第 9 分類 第 39 組 事物情狀（25／26）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
總下
全部。
zung53 ha24
辭典例句例：東西做一擺總下買齊，你就毋使走恁多輪。(東西一次全部買齊，你就不需要跑那麼多趟。)
-
珍貴
珍奇、寶貴。
zhin11 gui53
辭典例句例：這碗藥仔係用珍貴个藥材燉个，你愛啉忒莫打爽。(這碗湯藥是用珍貴的藥材燉煮的，你要喝完不要浪費。)
-
真闊
很寬敞。
zhin11 kuad2
辭典例句例：這間屋仔實在真闊，光線特別好。(這棟房子實在很寬敞，光線特別好。)
-
真假
真實或虛假。
zhin11 ga53
辭典例句例：這隻玉仔个真假愛經過鑑定正知。(這塊玉的真假要經過鑑定才知道。)
-
總係
1.總是。 2.不過、但是、只是。
zung53 he24
辭典例句例：仰般講，佢總係若老弟，你愛讓佢正好。(再怎麼說，他總是你的弟弟，你要讓他才好。)
例：這間屋𠊎當中意，總係𠊎這下無錢好買。(這間房子我很中意，只是我現在沒錢可買。) -
真久
很長一段時間。
zhin11 giu53
辭典例句例：你該下去哪？𠊎在這等你真久了。(你剛才去哪？我在這裡等你很久了。)
-
真遠
很遠。
zhin11 vien53
辭典例句例：行路到若屋下實在真遠。(走路到你家實在很遠。)
-
真難
很困難。
zhin11 nan55
辭典例句例：佢逐日就恁無閒，想愛摎佢見面真難。(他每天都這麼忙碌，想要和他見面實在很難！)
-
總算
1.總括計算。 2.畢竟、終於。
zung53 son53
辭典例句例：總算起來，這擺个活動使忒預算个九成。(總括計算起來，這次的活動花掉預算的九成。)
例：𠊎等恁久，你總算摎東西寄來咧！(我等這麼久，你終於把東西寄來了！) -
真相
事物原本的面貌或真實情況。
zhin11 siong53
辭典例句例：這件事情个真相，愛等檢察官調查以後正知。(這件事情的真相，要等檢察官調查以後才能知道。)
-
真真
清清楚楚。
zhin11 zhin11
辭典例句例：該隻偷東西个賊仔，𠊎看真真，就係佢絕對毋會認差人。(那個偷東西的小偷，我看得清清楚楚就是他，絕對不會認錯人。)
-
真舒適
非常舒服安適。
zhin11 shu11 shid2
辭典例句例：這棟屋仔又闊又淨俐，戴起來實在真舒適。(這棟房子又寬敞又乾淨，住起來實在很舒適。)
-
臨時
1.正當其時。 2.短時間的、暫時的。
lim55 shi55
辭典例句例：大家講好好个，佢臨時又變卦。(大家講好的，他臨時又變卦。)
例：佢毋係正式个員工，係臨時來代理个。((他不是正式的員工，是臨時來代理的。)) -
整齊
排列的很有條理。
zhin53 ce55
辭典例句例：國慶閱兵時，三軍企到當整齊，看起來當壯觀。(國慶閱兵時，三軍站的很整齊，看起來很壯觀。)
-
正當時
正值、適逢那時候。
zhin53 dong11 shi55
辭典例句例：這下个米價當好，係來糶榖就正當時。(現在米價很好，要是賣榖正是時候。)
-
早
1.天剛亮之時，與「晚」相對。 2.晨間的。 3.較原時間提早，或未到預定時間的。 4.初期的。
zo53
辭典例句一大早。(早班。)
早婚。(早期。) -
早知拉尿，企到天光
早知道會尿床，就站到天亮。比喻早知如此，何必當初。
zo53 di11 lai55 ngiau24，ki11 do11 tien11 gong11
辭典例句例：人講早知拉尿，企到天光，假使你早先聽若爸个話，事情个結果就毋係恁樣了。(人說早知如此，何必當初，假使你當初聽你爸的話，事情的結果就不是這樣了。)
-
簡單
單純、容易。
gien53 dan11 又讀gan53 dan11
辭典例句例：毋使愁！(不必擔心！這件事情對他來說就像喝粥這麼容易。)
-
做得
可以、可能、能夠。
zo53 ded2
辭典例句例：今晡日做得完工个事，毋好拖到天光日。(今天可以做完的工作，不要拖到明天。)
-
做著
做到、達成。
zo53 do53
辭典例句例：講著做著，正係一個有擔當个人。(說到做到，才是一個有擔當的人。)
-
做得無
可以嗎？疑問詞，通常帶點猶豫不定的意味在內。
zo53 ded2 mo55
辭典例句例：若鉛筆借𠊎，做得無？(你的鉛筆借我，可以嗎？)
-
礫礫矻矻
1.形容凹凸不平的樣子。 2.形容土地貧瘠不適耕作。
lid5 lid5 kid5 kid5
辭典例句例：新開个路石頭當多，行起來礫礫矻矻。(新開的道路石頭很多，走起來凹凸不平。)
例：阿旺伯兄弟分家，佢分著兩坵礫礫矻矻个旱田，毋知愛仰結煞正好。(阿旺伯兄弟分家，他分到兩塊貧瘠不適耕作的旱田，不知該如何是好。) -
做毋著
做不到。
zo53 m55 do53
辭典例句例：對佢來講，天底下無佢做毋著个事。(對他而言，天底下沒有他做不到的事。)
-
做無一湯匙，愛食一碗公－－恁好空
做一點點事，卻要很豐厚的報酬。比喻多做多享受，才是正常的道理，不然哪有這麼好的事。
zo53 mo55 rhid2 tong11 shi55，oi53 shid5 rhid2 van53 gung11－－an53 ho53 kung11
辭典例句例：世間無「做無一湯匙，愛食一碗公－－恁好空」个事，想愛得幾多就定著愛做幾多。(世間沒有不勞而獲的事，想要得到多少就一定要做多少。)
-
裝便
事前先準備好。
zong11 pien24
辭典例句例：老弟韶早遶山愛用个東西，阿姆全部都裝便咧。(弟弟明天郊遊要用的東西，媽媽都事先準備好了。)
-
聽無
聽不懂。
ten11 mo55
辭典例句例：昨晡日先生教个數學𠊎全聽無，你做得教𠊎無？(昨天老師教的數學我全部聽不懂，你可以教我嗎？)
-
張淰淰
裝得滿滿的。
zhong11 nem11 nem11
辭典例句例：阿姊恁久擐大肚當會食，逐擺食飯該下都摎碗張淰淰。(姊姊最近懷孕很會吃，每次吃飯時都把碗裝得滿滿的。)
-
漲價
物價上漲、向上攀升。
zhong53 ga53
辭典例句例：逐擺做風搓以後，青菜、水果都會漲價。(每次颱風過後，蔬菜、水果都會漲價。)
-
周到
各方面都照顧到，無一疏漏。
zhiu11 do53
辭典例句例：服務周到个餐廳，正做得得著人客个阿腦。(服務周到的餐廳，才能夠得到顧客的好評。)
-
周密
周全縝密。
zhiu11 med5
辭典例句例：佢係一個心思周密个細妹仔。(她是個心思周密的女孩。)
-
㪐㪐
鬆動而不牢固。
lud2 lud2
辭典例句例：該支钁頭柄㪐㪐，愛頓緪來正使得。(那把鋤頭柄鬆鬆的，要敲緊了才能使用。)
-
晝
1.白天。 3.指中餐。
zhiu53
辭典例句例：上晝（上午）、晝晝暗暗（臨午或傍晚；無論何時）、尞到毋知晝暗。（玩到忘了時間。）2.名。正午。例：當晝（中午）、過晝（中午過後）、過晝缽𤊶（形容超過中午太久）、當晝心(正午)
例：食晝（吃中餐）。4.形。形容時間很遲，已近中午。例：恁晝正跆起。(這麼遲才起床。) -
錐
形容東西尖銳似錐形。
zui11
辭典例句例：錐錐。
-
錐錐
尖尖的。形容東西堆成錐狀的樣子。
zui11 zui11
辭典例句例：該隻當當發育个後生條仔當會食，逐擺食飯就添到錐錐。(那個正在發育的年青人很會吃，每次吃飯時都把飯碗添得滿滿的。)
-
匆匆忙忙
形容非常匆忙、急遽的樣子。
cung11 cung11 mong55 mong55
辭典例句例：聽著阿爸出車禍，大家匆匆忙忙趕去醫院。(聽到爸爸出車禍，大家急急忙忙趕去醫院。)
-
最多
1.很多。 2.頂多。
zui53 do11
辭典例句例：愛食客家菜，這條街最多。(想要吃客家菜，這條街最多。)
例：這抓菜最多五十個銀。(這一把菜頂多五十塊錢。)