第 8 分類 第 24 組 宗教民俗（14／21）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
桃花
1.桃樹開的花。 2.桃花星。術數用語中，指主宰男女情緣的星。
to55 fa11
辭典例句佢个果園種當多桃仔樹，逐年春天桃花都開到舖帡。(算命先生講命帶桃花个人較有人緣，毋知有影無？)
(他的果園種了很多桃樹，每年春天桃花都開得整片都是。)
算命先生說命帶桃花的人比較有人緣，不知道是不是真的？ -
七娘生
織女生日，即七夕。為每年農曆的七月七日。
cid2 ngiong55 sang11
辭典例句例：𫣆人七月七係七娘生，當日拜七姑星，祈求手巧人安康。(農曆七月七是七夕，當天祭拜織女星，祈求手巧人安康。)
-
千古
1.喻時代久遠。 2.哀悼死者的話。多用於花圈、輓聯的上款。
cien11 gu53
辭典例句例：千古以來，儒家思想對中國个影響當大。(千古以來，儒家思想對中國的影響很大。)
-
破相
臉部因傷留下疤痕或肢體有所殘缺。
po53 siong53
辭典例句例：阿君个面因為車禍著傷，破相咧。(阿君的臉因為車禍受傷，破相了。)
-
前生
上輩子。
cien55 sen11
辭典例句例：佛家講前生个因，造成今世个果。(佛家說前生的因，造成今世的果。)
-
祖公
始祖或歷代的先人。
zu53 gung11
辭典例句例：客人愛講客，正對得起自家个祖公。(客家人要說客家話，才對得起自己的祖先。)
-
親事
婚姻之事。
cin11 sii24
辭典例句例：阿姊个男朋友請人來屋下講親事。(姊姊的男朋友請人來家裡談婚事。)
-
親家公
稱謂。稱呼親家的爸爸或爸爸的親家。
cin11 ga11 gung11
辭典例句例：親家公打電話來，愛請阿爸阿姆去食晝。(親家公打電話來，要請爸爸媽媽去吃中飯。)
-
祖先
始祖或歷代的先人。
zu53 sien11
辭典例句例：年三十打早，愛準備牲儀摎果子來拜祖先。(除夕清早，要準備牲禮和水果拜祖先。)
-
秋
一年四季中的第三季。農曆為七、八、九月，陽曆為九、十、十一月。
ciu11
辭典例句例：秋天。
-
秋季
一年中的第三個季節，介於夏與冬之間，約為國曆的九、十、十一月。
ciu11 gui53
辭典例句例：秋季到了，天會慢慢仔變冷。(秋季到了，天會慢慢的變冷。)
-
祖宗
始祖或歷代先祖。例：佢遠離家鄉盡久咧，毋過，並無毋記得祖宗流傳下來个
zu53 zung11
辭典例句例：佢遠離家鄉盡久咧，毋過，並無毋記得祖宗流傳下來个例規。(他遠離家鄉很久了，不過，並沒有忘記祖宗流傳下來的習俗。)
-
蛇郎君
一則民間故事。內容敘述蛇郎君娶妻的經過。故事中除了主角蛇郎君之外，其中三姊妹的性格及樣態亦描繪得栩栩如生。
sha55 long55 giun11
-
煞著
術數用語。指五行、生肖不合，或言被靈異鬼魅驚嚇而致凶災。
sad2 do53
辭典例句例：頭擺人講細人仔煞著，愛去分人收驚。(以前的人講小孩子犯煞，要去給人收驚。)
-
祖公業
祖先遺留下來的產業。
zu53 gung11 ngiab5
辭典例句例：這片山園係佢个祖公業，較好價佢乜毋會賣。(這塊山園是他祖先留下來的財產，再高價他也不會賣。)
-
三魂七魄
道教謂人身有三魂七魄。後用以泛指人所有的魂魄。
sam11 fun55 cid2 pag2
辭典例句例：佢聽咧鬼故事，險險嚇到連三魂七魄都無忒去。(他聽了鬼故事，把他嚇到差點連三魂七魄都沒了。)
-
神龕
安置神像、佛像或祖先牌位的小室或櫥櫃。
shin55 kam11
辭典例句例：在客家地區，祠堂肚个神龕下大體有龍神个神位。(在客家地區，祠堂裡的神龕下大都有龍神的神位。)
-
三從四德
指舊時社會婦女所應具備的禮教與德性。包括未嫁從父、出嫁從夫、夫死從子的三從與婦德、婦言、婦容、婦功的四德在內。
sam11 ciung55 si53 ded2
辭典例句例：頭擺个婦人家，無論係思想品德，抑係言語行為，都定著愛遵守三從四德个規範。(從前的婦女，無論是思想品德，還是言語行為，都必須要遵守三從四德的規範。)
-
三十暗晡
除夕。農曆十二月最末一日的晚上。
sam11 shib5 am53 bu11
辭典例句例：三十暗晡，出外个屋下人都會轉來共下食團圓飯。(大年夜，出外的家人都會回來一起吃團圓飯。)
-
神明
一切神的通稱。
shin55 min55
辭典例句例：你係濫糝講話，斯會分神明責罰哦！(你要是亂說話，可會被神明懲罰喔！)
-
禪
1.梵語禪那的簡稱。為佛教的修行方法之一，即思維靜慮之意。 2.泛指與佛家有關的事物。 3.古時稱帝王讓位或傳位。
sham55
辭典例句例：坐禪。
例：禪師。
例：禪讓。 -
禪師
泛指專事修禪的出家人。
sham55 sii11
辭典例句例：達摩禪師係中國禪宗个創教人，對亞洲人个佛教信仰有當深遠个影響。(達摩禪師是中國禪宗的初祖，對亞洲人的佛教信仰有極深遠的影響。)
-
神仙
道家稱得道而神通變化莫測的人。後泛指神明、仙人。
shin55 sien11
辭典例句例：故事裡肚，神仙知著該窮苦人係孝子，就下凡來救濟佢。(故事裡頭，神仙得知那窮人是孝子，就下凡救濟他。)
-
善有善報
喻人做好事就會得到好結果。
shan24 rhiu11 shan24 bo53
辭典例句例：行善係本分，付出無所求，莫執信性「善有善報」，自然輕安自在。(行善是本分，付出無所求，不執著「善有善報」，自然輕安自在。)
-
細鬼
1.俗稱在陰間被閻羅王使喚的差役。 2.比喻小人。 3.對小孩子的暱稱或是不客氣的稱呼。
se53 gui53
辭典例句例：閻羅王手下有盡多細鬼摎佢辦事。(閻羅王手下有很多小鬼幫他辦事。)
例：閻王好惹，細鬼難纏。(閻王好惹，小鬼難纏。)
例：該隻細鬼（仔）盡乖，分佢一垤糖仔食。(那個小鬼很乖，給他一塊糖吃。) -
神桌
安放神主牌位、神像、香爐、祭祀物等的桌子。
shin55 zog2
辭典例句例：敬阿公媽个時節，神桌項除忒酒杯仔，有兜還會放箸、菜刀。(拜祖先的時候，神桌上除了酒杯，有些還會放筷子、菜刀。)
-
歲
指年歲。
se53
辭典例句例：幾歲、歲數。
-
虔誠
恭敬而真誠。
kien55 shin55
辭典例句例：阿文伯異虔誠，初一十五都會去廟項拜神。(阿文伯很虔誠，初一十五都會去廟裡拜拜。)
-
生前
sen11 cien55
-
牲
1.祭祀用的牲畜。 2.泛指牛、豬、馬等一般家畜。
sang11
辭典例句例：三牲。
例：牲口。 -
託夢
神靈或鬼魂進入人的睡夢中囑託、請求。
tog2 mung24
辭典例句例：聽講伯公有託夢分鄰長，講佢愛討餔娘。(聽說土地公託夢給鄰長，說祂要娶太太。)
-
兆
2.事情在發生之前所顯露的徵候。 1.古人藉龜甲、獸骨等燒灼後所出現的裂紋來占卜吉凶。 3.數目名，千萬的十倍。
shau53
辭典例句例：吉兆。
-
肖
1.相像、類似。 2.生肖，如肖虎。
siau53
辭典例句例：唯妙唯肖。
例：俗話講：肖虎肖龍，任食毋會窮。(俗話說家裡有生肖屬虎或屬龍的，怎麼吃也不會窮。) -
送嫁
陪嫁。新娘的親友於其出嫁時，連同嫁妝陪送前往男方家。
sung53 ga53
辭典例句例：去送嫁个人，愛𢯭手扛嫁妝。(去陪嫁的人，要幫忙抬嫁妝。)
-
司命灶君
民間供奉於廚房，傳說為掌管一家禍福、財氣的神祇。亦稱為「灶神」、「灶王爺」。
sii11 min24 zo53 giun11
-
時
1.指一段時間。 2.特定的時刻。 3.機會、機運。 4.現在的、目前的。 5.經常。 6.量詞。計算時間的單位，一小時為六十分鐘。 7.「時辰」的簡稱。
shi55
辭典例句當時。(按時。)
時運。(時事。)
時常。