bud2 tung11，gog2 i11 ki11 mien55
辭典例句例：世界人恁多，可是當少有相同个想法，正實係人心不同，各如其面。(（世界上人那麼多，但是很少有相同的想法，真的是人心不同，各如其面。）)
-
率
1.帶領、統領。 2.榜樣、模範。
soi55
辭典例句例：率領。
例：表率。 -
率領
帶領、指引。
soi55 liang24
辭典例句例：先生率領學生仔去陂塘脣散步並解說水生植物。(老師率領學生去池塘邊散步並解說水生植物。)
-
人心換人心，八兩換半斤
你怎麼對人，人家也怎麼對你，不會有虧欠。意謂用真心待人，將心比心。
ngin11 xim24 von55 ngin11 xim24 ，bad2 liong24 von55 ban55 gin24
辭典例句例：佢對人一向係人心換人心，八兩換半斤，故所朋友當多。(（他對人一向是真心待人，以心換心，所以朋友很多。）)
-
稅
1.政府向人民收取的財賦。 2.租借。
soi55
辭典例句例：營業稅。
例：稅屋。 -
稅單
政府向人民徵稅時所發之單據。
soi55 dan24
辭典例句例：稅單放在桌項，你等一下愛記得看。(（稅單放在桌上，你等一下要記得看。）)
-
人老三件歪，行路頭犁犁；打屁打出屎，屙尿淋溼鞋
當人老時，身體機能退化，走路頭低低沒精神，小便時連鞋子也淋溼，放屁時連大便也拉出來。喻人年紀大了，處事就不靈光了。
ngin11 lo31 sam24 kian55 vai24 hang11 lu55 teu11 lai11 lai11 da31 pi55 da31 cud2 sii31 o24 ngiau55 lim11 siib2 hai11
辭典例句例：阿公輒常講，人老三件歪，行路頭犁犁；打屁打出屎，屙尿淋溼鞋，無論身心都毋比後生人了。(（爺爺常說，人年紀大了，處事就不靈光了，不論身體或精神都比不上年輕人了。）)
-
稅金
納稅之金額。
soi55 gim24
辭典例句例：國家建設个經費，大部分係百姓繳个稅金。(（國家建設的經費，大部分是人民繳的稅金。）)
-
扭核來
扭緊。
ngiu31 hed5 loi11
辭典例句例：水道水个開關愛同佢扭核來，水正毋會緊流。(自來水的開關要扭緊，水才不會一直流。)
-
稅務員
soi55 vu55 ian11
-
歲
1.總計一年的。 2.量詞。（1）計算時間的單位。一歲等於一年計算。（2）年齡的單位。
soi55
辭典例句例：歲出。
-
銀幕
放映電影時用來顯現影像的白色布幕。亦借指為電影。
ngiun11 mog2
辭典例句例：電影院裡背个銀幕盡大，係看動作片蓋過願。(（電影院裡的銀幕很大，如果看動作片很過癮。）)
-
歲月
年月、時光。
soi55 ngiad5
辭典例句例：歲月催人老，這擺開同學會看著大家就變老人家了。(（歲月催人老，這次開同學會大家都老了。）)
-
外
ngo55
-
睡
1.閉目休息、安眠。 2.植物折倒在地。本字未定，從俗暫用。
soi55
辭典例句例：睡目。
例：禾仔分風吹到睡睡。(（稻子被風吹到折倒在地。）) -
睡仙
比喻嗜睡的人。
soi55 xien24
辭典例句例：正睡䟘起來，食了飯又啄目睡，講佢係睡仙實在毋會差。(（剛睡醒，吃了飯又打瞌睡，說他是睡仙真不為過！）)
-
臥臥到到
糊里糊塗。
ngo55 ngo55 do55 do55
辭典例句例：毋好嫌佢臥臥到到，𠊎等係有佢恁多歲吔，可能還過衰過。(（不要嫌棄他糊里糊塗，我們假若有他那麼大歲數了，可能比他還可憐。）)
-
睡一覺
睡一覺。
soi55 id2 gau55
辭典例句例：食了藥仔去睡一覺，人會較鬆爽。(（吃了藥去睡一覺，身體會比較舒服。）)
-
睡毋得
不能睡、無法入睡。
soi55 m11 ded2
辭典例句例：天光日愛考試，佢愁到睡毋得。(明天要考試，他操心得無法入睡。)
-
外仔
超過一些，以此之後。接在數量詞之後，表示超過某一界限、範圍以上的約略數。
ngoi55 e24
辭典例句例：這個細妹仔敢怕二十外仔定定。(（這個女孩子大概二十來歲而已。）)