第 9 分類 第 26 組 事物情狀（12／26）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
表面
1.物體與外界接觸的部分。 2.事物的外在現象，非實質的部分。
biau53 mien53
辭典例句例：山芋荷葉个表面留水毋核，落較大雨乜毋會溼忒。(姑婆芋葉的表面留不住水，雨下得再大也不會沾溼。)
例：辦活動愛辦來有意義，毋好淨表面好䀴相定定。(辦活動要辦得有意義，不可以只有表面好看而已。) -
老式
舊的或過時的式樣。
lo53 shid2
辭典例句例：老式个火車嫲愛在博物館正看得著。(老式的火車頭要在博物館才看得到。)
-
落後
跟不上。
log5 heu24
辭典例句例：人講萬事起頭難，初創時毋好驚比人較落後，堅定決心，就有超前个機會。(人說萬事起頭難，初創時不要怕比人還落後，堅定決心，就有超前的機會。)
-
落花流水
形容亂七八糟的殘敗景象。
log5 fa11 liu55 fi53
辭典例句例：這擺籃球賽摎日本隊打到落花流水。(這次籃球賽把日本隊打得落花流水。)
-
金色
像黃金一般的顏色。
gim11 sed2
辭典例句例：該支金色个鋼筆，係𠊎大學畢業該下，𠊎姆送𠊎个。(那枝金色的鋼筆，是我大學畢業的時候，媽媽送我的。)
-
亂
1.沒秩序、沒有條理的。 2.任意、隨便。
lon24
辭典例句例：亂紛紛。
例：亂講話。 -
亂紛紛
形容雜亂、沒有秩序的樣子。
lon24 fun11 fun11
辭典例句例：世界亂紛紛，人情薄如紙。(世界亂紛紛，人情薄如紙。)
-
浪浪散
散落各處。東西散落一地、散開來的樣子。
long53 long53 san53
辭典例句例：佢歸屋个書都浪浪散，愛遽遽整理好勢來正好。(他整屋子的書都散落一地，要趕快整理好來才好。)
-
長期
長時期。指相當長的一段時間。
chong55 ki55
辭典例句例：擔著慢性病个人，愛長期食藥仔來控制。(得到慢性病的人，要長期吃藥來控制。)
-
朗朗
形容很爽適、舒服的樣子。
long53 long53
辭典例句例：學堂肚朗朗書聲。(學堂裡朗朗書聲。)
-
浪費
long24 fui53
-
朗
1.明亮、光亮。 2.形容聲音清澈響亮。
long53
辭典例句例：明朗。
例：朗誦。 -
青色
指綠色與藍色。
ciang11 sed2
辭典例句例：寫考卷，愛用青色無就烏色个筆寫，做毋得用紅筆。(寫考卷，要用藍色或黑色的筆寫，不可以用紅筆。)
-
路頭長
路途長遠。
lu24 teu55 chong55
辭典例句例：為著去英國看朋友，佢毋驚來去个路頭長。(為了去英國看朋友，他不怕來回的路途遙遠。)
-
路頭遠
路途遙遠。
lu24 teu55 vien53
辭典例句例：路頭遠就坐車去，路頭近就用行。(路途遙遠就坐車去，路程近就用走。)
-
㪐忒
脫落。從附著的物體上掉下來。
lud2 ted2
辭典例句例：老弟做个人公仔，鼻空無黏核，揬啊去就㪐忒咧。(弟弟做的人偶，鼻子沒有黏牢，一碰到就脫落了。)
-
淪陷
國土落入敵手。
lun55 ham24
辭典例句例：越南會淪陷該下，當多人搶坐船仔去外國。(越南要淪陷的時候，許多人搶搭船到外國去。)
-
便便
現成、早已準備好的。
pien24 pien24
辭典例句例：𠊎飯菜煮好便便，你食食啊正出門哪！(我飯菜都煮好了，你吃了再出門吧！)
-
輪番
依次更替。
lun55 fan11
辭典例句例：慶祝阿公六十歲个生日，大家輪番同阿公敬酒。(慶祝爺爺六十歲的生日，大家輪番向爺爺敬酒。)
-
隆重
盛大而鄭重。
lung55 chung24
辭典例句例：在恁隆重个場所儘採講笑，實在當無禮貌。(在這麼隆重的場合隨便談笑，真的很沒禮貌。)
-
毋當
不如。
m55 dong53
辭典例句例：放尞日搵在屋肚無落無著，毋當出去遶山花行行啊，心情放冗兜仔。(假日窩在屋裡百無聊賴，不如出去踏踏青走走，放鬆一下心情。)
-
保守
1.形容人行為、觀念或態度傾向舊有傳統、制度或習慣，無意開拓創新。 2.保留、守住，使之不失去。
bo53 shiu53
辭典例句例：公司个主管異保守，新个做法佢無定著會准。(公司的主管滿保守的，新的做法他不見得會准許。)
例：這隻手鈪係傳家之寶，愛保守好來。(這只手鐲是傳家之寶，要好好保管。) -
毋係
不是。
m55 he24
辭典例句例：𠊎恅著佢兩儕係兩姊妹，原來毋係。(我以為她們兩個是姊妹，原來不是。)
-
毋好
1.不可以。 2.不好。
m55 ho53
辭典例句例：這東西當重要，毋好亂停動。(這東西很重要，不可以亂動。)
例：佢這一駁仔个運勢當毋好，做麼个事情就毋順。(他這一陣子的運氣很不好，做什麼事情都不順。) -
毋罅
不夠。
m55 la24
辭典例句例：佢講這盤菜毋罅鹹，食起來淡淡。(他說這盤菜不夠鹹，吃起來淡淡的。)
-
品質
事物的優劣程度。
pin53 zhid2
辭典例句例：花蓮好山好水，種出來个米品質異好。(花蓮好山好水，出產的稻米品質很好。)
-
毋像
不像。
m55 ciong53
辭典例句例：看佢恁老實，毋像會做傷天害理个事情个人。(看他這麼老實，不像會做出傷天害理事情的人。)
-
毋見忒
不見了。
m55 gien53 ted2
辭典例句例：佢當無積神，出門遊尞無兩日，皮包肚个身分證又毋見忒咧。(他實在很糊塗，出門遊玩不到兩天，皮包裡的身分證又不見了。)
-
毋清毋楚
1.讓人看不明白或無法理解。 2.曖昧。
m55 cin11 m55 cu53
辭典例句例：佢逐擺講話講到毋清毋楚，大家就聽毋識厥个意思係麼个。(他每次講話都講得不清不楚，大家都聽不懂他的意思是什麼。)
例：佢兩儕人个關係毋清毋楚。(他兩個人的關係曖昧。) -
末賺
賺得少、利潤薄。
mad5 con24
辭典例句例：賣這兜東西實在當末賺，毋當去摎人打零工。(賣這些東西實在沒賺頭，不如去幫人打零工。)
-
相像
有相似或共同的地方。
siong11 ciong53
辭典例句例：阿蘭摎厥姊妹伴，緊䀴緊相像，雙生仔樣仔。(阿蘭和她的姐妹淘，越看越相像，雙胞胎似的。)
-
埋沒
才能被忽略，不能發揮。
mi55 mud5
辭典例句例：埋沒人才，對個人摎政府都係損失。(埋沒人才，對個人和政府都是損失。)
-
滿分
完整而沒有被倒扣的分數。
man11 fun11
辭典例句例：這擺考試阿妹得著滿分。(這次考試小妹得到滿分。)
-
滿街
整條街。
man11 gie11
辭典例句例：放尞日，滿街都係人。(假日，整條街都是人。)
-
相同
一樣、沒有差別。
siong11 tung55
辭典例句例：大家个意見雖然無相同，毋過目標係共樣个。(大家的意見雖然不同，但是目標是一樣的。)
-
滿滿
全部都是，再也裝不下的意思。
man11 man11
辭典例句例：正割完禾仔，歸倉庫係滿滿个穀。(剛收割完稻子，整個倉庫是滿滿的稻穀。)