第 10 分類 第 55 組 辭典未標分類（55／220）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
破篾仔
將竹、籐等剖成細薄片。
po55 med5 e31
辭典例句例：阿公在禾埕項破篾仔，準備愛來做畚箕。(爺爺在晒穀場上剖竹篾，準備要做畚箕。)
-
□
為「幾下」（gi31 ha55四 gi24 ha33海）一詞合音而產生。
gia24
辭典例句□擺（許多次、好幾次）。
許多次、好幾次 -
原本
原來、本來。
ngien11 bun31
辭典例句例：𠊎原本在新竹歇，三年前正搬上來臺北。(我原本住在新竹，三年前才搬上來臺北。)
-
□儕
好幾個人。□，為「幾下」（gi31 ha55四 gi24 ha33海）一詞合音而產生。
gia24 sa11
辭典例句例：今晡日有□儕來問考試个事情，這事需要對學生仔講清楚兜。(今天有好幾個人來問考試的事情，這件事需要對學生說清楚些。)
-
原因
事情的起因。
ngien11 in24
辭典例句例：老妹恁久當會頭那痛，毋知係麼个原因？(妹妹最近很常頭痛，不知道是什麼原因？)
-
□條
好幾條。□，為「幾下」（gi31 ha55四 gi24 ha33海）一詞合音而產生。
gia24 tiau11
辭典例句例：阿伯姆去遶街，看著□條當中意个長褲仔，結果全無買，單淨買愛分孫仔搞个東西。(伯母去逛街，看到好幾條很中意的長褲，結果都沒有買，只買要給孫子玩的玩具。)
-
原來
1.原本、本來。剛開始、最初時期的樣貌。 2.表示推究事情本源的連接詞。
ngien11 loi11
辭典例句例：該間餐廳換頭家過後，菜色比原來个還較多吔。(那間餐廳換老闆之後，菜色比原來的還要多了。)
例：原來吾目鏡就戴等吔，害𠊎尋到會死。(原來我的眼鏡就已經戴著，害我找得天翻地覆。) -
原則
作為依據的基本準則。
ngien11 zed2
辭典例句例：爺哀教子愛有原則，毋好養蛇食雞。(父母教養孩子要有原則，不可以姑息縱容。)
-
□千萬
好幾千萬。□，為「幾下」（gi31 ha55四 gi24 ha33海）一詞合音而產生。
gia24 qien24 van55
辭典例句例：在銀行个老行員手項，經手□千萬係當平常个事。(在銀行的老行員手中，經手好幾千萬是很平常的事。)
-
原住民
指漢人大批移入前，原就居住於臺灣的南島語系各族。
ngien11 cu55 min11
辭典例句例：吾嫂係排灣族个原住民，厥老屋在屏東縣來義鄉。(我嫂嫂是排灣族的原住民，她的老家在屏東縣來義鄉。)
-
厥
他的。
特gia24
辭典例句例：厥个（他的）、厥姐公（他的外公）、厥人（他的人）、厥姆佢正好(（罵語）)
-
員工
團體組織中的工作人員。
ien11 gung24
辭典例句例：頭家係對員工好，員工就會甘願、煞猛做。(老闆如果對員工好，員工就會心甘情願、努力做事。)
-
崎當嶇
形容斜坡的坡度很陡峭。
gia55 dong24 ki24
辭典例句例：這段山路崎當嶇，大家駛車愛較細義兜仔。(這段山路坡度很陡，大家開車要較小心一點。)
-
員外
富豪財主的舊稱。
ien11 ngoi55
辭典例句例：古時代，有兜員外異有善心，輒輒出錢舖橋施路。(（古時候，有些員外很有善心，常常捐錢鋪路造橋。）)
-
劫
1.強取、非法脅持。 2.災難、厄運。
giab2
辭典例句例：搶劫。
例：劫數。 -
哪兜
哪些。
nai55 deu24
辭典例句例：這堆東西，哪兜係無用个？就攉忒去哪！(這堆東西，哪些是沒用的？就丟了吧！)
-
挾
1.夾取。 2.夾取一次的量。
giab2
辭典例句例：挾菜。
-
哪係
哪是、不是。表示否定。
nai55 he55
辭典例句例：該哪係阿煌伯，你怕看差哩！(那哪是阿煌伯，你大概看錯了吧！)
-
哪有
1.哪裡有。 2.表示反問、否定。
nai55 iu24
辭典例句例：阿明牯尿當出吔，哪有便所？(阿明尿急了，哪裡有廁所？)
例：𠊎哪有拿若東西？莫亂賴人喔！(我哪有拿你的東西？別 隨便誣賴人喔！) -
遽
1.快。 2.快、迅速。
giag2
辭典例句例：遽板（快拍）、盡遽(最快的。)
例：遽遽（快一點）、遽去遽轉(快去快回) -
哪會
怎麼會。
nai55 voi55
辭典例句例：這粒柑仔𠊎食著異甜咩，哪會酸呢？(這顆橘子我吃起來感覺很甜呀，哪裡會酸呢？)
-
遽板
形容手腳俐落，動作敏捷的樣子。
giag2 ban31
辭典例句例：毋使愁，佢當遽板，這件事佢兩下半就做得好。(（不必擔心，他很敏捷，這件事他一會兒便可完成。）)
-
哪隻
哪個。
nai55 zag2
辭典例句例：分你揣，這恁多人公仔裡肚，𠊎盡中意哪隻？(你猜猜看，這麼多娃娃之中，我最喜歡哪一個？)
-
遽遽
趕快、趕緊。
giag2 giag2
辭典例句會斷烏吔，大家遽遽轉屋下。
快天黑了，大家趕快回家。 -
唊嘴
形容人話多而聒噪。
特giab5 zoi55
辭典例句例：大家講好吔就好，毋好恁唊嘴加講話。(大家說好了就好，不要太多嘴再講話。)
-
遽手
形容手腳俐落，動作很快的樣子。
giag2 su31
辭典例句例：阿嫂做事盡遽手，去到灶下三兩下手就煮 好食飯吔！(（嫂嫂做事手腳非常俐落，走進廚房，三兩下工夫就煮好一桌飯菜 了！）)
-
套房
含有整套盥洗衛生設備或廚房用具的臥房。
to55 fong11
辭典例句例：出外食頭路，稅一間套房愛萬過銀，過日仔無恁該！(出外工作，租一間套房要一萬多元，生活真是大不易！)
-
孫郎
孫女婿。孫女的丈夫。
sun24 long11
辭典例句阿忠伯姆个孫女愛過定吔，聽講厥孫郎係臺東人。
阿忠伯母的孫女要訂婚了，聽說她的孫女婿是臺東人。 -
兼身
近身。靠近身邊。
giam24 siin24
辭典例句例：佢流民拳打到當好，一般人莫講愛同佢對打，連兼身就無恁該。(（他流民拳打得很好，普通人別說要和他對打，連靠近他身邊都沒那麼容易。）)
-
孫女
兒子的女兒。亦可說「孫女仔」。
sun24 ng31
辭典例句例：阿月个心臼降个全全係牯个，愛望一個孫女就毋得著。(阿月的媳婦都生男的，想盼一個孫女都盼不到。)
-
檢
1.查驗、檢制。 2.把事情揭露舉發出來。 3.姓。
giam31
辭典例句例：檢查。
例：檢舉。 -
宵夜
夜間的點心。
seu24 ia55
辭典例句例：你仰在該食宵夜，暗晡夜無食飽喺？(你怎麼在吃宵夜，今天晚上沒吃飽嗎？)
-
給
1.薪俸、薪水。 2.供應、給與。
gib2
辭典例句例：月給。
例：供給。 -
家運
家族及其成員的整體運勢。
ga24 iun55
辭典例句例：阿琳哥个家運無麼好，兩子爺就出事。(阿琳哥的家運不太好，父子倆都出事。)
-
吉
1.美好的、善的。 2.有利、祥瑞之事。
gid2
辭典例句例：吉祥。
例：凶多吉少。 -
家祭
在家中舉行的祭拜，或指家族的祭拜，以別於公祭。
ga24 ji55
辭典例句例：吾姐公過身，天光日出門，打早就愛家祭。(我外公過世，明天出殯，一早就要家祭。)