第 9 分類　第 57 組　量詞（1／2）

辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。

1. 擺

   1.安排。　2.來回搖動。　3.表象。　4.次、回。

   ▶聽

   bai31

   辭典例句

   例：擺攤仔（擺攤）、擺桌凳（準備桌椅）、擺封面（顯示面子）、擺好看（撐場面）。
   例：搖搖擺擺、擺來擺去。
   例：外擺（外表）。
   例：見擺（每次）、逐擺（每一次）、擺把仔（偶而有一次）、擺擺（每回）、往擺（以前的每一次）、曩擺（過去的每次）。

2. 公里

   計算長度的單位。公制一公里等於一千公尺。

   gung24 li24

   辭典例句

   例：對學校到火車頭大約有兩公里遠。(從學校到火車站大約有兩公里遠。)

3. 版

   1.印刷所用的版式。　2.印刷物印行的次數。　3.報紙或雜誌的版面或版別。　4.印刷物的刻版。　5.量詞。計算報紙頁面的單位。

   ▶聽

   ban31

   辭典例句

   例：鉛版。
   例：初版、再版。
   例：財經版。
   例：版印、版本。

4. 遍

   量詞，計算動作頭尾經歷的單位。

   ▶聽

   bien55

5. 秉

   1.用手持握。　2.主持、掌握。　3.依循、根據。　4.量詞。古時一秉等於十六斛，十斛為十斗，今十公石為一公秉。

   ▶聽

   bin31

   辭典例句

   例：秉筆。
   例：秉政。
   例：秉公處理。

6. 幅

   量。幀。計算字畫、布帛等平面物的單位。

   ▶聽

   bug2

   辭典例句

   例：一幅畫、一幅字、一幅布料。

7. 次

   1.品質較差的、不好的。　2.第二的。　3.等第、順序。　4.外出時所居住的地方、處所。　5.量詞。計算動作回數的單位，又作「擺」。

   ▶聽

   cii55

   辭典例句

   例：次等貨。
   例：次日。
   例：次序。
   例：客次。

8. 陣

   1.軍隊作戰時所布置的隊伍行列或鳥蟲等的行列。　2.作戰時的區域。　3.表示一小段時間。　4.作戰。　5.量詞。指計算事情或動作的單位。常與「一」連用。

   ▶聽

   ciin55

   辭典例句

   例：陣容。
   例：陣地。
   例：一陣仔。
   例：陣亡。

9. 重

   1.再、另。　2.層層複疊的。　3.量詞。計算相疊累積物的單位。

   ▶聽

   qiung11

   辭典例句

   例：重遊舊地、重新。
   例：重複、重陽。

10. 座

    1.坐位、席位。　2.落定、居於某個位置。　3.加溫。　4.寧可、寧願。　5.計算豎立的器或物、有底座或大型物體的一種單位。

    ▶聽

    co55

    辭典例句

    例：入座、寶座。
    例：座頭前（位居於前頭）、座背尾（位居於後）、座哪位？(入座哪個位置？)
    例：座酒(溫酒)
    例：座食莫座爽(寧可吃了，不要浪費)
    例：三座屋（三棟房子）、該座山仔(那座山)

11. 丈

    1.量詞。計測長度的一種單位，如公制一丈等於十公尺。　2.測量、計算。

    ▶聽

    cong55

    辭典例句

    例：丈量。

12. 寸

    量。計算長度的單位。

    ▶聽

    cun55

    辭典例句

    例：三寸金蓮、打蛇打七寸。

13. 吊

    1.懸掛。　2.扣留、收回。　3.到喪家致祭慰問，同「弔」字。　4.量詞。古代計算錢幣的單位，一千錢為一吊。同「弔」字。

    ▶聽

    diau55

    辭典例句

    例：吊東西。
    例：吊銷。
    例：吊唁。

14. 噸

    為英語「ton」的音譯。量詞。　1.計算重量的單位。　2.計算船艙容積的單位。一噸等於 一千立方英尺。　3.為計算船載貨的單位。一噸等於四十立方英尺。

    ▶聽

    dun55

15. 回

    1.掉轉。　2.走向原來的地方。　3.改變。　4.答覆。　5.還給對方相同的東西。　6.謝絕。　7.我國少數民族之一。主要分布在新疆、遼寧、青海、甘肅、寧夏、河北等地區，以信奉回教為主。　8.量詞，計算行為、動作或次數的單位。

    ▶聽

    fi11

    辭典例句

    例：回頭。
    例：回歸。
    例：回心轉意。
    例：回答。
    例：回敬。
    例：回絕。

16. 副

    1.助理的。　2.居第二位的、次要的。　3.附帶的。　4.符合、相稱。　5.量詞。計算成套成組物品的單位。同「付」。

    ▶聽

    fu55

    辭典例句

    例：副手。
    例：副業。
    例：副作用。
    例：名副其實。

17. 分

    1.把整體分成若干部分，或使原本合在一起的事物分開。與「合」相對。　2.區分支配。　3.分別承擔一部分。　4.辨別、區別。　5.由總機構中分出來的。　6.考試或競賽所得的成績。　7.數學上用來表示分數。　8.量詞。計算文件或工作的單位。

    ▶聽

    fun24

    辭典例句

    分離。(分配。)
    分擔。(分辨。)
    分公司。(分數。)
    十分之一。

18. 加侖

    量詞。英美計算容量的單位。英制一加侖為四‧五四六公升，美制一加侖為三‧七八五公升。

    ▶聽

    ga24 lun11

19. 個

    1.獨自的。　2.量詞。計算人的單位。

    ▶聽

    ge55

    辭典例句

    例：個人。

20. 屆

    1.至、到。　2.量詞。（1）用以計算定期舉行的會議或活動的單位。（2）計算具有某種身分或擔任某種職務期間的單位。

    ▶聽

    gie55

    辭典例句

    例：屆時。

21. 斤

    量詞。計算重量的單位。

    ▶聽

    gin24

22. 這擺

    這次。

    特ia31 bai31 又俗音lia31 bai31

    辭典例句

    這擺八月半堵著禮拜，故所拜一補假一日。
    這次中秋節適逢週日，所以週一補假一天。

23. 鈞

    1.尊稱有關長輩或上級的事物、行為等的敬詞。　2.量詞。古代計算重量的單位，三十斤為一鈞。

    ▶聽

    giun24

    辭典例句

    鈞安。

24. 一尋長

    兩臂伸展開來的長度。

    ▶聽

    特id2 kim11 cong11

    辭典例句

    例：這支擔竿差毋多係一尋長，㧡一擔米籮堵堵好。(這支扁擔差不多是兩臂張開的長度，挑一擔竹籮恰恰好。)

25. 一坵田

    一塊田，坵為田畦。

    ▶聽

    id2 kiu24 tien11

    辭典例句

    例：阿公講這一坵田愛拿來起屋仔，無愛種菜哩。(爺爺說這一塊田要用來蓋房子，不要種菜了。)

26. 合

    量詞。為計算容量的單位，相當於十分之一升，常用於量紅麴及菜種。亦稱為「公合」。

    ▶聽

    kab2

27. 頃

    量詞。計算面積的單位。公制一頃等於一百畝。

    ▶聽

    kien31

28. 捆

    量詞。計算成束物件的單位。

    ▶聽

    kun31

29. 列

    1.計算成行成列的單位。　2.成列之物。

    ▶聽

    lad5

    辭典例句

    例：一列桂花樹（一排桂花樹）、一列屋仔(一排房屋)
    例：壁列仔(成列貼在壁上的名條)

30. 浬

    量詞。計算海面長度的單位。公制一浬等於一千八百五十二公尺。

    ▶聽

    li24

31. 粒

    1.顆粒狀的東西。　2.量詞。計算顆粒狀東西的一種單位。

    ▶聽

    liab5

    辭典例句

    例：一粒米。

32. 聯

    1.接續、連接。　2.結合、集結。　3.指詩文中相互對仗的上下兩句。　4.量詞。計算票券等分聯的單位。

    ▶聽

    lien11

    辭典例句

    例：蟬聯。
    例：聯合。
    例：門聯。

33. 兩

    量詞。計算重量的單位。公制一公斤等於十公兩；一臺斤等於十六臺兩。

    ▶聽

    liong24

34. 輛

    量詞。計算船、車子、飛機數目的單位。

    ▶聽

    liong11

35. 兩三皮

    兩三片葉子。通常採茶時，採其枝頭新發的兩三片嫩葉為最佳；客話裡，「皮」可作計算茶葉或花瓣等數量的量詞。

    ▶聽

    liong31 sam24 pi11

    辭典例句

    例：摘茶愛摘兩三皮，三日無摘就會變較老了。(摘茶要摘兩三葉，三天不摘就會變得較老了。)

36. 輪

    依次更替轉換。

    ▶聽

    lun11

    辭典例句

    例：輪流。