第 10 分類 第 131 組 辭典未標分類（131／222）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
包蕒
包心萵苣、美生菜。
bau11 mag2
辭典例句例：炒包蕒，放兜仔蒜頭落去熻，較合味。(（炒包心萵苣，放些蒜頭下去燜煮，比較對味。）)
-
系
1.有一定秩序及聯屬關係的整體或組織。 2.大學中所分的學術科別。 3.姓。
ne53
辭典例句例：太陽系。
例：學系。 -
半晝仔
1.指早上十點左右的時刻。 2.指約莫兩個小時的時間。
ban53 zhiu53 er53
辭典例句𠊎做事做到半晝仔，肚屎就枵哩，若係無食兜點心，怕忍毋到當晝哦！(這齣數加半晝仔就做得好。)
(我做事做到十點多，肚子就餓了，如果不吃些點心，可能忍不到中午喔！)
這件工作再加兩個小時就可以做完。 -
系統
1.同類事物按照一定的次序或關係，組成的整體。 2.有條理的、有秩序的。
ne53 tung53
辭典例句例：學校个廣播系統怕哪位有爭差，上、下課都聽毋著鐘聲。(學校的廣播系統大概哪裡有問題，上、下課都聽不到鐘聲。)
例：做來恁有系統个整理，做得䀴出佢花忒幾多个精神。(做得這麼有系統的整理，可以看出她花了多少心血！) -
半晝邊仔
約莫半個早晨的光景。
ban53 zhiu53 bien11 er53
辭典例句例：今晡日辦公室大拚掃，正舞忒半晝邊仔，還毋會宕忒已多時間。(（今天辦公室大掃除，才花了半個早上左右，還不至於浪費太多時間。）)
-
半頭青
1.生澀少年，亦可說「半頭青仔」。 2.半頭青烏龍茶。在客家庄中的茶農或多或少多有可能去製造東方美人茶，這類茶菁因受到小綠葉蟬吸食程度不同而有相異的成品結果。一部分因受小綠葉蟬吸食程度不足，而製成發酵度比東方美人茶低一點的半頭青烏龍茶。
ban53 teu55 ciang11
辭典例句例：現下个半頭青仔毋好教，做先生正經無恁該。(（現在的青澀少年不好教，當老師真的很不容易。）)
例：膨風茶假使分蟲仔蜒毋罅，茶米就無恁香，該種茶會安到「半頭青」。(（東方美人茶如果給蟲咬得不夠，茶葉就沒有那麼香，那種茶會稱作「半頭青」。）) -
捏
用手指頭夾住。
ned2
辭典例句例：捏人（用指甲捏人）、捏分佢死（捏死他）、捏斷忒（捏斷了）、捏七沿插(摘九層塔)
-
另命
拚命出力、使盡全力。亦可說「另命仔」。
nang24 miang24
辭典例句例：昨晡日隔壁火燒屋，鄰長另命喊大家遽遽出來，該載逐家人都平安。(（昨天隔壁失火，鄰長拚命喊叫大家趕快出來，幸好每家人都平安。）)
-
能
1.能力、才幹。 2.有才能的人。 3.用途、功用。
nen55
辭典例句例：才能。
例：選賢與能。
例：功能。 -
另擺
下一次、以後。
nang24 bai53
辭典例句例：𠊎這恁多日較無閒，另擺正去你屋下坐尞。(（我這幾天比較忙，下次再去你家坐坐。）)
-
能管千軍萬馬，難管廚房灶下
灶下，指的就是廚房。此句的意思是說，廚房裡的事物並不是容易打發的，即使是能管理千軍萬馬的人，都不一定能將這些事物處理得很好。
nen55 guan53 cien11 giun11 van24 ma11，nan55 guan53 chu55 fong55 zo53 ha24
辭典例句例：毋好看毋起𠊎透日在屋下抹抹摸摸，人講「能管千軍萬馬，難管廚房灶下」。(不要看不起我每天在家裡擦擦抹抹的，人說「將兵容易，將將難」。)
-
停腳
沉澱，液體中沒有溶解的固體物質沉到底部。
tin55 giog2
辭典例句例：現打个果汁放無幾久就停腳變鮮鮮，愛搐勻來正好食。(（現打的果汁放不久就沉澱變得稀稀的，要搖均勻了才好喝。）)
-
寧
情願、寧願。表示選擇後的結果。
nen55
辭典例句例：寧死毋從（寧死不屈）。
-
四腳惹天
四腳朝天。
si53 giog2 ngia53 tien11
辭典例句例：戲棚頂阿丑琢踏著弓蕉皮，跌到四腳惹天，戲棚下哈哈大㖸。(（戲臺上小丑踩到香蕉皮，跌得四腳朝天，戲臺下哈哈大笑。）)
-
四點金
傳統客家人在宴客時，會準備一道保留「頭、尾、腳、翅」在相對位置擺盤的白斬雞，稱做「四點金」，有完美、圓滿的意思。不過，客人為表示尊重，一般是不會食用的。
si53 diam53 gim11
辭典例句例：阿貴伯姆請新婿郞頭轉客，桌心个雞盤四點金齊全，豐沛合圓滿。(（阿貴伯母宴請新女婿第一次回岳家，桌上主菜雞盤，頭尾腳翅四體齊全，豐盛又圓滿。）)
-
寧賣祖宗田，不忘祖宗言；寧賣祖宗坑，不忘祖宗聲
寧可賣掉祖宗的田產，也不可以忘掉祖宗留下的語言。比喻不忘本。
nen55 mi24 zu53 zung11 tien55，bud2 mong24 zu53 zung11 ngien55；nen55 mi24 zu53 zung11 kang11，bud2 mong24 zu53 zung11 shang11
辭典例句例：恁多年來，臺灣客家人就喊「寧賣祖宗田，不忘祖宗言；寧賣祖宗坑，不忘祖宗聲」。(這麼多年來，臺灣客家人都說「寧賣祖宗田，不忘祖宗言；寧賣祖宗坑，不忘祖宗聲」。)
-
四髀兩析
支離破碎。形容物體四分五裂、破碎不完整的樣子。
si53 bi53 liong53 sag2
辭典例句例：書毋好分老弟提著，係無會分佢扯到四髀兩析。(（書本不要給弟弟拿到，要不然會被他撕得四分五裂。）)
-
凝
1.聚集、凝集。 2.目不轉睛的看著。
nen55
辭典例句例：凝聚、凝心(物體急速轉動時，中心呈靜止狀態)
例：凝眸(注視、目不轉睛的看) -
喜客
好客、待人客氣。
hi53 kag2 又讀hi53 hag2
辭典例句例：村長伯當喜客，見有人來到佢屋下，佢就當誠意款待。(（村長伯待人很客氣，任何人來到他家，他都非常熱情招待。）)
-
凝心
1.物體急速轉動時，中心呈靜止狀態。 2.形容人凝神專注的狀態。
nen55 sim11
辭典例句例：極樂仔打啊出去，一下就捩到凝心！(（陀螺一打出去，隨即轉動中心呈靜止狀態！）)
例：阿爸講該陣人割禾鐮仔頭割到當轂，做到凝心毋知悿！(（爸爸說那群人用鐮刀割稻的速度很快，做到凝神忘我了！ ）) -
貢膿
膿腫，組織發炎化膿，膿液在身體局部積聚。
gung53 nung55
辭典例句例：仰會恁傷重？前日跌倒著个傷，這下就貢膿咧，煞煞去分先生䀴！(（怎麼會那麼嚴重？前天跌倒受的傷，現在就傷口發炎積膿了，趕快去看醫生！）)
-
乳
1.乳房。 2.乳汁。 3.泛指類似乳汁的液體。 4.初生的。
特nen53
辭典例句例：乳姑(（乳房）)
例：食乳(（喝奶）)
例：豆乳（豆漿）、米乳(（米漿）)
例：乳豬仔(（乳豬）) -
布碎仔
碎布。
bu53 sui53 er53
辭典例句例：有兜人較省儆，布碎仔提來攣攣啊，就做出靚靚又好用个花布。(（有些人比較節儉，碎布拿來縫一縫，就做出漂亮又好用的花布。）)
-
乳車車
形容乳峰高聳的樣子。
nen53 cha11 cha11
辭典例句例：這兩座山頭遠遠看過去，就像餔娘人个兩粒乳頭共樣乳車車。(（這兩座山峰遠遠望去，就像婦女的兩個奶頭一樣乳峰高聳。）)
-
平平仔
尚可、維持常態、沒有大的變化。
pin55 pin55 er53
辭典例句例：阿明讀國中个成績正平平仔定定，無想著佢這下做醫生。(（阿明讀國中的成績很普通，沒想到他現在竟然當醫生。）)
-
爬床扡蓆
形容病床上的人極端痛苦的情狀，在床上翻滾，拉扯床蓆。
pa55 cong55 rhia53 ciag5
辭典例句例：隔壁阿哥喊屎肚疾，䀴佢疾到爬床扡蓆，醫生講怕係急性盲腸炎。(（隔壁大哥喊肚子痛，看他痛苦掙扎的樣子，醫生說可能得了急性闌尾炎。）)
-
鈕
1.扣繫衣物的東西。通「紐」。 2.姓。
neu53
辭典例句例：鈕仔(鈕釦)
-
打彳亍
遊蕩閒逛。
da53 chid2 chog2
辭典例句例：你歸日仔遊遊野野打彳亍，無下無落，轉來𢯭做田事較贏哪！(（你成天遊蕩閒逛，無所事事，不如回來幫忙做農事好啦！）)
-
撓
扭傷筋骨。
neu11
辭典例句例：撓著（扭傷）。
-
打合
商量、洽商。
da53 hab5
辭典例句例：去摎上屋个二伯打合䀴啊，䀴哪久蒔田較堵好。(（去跟上屋的二伯商量一下，看何時插秧較恰當。）)
-
魚仔
魚。
ng55 er53
辭典例句例：阿爸在陂塘懸著十過尾魚仔。(（爸爸在池塘釣到十幾條魚。）)
-
打油
1.榨油。 2.買油。 3.鑽井抽油。
da53 rhiu55
辭典例句例：自古以來就有人會提苦茶籽打油，用該種油煮食較康健。(（自古以來就有人會用苦茶籽榨油，用那種油料理食物比較健康。）)
例：阿嬤成時會去市場打油，佢買个火油炒菜當好食。(（奶奶有時候會去傳統市場買油，她買的花生油炒菜很好吃。）)
例：石油公司在海肚頓井打油，無恁該。(（石油公司在海裡鑽井抽油，沒那麼容易。）) -
漁
1.與捕魚有關的。 2.姓。
ng55
辭典例句例：漁業。
-
打空手
空著手，手裡沒拿東西。
da53 kung11 shiu53
辭典例句例：過年時節去䀴長輩，愛帶等路，毋好打空手。(（過年期間去看長輩，要帶禮物，不要空手拜訪。）)
-
打門
開門。
da53 mun55
辭典例句例：逐晨早六點半，學校警衛都會打門，分大家落去。(（每天早上六點半，學校警衛都會開門，讓大家進去。）)
-
女色
女子的美貌。
ng53 sed2
辭典例句例：佛家有三戒，戒酒戒菸以外，還有戒女色。(佛家有三戒，戒酒戒菸以外，還有戒女色。)