第 10 分類 第 499 組 辭典未標分類（499／524）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
腳胠胠仔
形容雙腳張得很開的樣子。
giog2 kia55 kia55 e24
辭典例句例：長頸鹿生來高、頸根又長，愛腳胠胠仔食水正方便。(（長頸鹿長得高、頸又長，要腿開開的喝水才方便。）)
-
腳眼珠仁
踝關節外凸處。
giog2 ngian31 zu24 in11
辭典例句例：佢行路踣著，腳眼珠仁腫起來，怕盡傷重。(（他走路扭到，腳踝腫起來，好像很嚴重。）)
-
做號
做記號。
zo55 ho55
辭典例句例：跋山帶路个人，路項有轉斡岔路个位所愛做號，分後背个人好跈。(爬山帶路的人，路上有轉折岔路的地方要做記號，讓後面的人可以依循。)
-
腳惹惹仔
形容一腳抬起的不雅姿勢。
giog2 ngia55 ngia55 e24
辭典例句例：細人仔恬恬坐等，毋好無規無矩坐到腳惹惹仔。(（小孩子靜靜坐正，不要沒規沒矩坐得有一腳抬起的不雅姿勢。）)
-
嘴勺勺仔
聽或看得入神，呈現張口的情狀。
zoi55 sog5 sog5 e24
辭典例句例：臺頂講个人講啊口涎波潑，臺下聽个人聽到嘴勺勺仔。(臺上講的人講得口沫橫飛，臺下聽的人聽得張口入神。)
-
腳縮縮仔
形容不敢大步向前行而無膽的樣子。
giog2 sug2 sug2 e24
-
過核
磨損
go24 hed2
-
脧面脧面
罵人愚笨。是「脧面」的加強語氣。
zoi24 mien55 zoi24 mien55
辭典例句例：你莫話著佢脧面脧面哦，佢斯心肝肚瞠光，詐戇就係吔。(你不要以為他傻裡傻氣的，他是心知肚明，裝傻罷了。)
-
高不而將
不得已；不得不這樣。或作「高不而將」
go24 bud2 i11 jiong24
-
抹油
上油保養
mad2 iu11
-
轉嘴
轉變口吻、改口。
zon31 zoi55
辭典例句例：阿菊仔三十暗晡同若哥做大人過後，你愛轉嘴喊阿嫂，毋係喊阿姊吔喲。(阿菊除夕跟你哥哥結婚後，你要改口叫嫂嫂，不能叫姐姐囉。)
-
水果
可以生食，內含有漿液的植物果實
sui31 go31
-
日合夜
日以繼夜。
ngid2 gag2 ia55
辭典例句例：恁粗檻个事，日合夜在該拚，年長月久，鐵打身體乜會得病。(如此粗重的工作，夜以繼日的在拚，積年累月，鐵打身體也會生病。)
-
水果園
種植果樹的園子
sui31 go31 ian11
-
果作園
種植果樹的園子
go31 zog2 ian11
-
僅可
僅能、只能。
giun31 ko31
辭典例句例：皮包仔項正恁多仔錢，僅可坐車仔定定，毋罅食飯，愛仰結煞！(皮包裡只有一丁點錢，只能坐車而已，不夠吃飯，要怎麼辦！)
-
走南洋
時稱到南洋或國外各地謀生
zeu31 nam11 iong11
-
省使
省得、免得。
sang31 sii31
辭典例句例：去跋山，愛帶加一領內衫去過安心，省使到時歸身溚溼凍著。(去爬山，要多帶一件內衣去較安心，免得到時候全身溼答答著涼了。)
-
過山洞
通過山洞
go55 san24 tung55
-
過亡
喪家做七，也就是每七天一次供養死者，其中分「大旬」和「小旬」，「大旬」為奇數日，「小旬」為偶數日。於「大旬」日請道士或和尚來超渡諗經，稱之為「過王」
go55 mong11
-
翹峨翹棟
形容屋脊兩端翹起，外觀壯麗。
kieu55 ngo11 kieu55 dung55 又讀hieu55 ngo11 hieu55 dung55
辭典例句例：宮廟个建築翹峨翹棟，同齋場、佛院無共樣。(宮廟的建築屋宇宏偉，跟齋堂、佛院不一樣。)
-
過篼豬
1.半大不小的中豬。 2.自己食槽中的食物不吃，卻猛吃別槽食物的豬。比喻對他人碗裡食物較感興趣、到別人家吃飯才表現出好胃口的小孩。
go55 deu24 zu24
辭典例句例：𠊎這綱過篼豬，還無畜大，賣毋得。(（我這半大不小的豬，還沒養大，不能賣。）)
例：這過篼豬真狡孱！在屋下就鈍槽鈍槽，去別人个就蓋搶篼。(（這隻過槽豬真是搞怪！在家裡就愛吃不吃的，去別人家就拚命搶食。）) -
過時个月曆仔──無效吔
時效已過的月曆已無用處了。比喻沒有用處
go55 sii11 ge55 ngiad5 lag5 e31 mo11 hau31 e11
-
壢溝
水溝。
lag2 gieu24
辭典例句例：屋前屋背个壢溝，愛時時拚掃，正毋會藏水生蚊仔。(屋前屋後的水溝，要時常清掃，才不會積水長蚊子。)
-
棺材項打紙炮仔──嚇死人
在棺材邊製造噪音，讓死者不能安息，其實死人沒有任何感覺，反而是活人受其所害。意謂太吵了
gon24 coi11 hong55 da31 zii31 pau55 e31 hag2 xi31 ngin11
-
陋陋肖肖
1.形容建物或設備破陋的樣子。 2.形容骯髒的樣子。
leu55 leu55 seu55 seu55
辭典例句例：𠊎莊下个老屋本來盡派頭个，係久無人歇，這下嗄陋陋肖肖，都會塌核吔。(我鄉下的老屋本來很派頭的，很久無人住，現在竟破陋不堪，眼看就要塌掉了。)
例：你這地方陋陋肖肖，歇人毋得，愛清淨來。(你這地方骯骯髒髒，無法住人，要把它清乾淨。) -
逐事頭
1.加快工作的速度
giug2 se55 teu11
-
趕事頭
1.加快工作的速度
gon31 se55 teu11
-
打桶
人死入殮前，先將棺木內層隙縫以油膏木屑密封，防止漏屍水。
da31 tung31
辭典例句例：頭擺入殮之前，棺材有打桶个做法。(以前入殮之前，有用油膏封棺材隙縫的做法。)
-
股息
公司依獲利情況所支付的利潤。亦稱為「股息」
gu31 xid2
-
點燭
舉行婚禮，祭祖時，請長輩點燃蠟燭的儀式。
diam31 zug2
辭典例句例：吾姊討心臼，喊𠊎著派頭兜啊，愛𠊎點燭，講四句。(我姊姊娶媳婦，叫我要穿氣派一點，要我點喜燭，並說吉祥話。)
-
掛地
原指在掃墓時，掛在墳墓四周的樹枝或淺埋在墳墓表土的一種長方形紙，後引申為掃墓
gua55 ti55
-
白湯茶
1.開水、沸騰過的水
pag5 tong24 ca11
-
合火
將亡者之靈位與祖先神位合併供奉的儀式。
gab2 fo31
辭典例句例：阿爸講年三十該日，日仔蓋靚，愛將阿公个香火，同阿公婆牌合火。(爸爸說除夕那天，日子很好，要將爺爺的香火，跟祖先牌位的香爐舉行合爐儀式。)
-
碾來碾去
打滾、滾動
zan55 loi11 zan55 hi55
-
腳尾飯
在往生者腳邊擺放的飯菜。通常是一碗白飯、一顆熟鴨蛋，並將筷子直插在飯上。
giog2 mi24 fan55
辭典例句例：還細食飯時節，係同筷仔插啊碗項，大人會罵，到大吔正知該就像腳尾飯。(小時候吃飯時，如果把筷子插在碗裡，大人會罵，長大後才知道那樣就像腳尾飯。)