第 1 分類 第 53 組 人物品評（15／18）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
食番薯毋知米價
吃番薯不知道米的價錢。比喻人沒見識。
siid5 fan24 su11 m11 di24 mi31 ga55
辭典例句例：你正經係食番薯毋知米價，這下有事做就盡好了，還在該嫌月給忒少。(你真是吃番薯不知米價，現在有事做就很好了，還在那裡嫌薪水太少。)
-
智慧
聰明才智。
zii55 fi55
辭典例句例：科技恁發達，下二擺機器人乜怕會有人類个智慧。(科技這麼發達，以後機器人也可能會有人類的智慧。)
-
食紅柿仔傍酒－－尋死
（貶）傳統說法中以為紅柿配酒一起吃會中毒。故以此喻自尋死路。
siid5 fung11 cii55 e31 bong31 jiu31－－qim11 xi31
辭典例句例：明明知風搓會來，佢還愛去海脣釣魚仔，正經係食紅柿仔傍酒－－尋死。(明知道颱風要來，他還去海邊釣魚，真是吃紅柿子配酒－－找死。)
-
慎
小心、鄭重。
siim31
辭典例句例：慎重。
-
慎重
謹慎認真、不敷衍。
siim31 cung55
辭典例句例：阿姊做事盡慎重，頭家當重用佢。(姊姊做事非常慎重，老闆很倚重她。)
-
無膽
形容人膽小、缺乏勇氣。
mo11 dam31
辭典例句例：看著一隻細黃蚻就嚇到噦噦滾，實在還無膽哪！(看到一隻小蟑螂就嚇得哇哇大叫，真是膽小啊！)
-
神氣
得意驕傲的樣子。
siin11 hi55
辭典例句例：今晡日佢兜贏了，難怪全隊个人全當神氣。(今天他們贏了，難怪全隊的人都很神氣！)
-
衰鬼
（貶）罵人的話語，指對方會帶來強烈的楣運。
soi24 gui31
辭典例句例：你這隻衰鬼，莫緊跈等𠊎。(你這個倒楣鬼，不要一直跟著我。)
-
上面
形容小孩恃寵而驕、不受教的樣子。
song24 mien55
辭典例句例：厥屋下毋係異鬆，畜个細人仔嗄隻隻就當上面，歸屋間輒常吵上天。(他的家境並不富有，所養的小孩卻個個都驕縱異常，整間屋子不時鬧翻天。)
-
無才調
沒能耐。指人才學不夠，能力差。
mo11 coi11 tiau55
辭典例句無才調做這項事情，就莫虎膦轟天。
沒能力做這件事情，就別說大話。 -
上流
上等或地位尊貴的。
song55 liu11
辭典例句例：上流社會个生活，毋係普通人過得起个。(上流社會的生活，不是普通人過得起的。)
-
手輕腳輕
形容動作謹慎、輕巧。
su31 kiang24 giog2 kiang24
辭典例句例：大家睡當晝个時節，佢就手輕腳輕行落教室。(大家在睡午覺的時候，他動作很輕巧的進入教室。)
-
手指伸出有長短
手指伸出來各有長短。比喻人的賢愚天賦各有不同，無法勉強其達到平等。
su31 zii31 cun24 cud2 iu24 cong11 don31
辭典例句例：手指伸出有長短，你無理由要求逐儕都像愛因斯坦。(十指有長短，你不能要求每個人都像愛因斯坦。)
-
無頭無腦
沒頭沒腦。毫無來由與脈絡，雜亂而讓人難以理解。
mo11 teu11 mo11 no31
辭典例句例：佢來啊到，無頭無腦講到一千擔，𠊎嗄一句都聽毋識。(他一來，沒頭沒腦說了一大堆，我卻一句都聽不懂。)
-
守節
1.不改易原本的節操。 2.婦人守寡，不再改嫁。
su31 jied2
辭典例句例：文天祥守節毋屈服个精神，當得人欽佩。(文天祥守節不屈的精神，使人欽佩。)
例：姐婆守寡到今，已經守節三十零年了。(外婆守寡到今，已經守節三十多年了。) -
淑
美好、善良。
sug2
辭典例句例：淑女。
-
熟番
（貶）已開化的原住民。
sug5 fan24
辭典例句例：清朝時代，歇對平地个原住民安到熟番。(清朝時代，住在平地的原住民稱為熟番。)
-
無王無法
沒有法紀天理。指人膽大妄為，橫行無忌。
mo11 vong11 mo11 fab2
辭典例句例：這賊仔日時頭就敢偷人東西，正經係無王無法。(這小偷大白天就敢偷人家的東西，真的是無法無天。)
-
淳
樸實的。
sun11
辭典例句例：淳厚。
-
馴
溫和順服。
sun11
辭典例句例：馴良。
-
大漢
指人的身材高大。
tai55 hon55
辭典例句例：佢生著恁大漢，仰會連這恁細擔个樵都㧡毋起來？(他長得這麼高大，怎會連這麼小擔的柴都挑不起來？)
-
硬直
形容人個性剛強、正直。
ngang55 ciid5
辭典例句例：阿祿伯做人盡硬直，歸莊人就當服佢。(阿祿伯做人最正直，全村的人都很信服他。)
-
大將
1.統率軍隊的高階將帥。 2.比喻團體中技藝高超、風度好，足以擔當重任的人。
tai55 jiong55
辭典例句例：呂蒙係三國時代吳國个大將。(呂蒙是三國時代吳國的大將。)
例：這球隊肚有當多大將，故所輒常得著第一名。(這球隊裡有很多大將，所以常常得到第一名。) -
大條
1.形容動物體型很大。 2.形容人高傲不可一世的樣子。 3.比喻人粗率、不拘小節的個性。
tai55 tiau11
辭典例句例：這魚仔恁大條，毋知有幾重。(這魚很大條，不知有多重？)
例：人係有錢，難免就會表現出大條个樣仔。(人若有錢，不免就會表現出高傲的樣子。)
例：佢做事總係糊裡糊塗，係神經大條个人。(他做事總是糊裡糊塗，是神經粗線條的人。) -
大賊牯
強行掠奪別人財物的人。「牯」是詞尾，主要用在男生。
tai55 ced5 gu31
辭典例句例：近來臺北市出現一個大賊牯，市民食睡毋得。(近來臺北市出現一個大盜，市民寢食難安。)
-
硬斗
形容工作吃重、繁瑣，利潤卻很少。
ngang55 deu31
辭典例句例：這組工程怕異硬斗，正會無人敢來標。(這項工程大概很吃重，才會沒人敢來投標。)
-
大箍牯
泛指身材肥胖的男子。
tai55 kieu24 gu31
辭典例句例：大箍牯買褲毋著來著。(大胖子買不到褲子穿。)
-
大戇牯
指愚笨或傻傻的人。常用來罵人或開玩笑。
特tai55 ngong55 gu31
辭典例句例：毋好緊笑人係大戇牯，會傷著人个自尊心。(不要總是笑人是大傻瓜，會傷到他的自尊心。)
-
大名鼎鼎
形容人的名氣、聲望很大。
tai55 miang11 din31 din31
辭典例句例：鍾理和先生係臺灣大名鼎鼎个文學家。(鍾理和先生是臺灣大名鼎鼎的文學家。)
-
硬頸
形容人個性強硬頑固，不順從，也不願聽他人的勸告或建議。
ngang55 giang31
辭典例句例：佢一旦就恁硬頸，故所無麼个朋友。(他一直以來就很頑固，所以沒什麼朋友。)
-
大大方方
態度自然從容，不拘束。
tai55 tai55 fong24 fong24
辭典例句例：你又無做壞事，做麼个毋敢大大方方在街路行？(你又沒做壞事，為何不敢大大方方在街上走？)
-
大鑊吂滾，細鑊洛洛滾
1.大人（或先進）未開口，小孩（或後進）反而滔滔不絕。 2.高竿的人不喜誇耀，反倒半調子的人聲音很大。
tai55 vog5 mang11 gun31，se55 vog5 log5 log5 gun31
辭典例句例：厥屋下个細人仔還多嘴，逐擺都大鑊吂滾，細鑊洛洛滾。(他家的小孩真多嘴，每次都是大人未開口，小孩反而滔滔不絕。)
例：公司年終檢討會大家搶等講話，蔑到大鑊吂滾，細鑊洛洛滾。(公司開年終檢討會大家搶著講話，搞到高竿的人不喜誇耀，反倒半調子的人聲音很大。) -
怠
鬆懈、懶惰。
tai55
辭典例句例：懈懈怠怠(拖拖拉拉、漫不經心)
-
愛靚
愛美、愛漂亮。
特oi55 jiang24
辭典例句例：阿珠妹當愛靚，不時就在該照鏡仔。(阿珠妹很愛漂亮，三不五時都在照鏡子。)
-
貪
1.愛財，不擇手段的求取財物。 2.對各種事物不知滿足的追求。 3.片面的追求。
tam24
辭典例句貪財受賄。(貪食。)
貪便宜。 -
貪食
愛吃東西而不知節制。
tam24 siid5
辭典例句例：你實在有貪食，還吂拜好个東西就拿來食！(你真的很貪吃，還沒祭拜完畢的東西就被你拿來吃！)