第 4 分類 第 22 組 器物用品（5／14）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
槓仔
兩端截平粗的竹槓或木槓。
gong53 er53
辭典例句例：這條豬怕有兩百大零斤，愛槓仔扛正奈得佢何。(這條豬恐怕有兩百多斤，要竹槓才扛得動牠。)
-
印色
印泥。蓋印時所使用的泥狀顏料。用硃砂和油製成。
rhin53 sed2
辭典例句例：銀行个櫃臺一般就有準備印色，分人撍印仔好用。(銀行的櫃臺一般都備有印泥，方便人家蓋印章的時候用。)
-
掛鉤
懸掛物品的釘鉤。
gua53 gieu11
辭典例句例：壁項有釘掛鉤，落屋就做得摎外套掛上去。(牆上有釘掛鉤，進屋就可以將外套掛上去。)
-
棍
棒子。
gun53
辭典例句例：棍仔。
-
名片
印有個人姓名、地址、電話、職位等訊息的紙片。用來自我介紹或與人聯絡。
miang55 pien53
辭典例句例：做保險个人，一般都會隨身帶等名片。(從事保險業的人，一般都會隨身攜帶名片。)
-
棍仔
棍子。以木材或金屬、塑膠等材料所製作而成的棒棍。
gun53 er53
辭典例句例：佢聽著外背狗緊吠，出啊來䀴著一尾毒蛇，遽遽走去擎棍仔來𢫦。(他聽見外頭狗一直吠叫，一出來看見一條毒蛇，趕緊跑去拿棍子來打。)
-
匣
收藏物品的小箱子。
hab5
辭典例句例：匣仔。
-
地契
土地所有權狀。
ti24 kie53
辭典例句例：打契約買土地以前，地契愛䀴清楚，正毋會分人騙。(訂契約買土地之前，地契要看清楚，才不會受騙。)
-
盒仔
盒子。有底、有蓋，可以開合盛物的容器。
hab5 er53
辭典例句例：該盒仔肚有糖仔，做得提分細人仔食。(那盒子裡有糖果，可以拿給小孩子吃。)
-
汽油
汽、機車用來產生動力的液體。從石油中提煉得來。
hi53 rhiu55
辭典例句例：車仔無汽油就打毋發了。(車子沒有汽油就發不動了。)
-
地圖
說明地表自然景觀和人文現象分布情況的圖。
ti24 tu55
辭典例句例：該位个路𠊎毋熟，愛先䀴一下地圖，正知仰般行。(那地方的路我不熟，要先看一下地圖，才知道怎麼走。)
-
氣球
用伸縮性的橡膠薄膜或外塗樹膠的布作成球形，再灌入氫、氦、空氣等氣體。充入比空氣輕的氣體，可飄浮上升。
hi53 kiu55
辭典例句例：運動大會放个五彩氣球，摎天頂裝到當靚。(運動大會放的五彩氣球，把天空裝飾的很漂亮。)
-
器材
使用的工具和材料。
hi53 coi55
辭典例句例：阿哥為著分身體砸磳，買兜健身器材在屋下自家練。(哥哥為了讓身體健壯，買一些健身器材在家裡自己練習。)
-
圳水
溝渠裡的水。
zhun53 fi53
辭典例句例：頭擺，莊下个圳水當淨俐，大家都會去該洗洗湯湯。(以前，鄉下溝渠的水很乾淨，大家都會去那清洗衣物、器具。)
-
器具
應用的工具。
hi53 ki53
辭典例句例：阿姆當好淨俐，屋下个器具總係保持到摎新个共樣。(母親很愛乾淨，家裡的用具總是保持得跟新的一樣。)
-
荷包
1.隨身的袋子，用來裝錢幣或零星的小東西。 2.泛指錢包。
ho55 bau11
辭典例句例：細妹仔上街都愛帶等荷包，恁樣正方便。(女孩子上街都要帶著荷包，這樣才方便。)
例：荷包肚个錢毋罅，該領衫今晡日無法度買哩。(錢包裡的錢不夠，那件衣服今天沒辦法買了。) -
字典
以字為單位，按一定體例編排次序，並解釋文字的音義、形構及提供例句，以備查檢的工具書。
sii24 dien53
辭典例句例：𠊎新買一本客語字典，試著當實用。(我新買一本客語字典，覺得很實用。)
-
好貨
好的物品。
ho53 fo53
辭典例句例：你買个鞋仔正著一隻月就壞忒了，難怪人講便宜無好貨。(你買的鞋子才穿一個月就壞掉了，難怪人家說便宜沒好貨。)
-
行貨
本指大量批發的商品，後引申為不實用、不耐用的東西。
hong55 fo53
辭典例句例：阿姆正買个鑊仔實在係行貨，用無兩擺就壞忒哩。(母親買的鍋子實在是劣質品，用沒兩次就壞了。)
-
托盤
可盛裝東西、用手托承的盤子。
tog2 pan55
辭典例句例：佢兜菜該下徑著凳腳，托盤項个菜全部都覂淨淨咧。(他端菜時絆到凳腳，托盤上的菜全部都翻覆了。)
-
椅
有椅背可供人依靠的坐具。
rhi53
辭典例句例：藤椅。
-
一條索仔
一條繩子。條，此為計算條狀物的單位。
rhid2 tiau55 sog2 er53
辭典例句例：這兜無愛用个書去拿一條索仔綑好，看起來正毋會恁亂。(這些不要用的書去拿一條繩子綁好，看起來才不會那麼亂。)
-
收音機
一種用來收聽無線電廣播的電器。
shiu11 rhim11 gi11
辭典例句例：阿爸逐晨早一跆起，就會撙開收音機聽新聞廣播。(爸爸每天早上一起床，就會打開收音機聽新聞廣播。)
-
丸
形狀小而圓的物體。
vien55
辭典例句例：魚丸。
-
搖籃
1.嬰兒的睡具。狀似籃子，可左右搖動，使嬰兒容易入睡。 2.比喻發源地或培育的場所。
rhiau55 lam55
辭典例句例：阿姆一片唱歌一片推搖籃揞老妹睡目。(媽媽一邊唱歌一邊推搖籃輕拍妹妹睡覺。)
例：學校係培育優秀國民个搖籃。(學校是培育優秀國民的搖籃。) -
灰匙
一種用來摻和、舀取水泥的工具。
foi11 shi55
辭典例句例：泥水師傅一隻手用灰匙抹紅毛泥，一隻手結磚仔，手腳當遽。(泥水師傅一手用灰匙倒水泥漿，一手砌磚塊，動作很快。)
-
音響
通稱收音機、電唱機、雷射唱片播放機等收放音的電子設備。
rhim11 hiong53
辭典例句例：音響放在溼氣重个所在，較遽壞忒。(音響放在溼氣重的地方，較容易壞掉。)
-
洋貨
外國的貨品。
rhiong55 fo53
辭典例句例：頭擺洋貨單淨有錢个人正買得起，這下大家都有錢買哩。(以前洋貨只有有錢的人才買得起，現在大家都有錢買了。)
-
百貨
總稱以衣著、器皿等日常生活用品為主的各種商品。
bag2 fo53
辭典例句例：這間店仔雖然無幾大，毋過麼个百貨雜細都有賣。(這間店雖然沒有多大，但是任何的百貨用品都有賣。)
-
油燈
以煤油為主要的燃料，利用燈蕊為媒介的小燈。未使用電燈前，為臺灣早期居民夜間的照明器具。
rhiu55 den11
辭典例句例：頭擺人係用油燈來點火。(以前人是用油燈來照明。)
-
油火
以煤油為主要的燃料，利用燈蕊為媒介的小燈。
rhiu55 fo53
辭典例句例：在頭擺，油火係家家戶戶逐日定著愛用著个生活用具。(在以前，油燈是家家戶戶每天一定要用到的生活用具。)
-
竹篙
竹竿。用竹子的莖幹做成的竿子。
zhug2 go11
辭典例句例：日頭會落山咧，竹篙項晾个衫好收揫哩！(太陽快下山了，竹竿上晾的衣服該收起來囉！)
-
郵費
郵寄信件、包裹等所花的費用。
rhiu55 fui53
辭典例句例：請問這包東西寄到英國愛花幾多郵費？(請問這包東西寄到英國要花多少郵費？)
-
褥
坐臥時鋪在身體下面墊襯的東西。
rhiug5
辭典例句例：床褥。
-
竹笐
竹筒。以竹子橫截成段製成，竹節間的中空部分可用來盛物。
zhug2 gong55
辭典例句例：這係阿爸用竹笐做分𠊎个錢笐，裡肚囥有當多錢喔！(這是爸爸用竹筒做給我的撲滿，裡面存有很多錢喔！)
-
佣金
買賣貨物時，中間人或仲介人所得的金錢或其他利益。
rhiung24 gim11
辭典例句例：這筆生理係有講成，就做得拿著盡多佣金。(這筆生意要是談成了，就可以拿到很多佣金。)