臺灣本土語言

第 6 分類 第 7 組 動物(7/10)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 蜂王

    pung11 vong55

  2. 青竹𧊅

    動物名。背部呈草綠色,體型比青蛙略小,為一種肉食性的樹蛙。趾的尖端有吸盤,便於用來攀登樹木。常棲息在竹葉上,於臺灣各地皆有,適應力強。

    ciang11 zhug2 guai53

  3. 尖嘴的家禽用嘴去啄。

    cion53

    辭典例句

    例:老弟个腳髀分鵝仔吮傷。(弟弟的大腿被鵝啄傷。)

  4. 塘虱

    塘虱魚。鯰目塘虱魚科魚類。頭扁身長,頭部有四對鬚,體表光滑無鱗。屬淡水魚類,喜棲息於河川、池塘、稻田等水域底層或洞穴中。性兇猛,以水生昆蟲、小型魚蝦、軟體動物等為食。

    tong55 sed2

    辭典例句

    例:阿叔捉著一尾大塘虱,暗晡夜愛提來燉甘杞。(叔叔抓到一隻大塘虱魚,今晚要拿來燉枸杞。)

  5. 蛇窿

    蛇洞。

    sha55 lung55

    辭典例句

    例:這怕係蛇窿,愛細義兜仔。(這可能是蛇洞,要小心點。)

  6. 豺狗

    動物名。即「豺」。哺乳綱食肉目犬科。亞洲野生食肉性動物,狀如犬而身瘦,毛色淺黃,性凶殘。為群體活動生物,常結群捕食各種獸類。

    sai55 geu53

  7. 烏蠅

    蒼蠅。體色蒼黑的家蠅。頭部黑,複眼紅色,胸背有縱紋四條,體表有毛,腳密生粗毛,後肢特長。性喜溫暖,並以腐敗有機物為食。夏季數量尤多,常見於衛生環境較差之處,會傳播疾病。

    vu11 rhin55

    辭典例句

    例:烏蠅拑過个東西,莫食佢。(蒼蠅叮過的東西,不要吃。)

  8. 豺狼

    1.豺和狼分別是兩種貪狠殘暴的野獸,以此比喻心狠手辣的惡人。 2.形容貪吃的人。

    sai55 long55

    辭典例句

    例:該儕人麼个壞事都敢做,怕係豺狼再世敢!。(那個人什麼壞事都敢做,恐怕是豺狼轉世哦!。)
    例:你幾多日無食東西咧,仰像豺狼恁豺樣。(你是多少天沒吃東西了,怎麼像豺狼一樣貪吃。)

  9. 山狗太

    攀木蜥蜴。

    san11 gieu53 tai53

    辭典例句

    例:阿姆講菜園瓜棚頂高該條山狗太,當會食蟲仔、蝓螺。(母親說菜園瓜棚上那條蜥蜴,很會吃昆蟲、蝸牛。)

  10. 見「珊瑚」。

    san11

  11. 錢鼠

    臭鼩。食蟲目原始哺乳類動物。體形和外貌與老鼠相似,但不屬於鼠類。其尾巴粗短,有短毛,嘴部尖長,外耳短小。臭鼩的牙齒結構與鼠類不同,且為肉食性,以昆蟲或其他無脊椎動物為食。因叫聲及民間傳聞之故,俗稱錢鼠。人們相信,家中有錢鼠會帶來好運及財富。

    cien55 chu53

    辭典例句

    例:因為聽講錢鼠帶財,人䀴著就較毋會打佢。(因為聽說錢鼠帶財,人家看到就比較不會打牠。)

  12. 珊瑚

    珊瑚蟲在暖海中結合營生,其所分泌的石灰質骨骼,即為珊瑚。形狀分歧如樹枝,故俗稱為「珊瑚樹」。色彩鮮豔美觀,有白色、紅色、桃紅色及黑色等,質地略硬,可製成項鍊、胸針、領帶夾等飾品。

    san11 fu55

  13. 1.鳥、昆蟲等動物的窩。 2.盜匪聚集的地方。 3.姓。

    sau55

    辭典例句

    例:巢穴。
    例:賊巢。

  14. 狐狸

    一種食肉目犬科動物。外形像狗但較小,身體瘦長,面部較長,嘴部較尖,耳朵呈三角形,尾巴大而長,毛多為赤黃色。生性聰明敏感,喜食野鼠、鳥類等。

    fu55 li55

    辭典例句

    例:柴犬係日本種个狗,䀴起來有一息仔像狐狸。(柴犬是日本品種的狗,看起來有點像狐狸。)

  15. 蝸牛。

    she55

    辭典例句

    例:螔螺(僅四縣腔用,指蝸牛)。

  16. 細雞子

    小雞。

    se53 gie11 zii53

    辭典例句

    例:細雞子跈等雞嫲行,看起來盡生趣。(小雞跟著母雞走,看起來很有趣。)

  17. 細猴仔

    1.小猴子。 2.頑皮的小男孩。

    se53 heu55 er53

    辭典例句

    例:動物園肚个細猴仔跳上跳下,盡有精神。(動物園裡的小猴子又跑又跳,很有精神。)
    例:你這個細猴仔,飯吂食忒就想出去搞。(你這個小猴子,飯還沒吃完就想出去玩。)

  18. 山阿鵲

    喜鵲。燕雀目鴉科鳥類。體長約四十多公分,體型大且黑白分明,飛行時,飛羽為白色,甚為醒目。喜歡棲息及築巢於高大樹木上。

    san11 a11 siag2

    辭典例句

    該日摎阿爸去爬山,䀴著異多山阿鵲。
    那天和爸爸去爬山,看到很多喜鵲。

  19. 細牛仔

    小牛。

    se53 ngiu55 er53

    辭典例句

    例:細牛仔吂畜大,賣毋得。(小牛還沒養大,還不能賣。)

  20. 動物名。寄生在人、動物和植物上的小型昆蟲。頭小、口突、腹大、無翅,以吸食動物血液或植物體液為生;會傳染疾病。

    sed2

  21. 1.祭祀用的牲畜。 2.泛指牛、豬、馬等一般家畜。

    sen11

    辭典例句

    例:三牲。
    例:牲口。

  22. 蝨嫲

    動物名。即「頭蝨」。節肢動物門昆蟲綱。寄生於人及猿的頭部,產卵於毛髮,幼蟲、成蟲均吸食人血,且能傳播斑疹、傷寒等疾病。

    sed2 ma55

    辭典例句

    例:愛較輒兜仔洗頭那毛,還愛保持淨俐,正較毋會發蝨嫲。(要常洗頭髮並且保持乾淨,才比較不會長頭蝨。)

  23. 見「獅仔」。

    sii11

  24. 獅仔

    動物名。哺乳綱食肉目貓科。多分布於印度及非洲一帶。身長約有二、三公尺,頭圓肩闊,四肢強健有利爪。雄獅頭至頸部有長毛,雌獅體型較小而無鬣。以大型草食性動物為主食,有獸王之稱。

    sii11 er53

  25. 蝲䗁

    動物名,即「蜘蛛」。節肢動物門蜘蛛綱蜘蛛目。分頭胸部、腹部,有四對腳,每隻腳都有七個節,節末有爪。眼睛二至四對,便於觀察事物。肛門前有瘤狀突起的紡績器,由此抽絲織網、捕食昆蟲。多數為肉食性。

    la55 kia55

    辭典例句

    例:聽人講蝲䗁會食蜞蚻,你斯毋好打佢哦!(聽說蜘蛛會吃蟑螂,你可別打牠哦!)

  26. 豬,家畜之一。

    chi53

  27. 屎蟹

    一種形體很小的蟹,不能食用。

    shi53 he53

    辭典例句

    例:屎蟹無人愛捉,因為食毋得。(屎蟹沒有人要抓,因為不能吃。)

  28. 屎烏蠅

    紅頭蒼蠅,節肢動物門雙翅目。夏天最多,常繁殖於糞坑、紛集於腐臭物體上。

    shi53 vu11 rhin55

    辭典例句

    例:熱天時魚仔死啊忒,黏時斯餳屎烏蠅來咧。(夏天時候魚剛死掉,馬上就引來了紅頭蒼蠅。)

  29. 豬肚

    豬的胃,可食用。

    zhu11 du53

    辭典例句

    例:鹹菜摎豬肚共下煮湯,盡合味。(酸菜和豬肚一起煮湯,很對味。)

  30. 水雄牯

    去勢未完全的雄雞或公牛。

    fi53 hiung55 gu53

    辭典例句

    例:該隻雞仔係無閹熟个水雄牯,還雄弸弸仔,會走去打雞嫲。(那隻雞是沒有閹割完全的水雄雞,還雄赳赳的,會去找母雞交配。)

  31. 水牛牯

    公水牛。

    fi53 ngiu55 gu53

    辭典例句

    例:阿森仔有畜一條水牛牯,就近人喊啊著,佢就會去摎人𢯭犁田。(阿森養了一條公水牛,附近的人一請託,他就會去幫忙犁田。)

  32. 豬哥

    1.公的種豬。 2.指好色之徒。

    zhu11 go11

    辭典例句

    例:這條豬哥毋知牽幾多綱豬子咧?(這隻種豬不知繁衍多少小豬了?)
    例:該隻男仔人像豬哥樣,䀴著細妹仔就緊流口涎。(那個男人像豬哥一樣,看到女孩子就一直流口水。)

  33. 雞鳴。

    te55

    辭典例句

    例:雞啼。

  34. 獸足趾端的角質部分。後用以借指獸足。

    te55

    辭典例句

    例:蹄仁。(獸蹄息肉的部位。)

  35. 大南蛇

    動物名。俗稱「蟒」。一種無毒的大型蛇類,長二丈以上。有鱗,體黃褐色,腹白,背面有雲狀斑紋,多產於熱帶及亞熱帶地區。以捕食獸類為生,能吞食二十至三十斤的哺乳動物。其肉可食,皮亦可製成裝飾品。又稱為「蚺蛇」、「髯蛇」。

    tai24 nam55 sha55

  36. 豬尾

    豬的尾巴。

    zhu11 mui11

    辭典例句

    例:細豬仔短短个豬尾拂啊拂仔,還得人惜。(小豬短短的豬尾巴搖啊搖的,真可愛。)

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/