第 2 分類 第 15 組 疾病醫療（7／13）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
麻疹
病名。一種由麻疹病毒所引起的急性傳染病。屬飛沫傳染，潛伏期約十天，患過一次即可終生免疫。
ma11 ziin31
-
妙手回春
「回春」一詞，象徵新生、重生。「妙手回春」，用來讚頌醫生的醫術高明。
meu55 su31 fi11 cun24
辭典例句例：感謝先生个妙手回春，吾老弟正有福氣拈轉一條命。(感謝醫生的妙手回春，我的弟弟才有福氣撿回一條命。)
-
毒藥
具有毒性，會危害生物的藥品。
tug5 iog5
辭典例句例：對狗仔來講，葡萄同蔥頭係毒藥，食著會中毒。(對狗而言，葡萄和洋蔥是毒藥，吃了會中毒。)
-
瞑
閉目。
miang24
辭典例句例：青瞑仔（盲人）。
-
面
1.臉部。 2.外貌、相貌。 3.對著。 4.物體的表面或上部的一層。 5.當面。 6.方位、部位。 7.景況、情形。 8.幾何學上線在空間移動而成的形跡，有長、寬度而無厚度。 9.量詞。計算平面物的單位。
mien55
辭典例句面貌。(面惡心善。)
面壁思過。(水面。)
面談。(東面。)
場面。(平面。) -
流血
血管壁破裂，血液往外流出。
liu11 hied2
辭典例句例：地泥無平，害佢腳趾公踢著，緊流血。(地不平，害他腳拇趾踢到受傷，一直流血。)
-
面兜兜
形容臉形豐滿、下巴肥厚的樣子。亦可說「面兜兜仔」。
mien55 deu24 deu24
辭典例句例：清水伯个孫仔，一出世就面兜兜，生來頭大面四方，係異有福氣个面相。(清水伯的孫子，一出生就面容豐腴，長得頭大臉四方，是很有福氣的面相。)
-
面容仔
容貌、面孔。亦可說「面容仔」。
mien55 iung11 e31
辭典例句例：佢个面容仔端正，人講頭大面四方、肚大居財王，係當有福氣个人。(他的面容端正，常人說頭大面四方、肚大居財王，是很有福氣的人。)
-
流汗
出汗、汗水由毛細孔排出。
liu11 hon55
辭典例句例：阿爸在田項做事，流汗流到歸身潦潦。(爸爸在田裡工作，流汗流得全身溼透。)
-
面皮黃
形容一個人的臉色發黃，看起來不健康的樣子。
mien55 pi11 vong11
辭典例句例：看你面皮黃，係毋係愛去醫院檢查一下較好？(看你臉色發黃，是不是要去醫院檢查一下比較好？)
-
面紅濟炸
滿臉通紅的樣子。
mien55 fung11 ji55 za55
辭典例句例：佢頭一擺上臺演講，緊張到面紅濟炸，講出來个話像會顫樣仔。(他第一次上臺演講，緊張到滿臉通紅，說出來的話像顫抖一般。)
-
紅棗
一種鼠李科棗屬落葉性小喬木植物。原產於中國大陸，夏季結果。果實亦稱「紅棗」，初為淡綠或黃綠色，成熟後轉紅，可以鮮食，或晒乾後作為湯品佐料及藥用。
fung11 zo31
辭典例句例：這鑊雞湯裡肚，又有當歸，又有紅棗，拗蠻仔補喔！(這鍋雞湯裡頭，又有當歸，又有紅棗，很補喔！)
-
毛病
1.指人的缺點或事物的瑕疵、弊端。 2.疾病。
mo24 piang55
辭典例句例：這篇文章最大个毛病，就係無感情。(這篇文章最大的毛病，就是缺乏感情。)
例：阿婆个關節炎係三十零年个老毛病了。(奶奶的關節炎是三十幾年的老毛病了。) -
盲
無用的。
mo24
辭典例句例：盲腸。
-
面疤疤
形容人的臉上有很多疤痕。
mien55 ba24 ba24
辭典例句例：面項个粒仔毋好緊去挳，無斯會挳到面疤疤喔！(臉上的痘痘不要一直去摳，不然可會摳得滿臉都是疤痕喔！)
-
盲目仔
失明的人。
mo24 mug2 e31
辭典例句例：𠊎看著盲目仔愛過大路，遽遽行過去牽佢。(我看到盲人要過馬路，趕緊走過去攙扶他。)
-
梅毒
病名。一種性病。病原體為梅毒螺旋體，常因性器官接觸而傳染。症狀為先在局部（皮膚或黏膜）發生潰瘍，第二期則產生全身性紅疹，第三期則造成循環系統及中樞神經系統發生病變。
moi11 tug5
-
效果
功效、成果。
hau31 go31
辭典例句例：人講咖啡有提神个效果，食吔較毋會想睡目。(人家說咖啡有提神的效果，喝了比較不會想睡覺。)
-
目瞨
指眼睛瞎了。
mug2 pu31
辭典例句例：該個目瞨个人會自家煮食，毋使人照顧。(那個視障的人會自己煮東西吃，不需要人照顧。)
-
目珠矇
眼花看不清楚的樣子。
mug2 zu24 mung11
辭典例句例：老人家目珠矇，行路愛細義，毋好跌倒。(老人家眼花看不清楚，走路要小心，不要跌倒。)
-
效力
1.功能、成果。 2.為他人奉獻力量。
hau31 lid5
辭典例句例：打契約，雙方都愛撍印仔，正有效力。(訂定契約，雙方都要蓋印章，才有效力。)
例：這兜義工犧牲自家个利益來為社會效力，當值得人欽佩。(這些義工犧牲個人的利益為社會奉獻力量，很值得人敬佩。) -
目珠花花
視力模糊，看不清楚的樣子。
mug2 zu24 fa24 fa24
辭典例句例：電腦看久了愛休息，無會目珠花花。(電腦看久了要休息，不然會視力模糊，看不清楚。)
-
氣脈
1.血氣脈息。 2.氣力、精神。
hi55 mag2
辭典例句例：該人橫在路脣，救護車來个時節，既經無氣脈吔。(那個人倒在路邊，救護車來的時候，已經沒有氣脈了。)
例：這細人仔恁番綻，連厥姆就無恁大个氣脈來𢯭治佢。(這小孩這麼頑皮，連他媽媽都沒有這麼大的精神去管教他。) -
夢
作夢。
mung55
辭典例句例：發夢。
-
那
表示頭部的詞尾。
na11
辭典例句例：頭那。
-
氣命
精神、氣力。
hi55 miang55
辭典例句例：盆頭講到缽佢還係聽毋識，𠊎無恁大氣命再同佢解釋。(費盡脣舌他還是聽不懂，我沒有這麼大的精神再跟他解釋。)
-
膩胲
因食物油膩、軟黏或吃得過多而感到膩口、反胃。
ne55 goi24
辭典例句例：連食幾下日便當，食到膩胲，看著就會驚。(一連吃好幾天便當，吃得因膩反胃，看到就會怕。)
-
乳水足
指由乳腺所分泌出來的乳汁很充足。
nen55 sui31 jiug2
辭典例句例：阿姆个乳水足正做得餵細嬰兒仔食乳。(母親的奶水充足才有可能餵小孩喝母乳。)
-
消化
1.食物在體內經過變化，成為能被身體吸收、利用的物質的過程。 2.比喻吸收、理解知識或概念。 3.比喻將事物出清或處理完畢。
seu24 fa55
辭典例句例：阿婆無牙齒，愛食較軟个東西，正較好消化。(奶奶沒有牙齒，要吃較軟的東西，才比較容易消化。)
例：先生教恁多東西，係無複習等，愛仰得消化？(老師教這麼多東西，如果沒有持續複習，要到何時才能消化？)
例：科長桌項个公文堆打堆，怕愛完日仔來消化。(科長桌上的公文堆積成山，恐怕要整整一天來消化。) -
牙齒痛
牙齒痛。
nga11 cii31 tung55
辭典例句例：你牙齒痛到恁厲害，愛去分先生檢查正做得。(你牙痛的這麼厲害，要去給醫生檢查才可以。)
-
拈藥仔
1. 2.抓藥。依藥方取出合適的藥品及藥量。 3.買藥。拿藥方去中藥店配藥。
ngiam24 iog5 e31
辭典例句例：佢大學畢業過，跈等厥伯去漢藥店學拈藥仔。(他大學畢業後，跟著他的伯父去中藥店學抓藥。)
例：阿姆緊嗽，阿爸帶佢去分漢醫先生看，又去街項拈藥仔轉來。(媽媽一直咳嗽，爸爸帶她去看中醫，又去街上配中藥回來。) -
消毒
用蒸煮、光曝或物理、化學等方式殺滅細菌、病菌等病原體，以中止其生長或傳染。
seu24 tug5
辭典例句例：病人用過个東西一定愛消毒，正毋會遰來遰去。(病人用過的東西一定要消毒，才不會交互傳染。)
-
月期
月經。
ngied5 ki11
辭典例句例：怕係這下人个營養較足，細妹仔个第一擺月期，拖勻提前兩三歲就來吔。(可能是現代人的營養比較好，女子的第一次月經平均提早兩三歲就來了。)
-
熱著
中暑。
ngied5 do31
辭典例句例：當晝頭日頭恁烈，出門愛擎遮仔無就戴笠嫲，係無會熱著。(正午太陽很炙熱，出門要撐傘或戴斗笠，不然會中暑。)
-
消痰化氣
1.消除喉嚨的痰，使呼吸順暢。 2.使人精神上感到放鬆、舒暢。
seu24 tam11 fa55 hi55
辭典例句例：醫生開个漢藥做得消痰化氣，三餐飯後愛食勻來。(醫生開的中藥可以消痰化氣，三餐飯後要定時吃。)
例：佢兩儕詏到火屎綻天，阿明一講話，就消痰化氣哩。(他們兩人吵得不可開交，阿明一開口，僵局就化解了。) -
熱痱仔
痱子。
ngied5 bi55 e31
辭典例句例：𠊎熱天輒輒背囊發熱痱仔，故所吾餔娘會同𠊎挲熱痱粉。(夏天我背部常常長痱子，所以我老婆會幫我撒痱子粉。)