第 5 分類 第 7 組 時間節令（7／8）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
頭過
過去、以前。
teu55 go53
辭典例句例：頭過無電視好䀴，毋過有戲園會做大戲，做得打單去䀴。(以前沒有電視可以看，不過有戲院演戲，可以買票去看。)
-
當初
指一開始的那個時候。
dong11 cu11
辭典例句例：當初𠊎係曉得投資這搭地，這下早就富罅罅仔哩喲！(當初我要是懂得投資這塊土地，現在早就非常富有囉！)
-
頭輪
1.第一次。 2.第一回合。
teu55 lin11
辭典例句例：今晡日係老妹頭輪轉外家，四門六親都來看新郎。(今天是妹妹第一次回娘家，眾親戚都來看新郎。)
例：頭輪無赴著，第二輪正來。(第一回合來不及趕上，第二輪再來。) -
頭一擺
第一次、頭一回。
teu55 rhid2 bai53
辭典例句例：佢平常性體已好，𠊎頭一擺䀴佢閼到恁樣。(他平常脾氣很好，我第一次看他氣成這樣。)
-
透長年
一整年。
teu53 chong55 ngien55
辭典例句例：佢透長年在外國做生理，當少轉臺灣。(他一整年在國外做生意，很少回臺灣。)
-
當時
指過去的那個時候。
dong11 shi55
辭典例句例：佢道嘆，當時係有讀著書，這下怕毋使做到恁爬蹶。(他感嘆，當時如果有讀書受教育，現在大概不用工作得這麼勞苦。)
-
天光暗晡
明天晚上。
tien11 gong11 am53 bu11
辭典例句例：老弟天光暗晡就愛去兵營報到，這下當在該款東西。(弟弟明天晚上就要去軍營報到，現在正忙著準備東西。)
-
團圓日
分離很久的親屬再度團聚在一起的日子。通常具有紀念價值。
ton55 vien55 ngid2
辭典例句例：八月半對𫣆俚來講，係歸家人共下賞月、食月餅个團圓日。(中秋節對我們而言，是全家一起賞月、吃月餅的團圓日。)
-
過冬
度過冬季寒冷的時期。
go53 dung11
辭典例句例：寒天个時節，有兜龜會囥到泥竇肚睡過冬。(冬天的時候，有些烏龜會躲進泥土裡冬眠過冬。)
-
段
1.事物或時間的一節。 2.姓。
ton24
辭典例句例：一段話。
-
晚
1.黃昏、日暮時分。與「早」相對。 2.夜間、晚間的。 3.將盡的、末期的。 4.遲、後。 5.繼任的、後來的。
van53
辭典例句例：晚霞。
例：晚報。
例：晚年。
例：大器晚成。
例：晚輩。 -
過後
以後、往後。
go53 heu24
辭典例句例：屋肚个間房先柵好來，過後正䀴愛仰般裝潢。(屋裡先做好隔間，之後再看要怎樣裝潢。)
-
晚年
van53 ngien55
-
萬世
萬代、永久。
van24 she53
辭典例句例：孔子德行高尚，係中國人个萬世師表。(孔子德行高尚，是中國人的萬世師表。)
-
萬歲
1.萬年，永久存在。後多用做祝福人長壽的頌詞。 2.舊時臣民對帝王的一種尊稱。
van24 se53
辭典例句例：在國慶日慶祝大會以後，民眾大聲緊喊萬歲。(在國慶日慶祝大會後，民眾大聲直喊萬歲！)
例：萬歲係頭擺中國人對皇帝个尊稱。(萬歲是從前中國人對皇帝的尊稱。) -
過期
超過限定的日期。
go53 ki55
辭典例句例：發票有對著獎愛遽啊去領，莫放到過期，該就打爽忒咧。(發票中獎要快點去領，別放到過期，那可就浪費了。)
-
萬代
萬世、永久。
van24 toi24
辭典例句例：勤儉煞猛打拚，係客家人千年萬代毋會改變个精神。(勤儉努力打拚，是客家人千年萬代不會改變的精神。)
-
萬萬年
形容極其長遠的年代。
van24 van24 ngien55
辭典例句例：老古人言講，冤枉錢水流田，血汗錢萬萬年。(諺語說，不正當得來的錢，很快就花光；辛苦賺來的錢，捨不得花而能永遠保有。)
-
過晝
過了中午時間。
go53 zhiu53
辭典例句例：過晝咧，手項个事放下來，先食飯哪！(過中午了，手邊的工作放下，先吃飯吧！)
-
往
1.由此處去到別處。和「來」、「返」相對。 2.交朋友、應酬。 3.昔時、從前的。
vong11
辭典例句往回。(交往。)
往年。 -
往擺
以往那幾次。
vong11 bai53
辭典例句例：這兜事往擺都係恁樣做个，會知佢這擺仰會反對？(這些工作以往都是這樣做的，怎麼知道他這次為何會反對？)
-
往年
過去這幾年。
vong11 ngien55
辭典例句例：往年屋下毋論係麼个人過生日，阿姆都會買雞卵糕轉來同佢做生日。(往年家裡不管誰過生日，媽媽都會買蛋糕回來幫他慶祝。)
-
頭下
剛才。不久之前。
teu55 ha24
辭典例句例：頭下正講啊忒，仰恁遽就毋記得咧？(剛剛才講過，怎麼這麼快就忘了？)
-
往時
從前、昔日。
vong11 shi55
辭典例句例：這條街，往時係歸莊頭最鬧熱个所在，這下店仔開無幾多間哩。(這條街，從前是全村莊最熱鬧的地方，現在店家剩沒幾間在經營了。)
-
夕
1.傍晚、太陽下山時分。與「朝」相對。 2.泛指夜晚。
sid5
辭典例句例：夕陽。
例：一朝一夕。 -
頭先
方才、剛剛。
teu55 sen11
辭典例句例：頭先正食啊飽，仰這下又喊屎肚枵！(剛剛才吃飽，怎麼現在又叫肚子餓！)
-
先
時間或次序在前的。與「後」相對。
sen11
辭典例句例：先行。
-
先後
sien11 heu24
-
先前
以前、過往。
sien11 cien55
辭典例句例：多謝你大人大量，原諒𠊎先前个冒犯。(多謝您大人大量，原諒我先前的冒犯。)
-
透當晝
1.冒著中午、正值中午的時候。 2.整個中午時段。
teu53 dong11 zhiu53
辭典例句例：日頭恁烈，佢透當晝還去田做事，毋驚熱著係無？(太陽這麼大，他大中午還去田裡工作，不怕中暑嗎？)
例：為著趕出貨，大家透當晝都無好尞。(為了趕出貨，大家整個中午時間都沒得休息。) -
載
量詞。計算時間的單位。相當於「年」。
zai53
-
再一擺
再一次。
zai53 rhid2 bai53
辭典例句例：對做毋著个人，愛寬懷大量，分佢再一擺改過个機會。(對於犯錯的人，要寬宏大量，給予他再一次改過的機會。)
-
暫時
臨時、短時間。
ciam24 shi55
辭典例句例：隔壁个阿婆愛出國去尞，喊𠊎這駁仔暫時摎佢照顧細狗仔。(隔壁的奶奶要出國去玩，叫我這段時間暫時幫他照顧小狗。)
-
朝
1.清晨。 2.日子。
zhau11
辭典例句例：大朝晨。
例：有朝一日。 -
朝朝
1.每天清晨。 2.每天、日日。
zhau11 zhau11
辭典例句例：佢朝朝就去公園慢走，身體有較好。(他每天清晨都去公園慢跑，身體有比較好。)
例：放暑假以後，佢朝朝睡到日頭晒屎胐。(放暑假以後，他每天都睡到太陽曬屁股。) -
頭擺
從前、很久以前。
teu55 bai53
辭典例句例：頭擺該位有盡多田地，這下都起樓屋哩。(從前那裡有非常多田地，現在都蓋樓房了。)