第 8 分類 第 26 組 宗教民俗（16／21）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
算命仙
為他人卜算吉凶禍福的人，一般用來稱呼江湖術士。
son53 miang24 sien11
辭典例句例：該個算命仙逐禮拜就會來夜市摎人算命。(那個算命先生每星期都會來夜市替人算命。)
-
算命先生
為他人卜算吉凶禍福的人，有尊敬之意。
son53 miang24 sin11 sen11
辭典例句例：算命先生講𠊎个命已靚，將來係已有錢。(算命先生說我的命很好，將來會很有錢。)
-
符誥
符咒。用以驅役鬼神的符文和咒語。
pu55 gau53
辭典例句例：𠊎公會摎人䀴地理，乜曉得畫符誥摎細人仔收驚。(我爺爺會幫人看風水，也會畫符咒幫小孩收驚。)
-
算命先生半路亡，木匠先生無眠床
算命先生無法預知自己的生死，木匠先生善於製作木器，自己卻無床可睡。意謂人無法預知未來所發生的事，凡事皆應順其自然。
son53 miang24 sin11 sen11 ban53 lu24 mong55，mug2 siong24 sin11 sen11 mo55 min55 cong55
辭典例句例：人講：「算命先生半路亡，木匠先生無眠床。」這件事情你盡力就好，毋使想恁多。(人說：「算命先生無法預知自己的生死，木匠先生善製木器卻無床可睡。」這件事情你盡力就好，不用想太多。)
-
喪事
人死後殮葬、哀祭等事宜。
song11 sii24
辭典例句例：辦喪事應該愛簡單隆重，做到哀榮。(辦理喪事應該要簡單隆重，盡到哀榮。)
-
袈裟
出家人所穿的法衣。
ga11 sa11
辭典例句例：該著等袈裟个和尚企在路脣摎人化緣，講愛募捐來整廟。(那個穿著袈裟的和尚站在路邊向人化緣，說要募捐修廟。)
-
嘗
1.以口來辨別滋味。通「嚐」。 2.試探。 3.祭祀的一種。 4.指大宗族之公田。
shong55
辭典例句嘗鹹淡。(嘗試。)
義民嘗。(公嘗。) -
規矩
1.原指畫圓畫方的工具。引申為待人處事的法度、準則。 2.形容人行為端正老實。
gui11 gi53
辭典例句例：大人愛好好仔教，細人仔正會知規矩。(大人要好好的教，小孩才會知道規矩。)
例：去人屋下愛較規矩兜仔，毋好亂賤人个東西。(去別人家要規矩一點，不要亂碰別人的東西。) -
嫦娥
人名。為后羿之妻姮娥。相傳因盜食不死之靈藥而飛昇月宮，成為仙女。漢人為避文帝諱，而改「姮」為「嫦」。
shong55 ngo55
辭典例句例：八月半暗晡，大人講嫦娥奔月个古分細人仔聽。(中秋節晚上，大人說嫦娥奔月的故事給小孩聽。)
-
上帝
基督教徒對其所信仰、崇拜的神的稱呼，又稱為「天主」。
shong24 di53
辭典例句例：阿來妹求上帝保佑全家人平安健康。(阿來妹求上帝保佑全家人平安健康。)
-
責罰
懲治處罰。
zid2 fad5
辭典例句例：識聽人講，濫糝講話，會分神明責罰割舌嫲。(曾聽人說，胡亂說話，會被神明責罰割舌頭。)
-
守寡
婦人於丈夫死後，從未再改嫁。
shiu53 gua53
辭典例句例：阿婆自從三十年前阿公過身以後，就守寡到現下。(奶奶自從三十年前爺爺過世後，就守寡到現在。)
-
戌
1.地支的第十一位。 2.時辰名。相當於晚上七時到九時。
sud2
-
野和尚
（貶）指假冒的或不守清規戒律的和尚或道士。
rhia11 vo55 shong24
辭典例句例：聽講該隻野和尚毋單淨會啉酒食肉，還會騙信眾个錢。(聽說那個野和尚不只會喝酒吃肉，還會騙信眾的錢。)
-
壽
1.活得久、年紀大。 2.年歲。 3.生日。 4.祝壽用的。 5.死後準備裝殮用的。 6.姓。
shiu24
辭典例句例：福壽雙全。
例：壽命。
例：壽辰。
例：壽桃。
例：壽板。 -
壽終
（忌）自然死亡。
shiu24 zhung11
辭典例句例：隔壁个老阿伯昨暗晡壽終，厥屋下人當難過。(隔壁的老阿伯昨晚自然死亡，他的家人很難過。)
-
陰筊
擲筊祈求神明指點時，兩片杯筊平面均朝下的狀態。表示神明不同意。
rhim11 gau53
辭典例句例：求神拜佛係連跌幾下到陰筊，正經就會無結無煞。(求神拜佛如果連連擲到陰筊，真的會不知所措。)
-
壽年長
活得很長久。
shiu24 ngien55 chong55
辭典例句例：「九月初九係重陽，菊花開來滿山黃，有好山歌拿來唱，無愁無慮壽年長。」引自客家山歌＜重陽敬老＞。
-
陰間
傳說中人死後靈魂所進入的地方。
rhim11 gien11
辭典例句例：聽講舊曆七月初一鬼門開，陰間个好兄弟全部都會放放出來。(聽說農曆七月初一鬼門開，陰間的孤魂野鬼全部都會被放出來。)
-
壽比南山
喻壽命如南山那樣長久，為祝人長壽之辭。
shiu24 bi53 nam55 san11
辭典例句例：今晡日係阿公个生日，大家恭祝佢壽比南山。(今天是爺爺的生日，大家恭祝他壽比南山。)
-
賜福
給予幸福。
su53 fug2
辭典例句例：這下做得過好日仔，愛感謝上天賜福。(現在能夠過好日子，要感謝上天給予幸福。)
-
麻布
原指用麻織成的布。一般用來做成孝服，故也借喻為孝服。
ma55 bu53
辭典例句傳統禮俗，爺哀過身還山，子女愛著麻布。
傳統的禮俗，父母去世出殯，子女要穿孝服。 -
歲
年歲。
soi53
辭典例句例：歲數。
-
𢱤到共下
1.將物品聚集堆放在一起。 2.送作堆。
sung53 do53 kiung24 ha24
辭典例句例：你將無用个東西𢱤到共下，等一下愛攉忒。(你把無用的東西堆放在一塊，待會兒要丟掉。)
例：佢兩儕分人𢱤到共下做了公婆。(他們兩個被人送作堆而成了夫妻。) -
單丁子
獨生子。唯一的兒子。
dan11 den11 zii53
辭典例句例：厥爺哀老咧正降著佢這隻單丁子，難怪惜到麼个樣。(他的父母年紀大了才生出他這個獨子，難怪疼到無以復加。)
-
送庚
以前生男孩時，鄰居、親友買豬肉、豬腰、雞、雞蛋等食物去送禮致賀，稱為「送庚」。今生女孩亦同。
sung53 gang11
辭典例句例：阿福嫂降倈仔，你愛買麼个去送庚？(阿福嫂生男孩，你要買什麼去送庚呢？)
-
媒人
撮合姻緣的人。
moi55 ngin55
辭典例句例：𠊎來做媒人，紹介一個細阿妹仔分你，愛無？(我來當媒人，介紹一個女孩給你，好不好？)
-
送葬
跟著喪家的行列，把靈柩送到葬地。
sung53 zong53
辭典例句例：阿公出山个時節，當多親戚朋友來送葬，場面盡大。(爺爺出殯的時候，很多親戚朋友來送葬，場面非常浩大。)
-
送鬼仔
送鬼。
sung53 gui53 er53
辭典例句這下成時在莊下還看得著覡公送鬼仔這種民俗。
現在偶而在鄉下還看得到法師送鬼這種民俗。 -
媒人婆
撮合姻緣的婦人。
moi55 ngin55 po55
辭典例句例：公婆係有結成，逐年愛擐雞髀分媒人婆食喔！(要是順利結成夫妻，每年要送雞腿給媒人婆吃喔！)
-
大吉
非常吉祥順利。
tai24 gid2
辭典例句例：不論係辦喜事抑係徙屋，總係會擇一個大吉大利个日仔。(不論是辦喜事或是搬家，總是會挑個大吉大利的日子。)
-
大齋
臺灣的客家喪葬禮俗之一。家屬於親人往生後，請道士（俗稱和尚仔）誦經做道場的功德法會。
tai24 zai11
辭典例句例：上屋百歲婆登仙，做三日三夜个大齋，當風光。(百歲婆過世，舉行三天三夜的大齋，非常風光。)
-
彭祖
傳說中的長壽仙人，堯的臣子籛鏗。相傳活了七、八百歲。因封於彭城，故被稱為「彭祖」。
pang55 zhu53
辭典例句例：有嫦娥个面貌還嫌醜，有彭祖个壽年還求長壽，正經人心不足哦。(有了嫦娥的美貌還嫌醜，有彭祖的高齡還在求長壽，真是人心不足啊。)
-
大慈大悲
大慈，佛家用語，指愛一切眾生。大悲，指拯救一切受苦難的人。大慈大悲形容救度眾生的廣大慈悲。
tai24 cii55 tai24 bi11
辭典例句例：正經慈悲个人，正曉得大慈大悲摎大愛。(真正慈悲的人，才懂得大慈大悲與大愛。)
-
大行大嫁
指女子明媒正娶嫁至夫家。
tai24 hang55 tai24 ga53
辭典例句例：𠊎嫂雖然係鄉下人，毋過係大行大嫁過來个，𠊎嬤當惜佢。(我嫂嫂雖然是鄉下人，卻是明媒正娶過來的，我祖母很喜歡她。)
-
渡子歌
客家民間勸世歌謠之一。歌詞內容多為描述父母撫育子女的辛勞，勸人要行孝。
tu24 zii53 go11
辭典例句例：秋霞姊在戲臺頂唱渡子歌，餳著盡多人个目汁。(秋霞姊在舞臺上演唱渡子歌，贏得很多人的眼淚。)