第 9 分類 第 51 組 慣用語（8／13）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
茅狗仔
1.指弱小的狗。 2.比喻做事畏縮、弱小無用的人。
mau11 gieu31 e31
辭典例句例：該隻茅狗仔打輸吔，尾擸擸仔喈喈滾瀉等走。(那條弱狗打架輸了，夾著尾巴哀哀叫落荒而逃。)
例：該隻茅狗仔，七晝八晝吔還毋來上班，等下就分人刻臭頭！(那個渾小子，這麼遲了還不來上班，等一下會被臭罵一頓！) -
渺渺茫
形容遠而模糊不明的樣子。
meu31 meu31 mong11
辭典例句例：離開家鄉以後，厥音信渺渺茫，屋下人當掛念佢。(離開家鄉之後，他的音信渺茫，家裡人很掛念他。)
-
唧唧蟲
會唧唧鳴叫的昆蟲。多作為兒語使用。
特jid5 jid5 cung11
辭典例句例：阿文牯，毋好恁兼草墩，等下會分唧唧蟲咬哦！(阿文弟，不要這麼靠近草叢，等一下會被蟲蟲咬喔！)
-
貓徙竇
貓搬家。母貓育幼時，若發現環境有危險，常會將小貓銜至較安全處。此語多用來揶揄人經常搬家、換位子。
meu55 sai31 deu55
辭典例句例：佢在外背稅屋仔，徙上徙下像貓徙竇樣仔，毋知哪久正會定疊？(他在外面租房子，搬來搬去像貓搬家似的，不知什麼時候才會安定下來？)
-
美人計
1.以美女為誘餌，誘騙人上當的計謀。 2.戲曲劇目。三國故事戲。描述周瑜利用孫權之妹孫尚香布下美人計，使劉備迷於美色中，而不想回荊州，幸有隨從趙雲依諸葛亮的錦囊妙計，終於使得劉備偕劉夫人逃回荊州，並使周瑜追兵被張飛所敗。
mi24 ngin11 gie55
辭典例句例：越王句踐就係用美人計打敗吳王夫差。(越王句踐就是用美人計打敗吳王夫差。)
-
免致詏數
免得帳目不清引發爭執。
mien24 zii55 au55 sii55
辭典例句例：欠你个數寫清楚兜，免致詏數。(欠你的帳目寫清楚些，免得引發爭議。)
-
朗朗膨膨
形容東西體積大而鬆散、不扎實的樣子。
long55 long55 pong55 pong55
辭典例句例：恁寒个天時，歸身仔著到朗朗膨膨就還無異罅燒。(這麼冷的天氣，全身穿得臃臃腫腫的都還不夠暖和。)
-
摸摸搣搣
做事慢吞吞，不乾脆俐落。
mo24 mo24 med2 med2
辭典例句例：看等時間會來毋掣了，你還在該摸摸搣搣，等下赴毋著就莫怪人！(眼看著時間就要來不及了，你還在拖拖拉拉的，等一下沒趕上就不要責怪人！)
-
無底坑
無底洞。比喻慾望之深或秏費之大，無法滿足。
mo11 dai31 hang24
辭典例句例：人个慾念就像無底坑，無法屯平。(人的慾念就像無底洞，總是無法填平。)
-
浮浮冇冇
形容物體在水面上漂動、載浮載沉的樣子。
po11 po11 pang55 pang55
辭典例句例：發大水，大水樵在河壩項浮浮冇冇打等下。(發生水災，漂流木在河裡載浮載沉往下漂。)
-
無油水
沒有利益。比喻得不到額外的好處、利益。多指無法獲得不正當的財物。
mo11 iu11 sui31
辭典例句例：無油水个頭路，麼人愛做？(沒有利益的工作，誰要做？)
-
無牙根
形容人沒有魄力、威嚴，做事不果斷。
mo11 nga11 gin24
辭典例句例：主管係無牙根，隨在手腳下頭路一攉就請假，久吔大家就會奸來奸去，做毋成事。(主管要是沒魄力，任由屬下工作一丟就請假，久了大家就會互相推諉，無法成事。)
-
烏面賊
指無法從外表辨別其內容、品質好壞的事物。
vu24 mien55 ced5
辭典例句例：電器產品烏面賊，有好也有壞。(電器產品難明究裡，有好也有壞。)
-
無親像
罵人不像話、不合乎道理與常軌。
mo11 qin24 qiong55
辭典例句例：若這群細人撩撩刁刁，還無親像。(你們這群小孩很頑皮，動手動腳，真不像話。)
-
無像人
不像人樣。
mo11 qiong55 ngin11
辭典例句例：佢後生時毋會想，當無像人。(他年輕時不懂事，很不像話。)
-
狼狼犁犁
形容物品散置、凌亂不堪的樣子。
long11 long11 lai11 lai11
辭典例句例：𠊎無閒拚掃，故所屋肚狼狼犁犁，還敗勢喔！(我沒空打掃，所以屋裡很凌亂，真是不好意思！)
-
無比無止
喻比上不足，比下有餘。
mo11 bi31 mo11 zii31
辭典例句例：人愛知足，項項同人比，總係會無比無止。(人要知足，事事和人比，總是會比上不足，比下有餘。)
-
無搭無碓
沒趣味、沒有意義、沒有效果。
mo11 dab2 mo11 doi55
辭典例句例：這擺比賽輸忒哩，毋使在這講恁多無搭無碓个話，遽遽轉去煞猛啊練球正要緊。(這次比賽輸掉了，不必在這裡講這麼多無謂的話，趕快回去加緊練球才要緊。)
-
笑面虎
（貶）比喻笑裡藏刀的人。
seu55 mien55 fu31
辭典例句例：該儕人係笑面虎，看著笑笑仔，毋過心肝異沉毒。(那個人是笑面虎，看起來笑臉迎人，但是內心很險惡。)
-
無家無竇
1.沒有任何的家眷。 2.沒有住的地方。
mo11 ga24 mo11 deu55
辭典例句例：當多去大陸謀事个人，做吔恁多年，在該位無家無竇還係異孤栖。(很多去大陸做事業的人，做了很多年，那裡沒有家眷還是很孤單。)
例：該頭樹仔昨晡日分人倒忒，本旦在樹頂做竇个鳥仔這下嗄無家無竇，在該飛上飛下緊叫。(那棵樹昨天被人砍了，原本在樹上做巢的鳥現在無家可歸，在那裡飛上飛下一直叫。) -
無結無煞
無可奈何。一點辦法也沒有，不知如何是好。
mo11 gad2 mo11 sad2
辭典例句例：你腳痛，上下梯排自家愛細義，跌啊倒斯無結無煞哦！(你腳痛，上下樓梯自己要小心，跌倒可就麻煩大囉！)
-
鬼頭鬼腦
形容人詭計多端、精靈狡猾或行事鬼祟的樣子。
gui31 teu11 gui31 no31
辭典例句例：阿昌仔毋做事，總係鬼頭鬼腦想挖別人个錢來使。(阿昌不工作，總是鬼頭鬼腦想挖別人的錢來花。)
-
無老無大
目無尊長。指不分長幼尊卑，胡鬧沒規矩。
mo11 lo31 mo11 tai55
辭典例句例：該隻後生仔逐日亍上亍下毋肯做頭路，對人乜無老無大，無禮無貌。(那個年輕人每天遊手好閒不肯工作，對人也是目無尊長，沒有禮貌。)
-
無落無著
沒著落、尚未有結果。常用以形容尚未找到工作而到處遊蕩的樣子。
mo11 log5 mo11 cog5
辭典例句例：厥倈仔卒業到今，尋頭路尋到這下還係無落無著，景氣實在無好！(他兒子畢業至今，找工作一直沒有著落，景氣確實不好！)
-
鬼精仔
鬼靈精。稱聰明靈巧的人。
gui31 jin24 e31
辭典例句例：該隻鬼精仔，大人講麼个佢都極知樣仔。(那個鬼靈精，大人說的話他都好像很懂的樣子。)
-
無味無腥
用以形容食物沒什麼味道。
mo11 mi55 mo11 xiang24
辭典例句例：這尾魚仔煮來無味無腥，當毋好食。(這條魚煮得沒什麼味道，很不好吃。)
-
無人承受
1.沒有人接納、養育。罵小孩行為不善、沒教養。 2.死後沒有後代祀奉。
mo11 ngin11 siin11 su55
辭典例句例：歸日飆上飆下，講話又無禮貌，正經係一個無人承受个細人仔。(整天跑來跑去，說話又沒禮貌，真是個沒教養的小孩。)
例：七月半做中元，就係愛拜無人承受个好兄弟。(中元節普渡，就是要拜沒有後代祀奉的孤魂野鬼。) -
無婆無卵
單身。
mo11 po11 mo11 lon31
辭典例句例：阿伯一儕無婆無卵生活盡簡單，所有賺个錢旦勢捐出去做善事哩。(伯父一人無妻無子生活非常簡單，所有賺得的錢大都捐出去做善事了。)
-
做好事
1.行善。做有益於人的善事。 2.做喜事。
zo55 ho31 sii55
辭典例句例：肯做好事，定著會有好報。(願意做善事，一定會有好報。)
例：今晡日日仔當靚，當多人做好事，一哪都看得著新娘車。(今天日子很好，很多人辦喜事，到處都可以看到新娘車。) -
無時無節
不按時、隨時。喻搞不清楚時間場合或無法把握適當的時刻或機會。
mo11 sii11 mo11 jied2
辭典例句例：這下个社會異重視公共道德，外背个活動做毋得無時無節想辦就辦，愛照規定申請喔！(現在的社會很重視公共道德，戶外活動不能無時無刻想辦就辦，要依規定申請哦！)
-
無頭無䌈
毫無頭緒。形容對事情摸不著邊，不知該從何下手。
mo11 teu11 mo11 tag2
辭典例句例：阿明哥愛創業自家開工廠，因為無經驗項項無頭無䌈，逐日舂頭磕額。(阿明哥要創業開工廠，因為沒經驗每件事都沒有頭緒，天天忙得像無頭蒼蠅。)
-
動手動腳
打鬧、戲弄或動粗。也指對人做出輕薄、騷擾的小動作。
tung24 su31 tung24 giog2
辭典例句例：愛講話就好好講，莫恁仔動手動腳。(要說話就好好說，別這樣動手動腳。)
-
無晝無暗
沒日沒夜，不分晝夜。
mo11 zu55 mo11 am55
辭典例句例：這擺標著个工程時間異及，大家搣到無晝無暗緊趕事。(這次標到的工程時間很趕，大家搞到沒日沒夜一直趕工。)
-
無鬼怨灶神
做事不順又沒鬼可怨，只好怨灶神爺。喻做錯事卻不自我反省，反而無端埋怨上天，責怪他人。
mo11 gui31 ien55 zo55 siin11
辭典例句例：做毋著事愛反省，千萬毋好無鬼怨灶神。(做錯事要自我反省，千萬不可怨天尤人。)
-
斬千刀
（罵）殺千刀。指人壞事做盡，應受千刀萬剮。
zam31 qien24 do24
辭典例句例：該隻大賊牯，搶劫、㓾人、放火，壞事做絕，該當分人斬千刀。(那個江洋大盜，搶劫、殺人、放火，壞事做盡，該當受人千刀萬剮。)
-
無鬼請覡公
1.打知名度的噱頭。 2.多此一舉、自找麻煩。 沒有鬼卻請道士來驅鬼。比喻：
mo11 gui31 qiang31 sang55 gung24
辭典例句例：這係廣告商無鬼請覡公，毋好儘採相信。(這是廣告商在那耍噱頭而已，不要隨便相信。)
例：買屋看著中意就好，毋使再請地理先生合過，無需要無鬼請覡公。(買房子看中意就可以，不必再請地理師合過，不需要多此一舉。)