第 7 分類 第 9 組 產業勞動（9／12）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
尋頭路
找工作。
qim11 teu11 lu55
辭典例句例：現下景氣毋好，尋頭路盡困難。(現在景氣不好，找工作很困難。)
-
搶劫
用暴力手段奪取他人的財物。
qiong31 giab2
辭典例句例：頭前个便利商店肚有人搶劫，遽遽打電話報警。(前面的便利商店裡有人搶劫，趕快打電話報警。)
-
現錢
現在就有或立即可付的錢。
hien55 qien11
辭典例句例：有兜店仔淨收現錢，無接受信用卡。(有些店家只收現金，不接受信用卡。)
-
搶救
在危急的狀況下迅速救護。
qiong31 giu55
辭典例句例：該間工廠發生火災，當多消防隊員在該搶救。(那間工廠發生火災，很多消防隊員在那搶救。)
-
搶人打劫
以暴力的手段強奪他人財物。
qiong31 ngin11 da31 giab2
辭典例句例：該隻惡人搶人打劫，分警察捉去坐囹仔。(那個惡人搶人打劫，被警察捉去坐牢。)
-
設計
1.預先規劃、安排。 2.（貶）設定謀略、算計。
sad2 gie55
辭典例句例：這間旅行社設計个行程異餳人，𠊎當想愛報名。(這間旅行社設計的行程很吸引人，我很想報名。)
例：阿寶去賭徼，分徼場个人設計，了到淨淨。(阿寶去賭博，被賭場的人設計，輸得一乾二淨。) -
就業
從事工作。
qiu55 ngiab5
辭典例句例：學校畢業以後，逐儕人都愛做好就業个準備。(學校畢業之後，每個人都要做好從事工作的準備。)
-
生手
稱沒經驗，技術不熟練的人。
sang24 su31
辭典例句例：佢正學會駛車，還係一隻生手。(他剛學會開車，還是個生手。)
-
部長
以部為名的機關或單位中的最高長官。
pu55 zong31
辭典例句例：行政院長係換人做，底下各部个部長乜怕會跈等換。(行政院長要是換人做，底下各部的部長也可能會跟著換。)
-
事
工作、職務。
se55
辭典例句例：做事。
-
掌更
值夜、守夜。於夜晚執行勤務。
zong31 gang24
辭典例句例：人講做賊一下，掌更一夜，防賊盡難。(人家說賊偷東西只是一剎那的時間，守夜防賊卻要整個晚上，防賊很難。)
-
燒火炭
把木柴放入窯中燒製木炭的過程。
seu24 fo31 tan55
辭典例句例：進入工商業社會以後，這下較無人做燒火炭个頭路哩。(進入工商業社會以後，現在比較沒有人做燒木炭的行業了。)
-
燒炭仔
舊時築一炭窯，放入相思樹，燒製成木炭的一種過程。
seu24 tan55 e31
辭典例句例：用相思樹燒炭仔，盡耐火。(用相思樹燃製木炭，很耐火。)
-
發財
1.獲得很多財物。 2.指工作賺錢。是詢問對方工作情況的客套用語。
fad2 coi11
辭典例句例：來去買一張彩券，看有機會發財無。(去買一張彩券，看看有沒有機會發財。)
例：恁久無看著！你這下在哪發財？(好久不見！你現在在哪裡發財？) -
少尉
軍銜。現行軍制中，初級軍官稱為「尉」，又分為上尉、中尉、少尉。
seu55 vi31
辭典例句例：姊丈係預備軍官，故所一生人就係少尉。(姊夫是預備軍官，所以一生就是少尉。)
-
使節
代表國家而常駐他國，或派往國外辦理事務的外交官員。
sii31 jied2
辭典例句例：有重大个國際事務，𫣆國家愛派使節去處理。(有重大的國際事務，我們國家要派使節去處理。)
-
裁員
公司、機關為節省經費而緊縮編制、削減人員。
cai11 ien11
辭典例句例：公司裁員，阿強哥畀辭忒，過忒年愛尋過頭路哩。(公司裁員，阿強哥被解雇，明年要重新找工作了。)
-
仕
為官、任職。
sii55
辭典例句例：仕宦。
-
進口
原指船隻駛入港口。今多指外國的貨物輸入本國。
jin55 kieu31
辭典例句例：這牌个車仔係對德國進口个，一臺至少乜愛百過萬。(這品牌的車子是從德國進口的，一臺少說也要一百多萬。)
-
十步留一步，免得徒弟打師傅
古時為師者常怕徒弟會勝過自己，故不將才能、本領全部傳授或表現出來。
siib5 pu55 liu11 id2 pu55，mien24 ded2 tu11 ti55 da31 sii24 fu55
辭典例句例：當多傳統技藝个失傳、沒落都係因為有兜師傅挑挑十步留一步，免得徒弟打師傅來造成个。(許多傳統技藝的失傳、沒落皆因有些師傅故意留一手而造成的。)
-
食月給
領月薪。按月領薪水過日子。
siid5 ngied5 gib2
辭典例句例：人講：食月給、月月急，食毋飽、餓毋死。(常人說﹕領薪水的人，每個月金錢很緊迫，生活在半饑半餓中。)
-
鄉長
一鄉之中最高的行政首長。
hiong24 zong31
辭典例句例：𠊎係選著鄉長，定著會煞猛同各位鄉親服務。(我要是當選鄉長，一定會努力為各位鄉親服務。)
-
承攬
承攬事務。
siin11 lam31
辭典例句例：這間建設公司標著承攬該棟大樓个工程。(這間建設公司得標承攬那棟大樓的工程。)
-
稅務員
soi55 vu55 ien11
-
開店
經營商店。
koi24 diam55
辭典例句例：佢兩兄弟鬥股開店賣皮鞋，生理罔罔仔。(他們兄弟倆合夥開店賣皮鞋，生意不錯。)
-
船員
除船長以外，船上所有的工作人員。
son11 ien11
辭典例句例：厥爸係船員，半年正會轉屋下一擺。(他的爸爸是船員，半年才會回家一次。)
-
算數
1.結帳、算帳。結算帳目。 2.認定有效。
son55 sii55
辭典例句例：阿姆逐隻月底會算數，係為著愛了解歸隻月个開銷。(媽媽每個月底會結算帳目，是為了要了解整個月的開銷。)
例：佢逐擺講个話都無算數，故所無人愛信佢。(他每次說的話都不算數，所以沒有人要信他) -
開發
開闢、拓展。
koi24 fad2
辭典例句例：老弟个生理緊做緊大，這站仔還講愛去國外開發新市場。(弟弟的生意越做越大，這陣子還說要去國外開發新市場。)
-
上工
開始工作。
song24 gung24
辭典例句例：上工了！今晡日下班以前愛摎這兜貨趕出來。(開始工作了！今天下班以前要把這些貨趕出來。)
-
開墾
開闢荒地。
koi24 kien31
辭典例句例：乾隆初年，就有廣東陸豐人來到竹東開墾。(乾隆初年，就有廣東陸豐人來到竹東開墾。)
-
商場
許多商店聚集在一起，進行交易的場所。
song24 cong11
辭典例句例：這隻賣電腦个商場，逐日就有當多人出入。(這個賣電腦的商場，每天來往人潮眾多。)
-
商店
買賣物品的店鋪。
song24 diam55
辭典例句例：這條街有當多商店，實在已鬧熱。(這條街有很多商店，非常熱鬧。)
-
開幕
1.戲劇或節目開演時，拉開戲臺前的布幕。 2.比喻活動開始。 3.比喻商店開始營業。
koi24 mog2
辭典例句加十分鐘，表演就愛開幕哩，請大家遽啊入場。(運動會開幕个時節，選手捩運動場一輪。)
阿慧个電毛店開幕吔，哪日正來去同佢交關啊。
再十分鐘，表演就要開幕了，請大家趕緊入場。(運動會開幕的時候，選手要繞場一周。)
阿慧的美髮店開幕了，哪天再去給她捧場一下。 -
商號
1.商店。 2.商店名稱。
song24 ho55
辭典例句例：阿伯打算退休後愛開一家商號。(伯父打算退休後要開一家商店。)
例：這擺開个店，愛用麼个商號？(這次開的店，要用什麼名稱？) -
商業
從事買賣生產的經濟活動，專以營利為目的。
song24 ngiab5
辭典例句例：對當多國家來講，商業係當重要个產業之一。(對很多國家來說，商業是很重要的產業之一。)
-
幹部
團體裡的主要工作人員。
gon55 pu55
辭典例句例：開學第一日，先生喊大家開班會選新幹部。(開學第一天，老師要大家開班會選新幹部。)