第 10 分類 第 84 組 辭典未標分類（84／220）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
嘴板
口才。
zoi55 ban31
辭典例句例：厥嘴板毋好，動啊著就講毋著話，得失人客。(他口才不好，動不動就說錯話，得罪客人。)
-
影
1.光線被遮擋而造成的陰暗形象。 2.人、物的圖像或形象。 3.約略的看。
iang31
辭典例句例：人影、抵影（遮蔭）、轉影(太陽西移)
例：背影、電影、影片(電影)
例：影著（在無意中約略看見）、影啊過(約略看過去) -
嘴斗
胃口。
zoi55 deu31
辭典例句例：厥嘴斗當好，阿姆煮麼个佢都食淨淨。(他胃口很好，媽媽煮什麼他都吃光光。)
-
印
痕跡。
iang55
辭典例句例：腳印、水印（水痕）、露水印(露水痕)
-
嘴擘擘仔
形容嘴巴張開的樣子。
zoi55 bag2 bag2 e31
辭典例句例：平常佢盡會應話，這下分人堵到嘴擘擘仔無話好應。(平常他很會頂嘴，這下被人堵得張口結舌，無話可應。)
-
一
1.自然數的開始。 2.第一。 3.單個。 4.專注的。 5.全、滿。 6.一次、一回，表示動作的次數。 7.概括。
id2
辭典例句例：一等。
例：一儕人。
例：一心一意。
例：一身汗。
例：一擺。
例：一般來講。 -
嘴嘟嘟仔
嘴向前噘起，生氣、不悅的樣子。
zoi55 du55 du55 e31
辭典例句例：老弟分阿爸罵吔兩句仔，企在該嘴嘟嘟仔打潑賴。(弟弟被爸爸罵個兩句，站在那嘟著嘴使性子。)
-
一甲當
約略一甲地的面積。
id2 gab2 dong24
辭典例句例：若這份旱田仔，一甲當个收成有幾多？(（你這塊旱田，換算成一甲地的收成有多少？）)
-
增加
增添、加多。
zen24 ga24 俗音zen55 ga24
辭典例句例：物資項項起價，食著个東西增加當多成本，愛較省兜仔。(物資樣樣漲價，食用穿著的東西增加許多成本，要節省一點。)
-
寫字
1.寫字。 2.寫作業。 3.簽訂契約、立字據。
xia31 sii55
辭典例句例：佢寫字當媸，無人看得識。(他字寫得很醜，沒人看得懂。)
例：這兩姊妹當乖，一放學轉來就在間項寫字。(這兩姊妹很乖，一放學回來就在房間裡寫作業。)
例：佢摎你借錢，有寫字無？(他和你借錢，有簽字嗎？) -
一角銀
一毛錢。
id2 gog2 ngiun11
辭典例句例：這一角銀係婆太分𠊎个，差毋多有二十零年吔。(（這一毛錢是曾祖母給我的，差不多有二十幾年了。）)
-
廠商
製造或出售各種物品的商家。
cong31 song24
辭典例句例：洗衫機壞忒了，廠商講怕愛歸禮拜仔正整得好。(洗衣機壞了，廠商說恐怕要一週才修得好。)
-
一尺風三尺浪
比喻事情被人弄得沸沸揚揚的。
id2 cag2 fung24 sam24 cag2 long55
辭典例句例：這兜人實在異好事，麼个事情做毋得好好參詳，一定愛冤家正做得，難怪頭擺人會講一尺風三尺浪。(這些人實在很好事，什麼事情不能好好商量，一定要吵架才行，難怪以前人會說一尺風三尺浪。)
-
廠長
主掌一廠事務的人。
cong31 zong31
辭典例句例：佢在這做廠長十過年，聽講下隻月愛退休了。(他在這擔任廠長十多年，聽說下個月要退休了。)
-
一朝天子一朝臣
新的帝王登基，舊朝的臣僚便為新朝的臣僚取代。泛指主事者一旦更換，從屬也會隨之變動。含有任用私人、親信之意。
id2 ceu11 tien24 zii31 id2 ceu11 siin11
辭典例句例：一朝天子一朝臣，主管換人以後，一大堆新人入來。(一朝天子一朝臣，主管換人以後，一大堆新人進來。)
-
影本
影印本。
iang31 bun31
辭典例句例：係愛申請退費，天光日記得帶身分證同郵局簿仔影本尋佢辦理。(若要申請退費，明天記得攜帶身分證及郵局儲金簿影本找他辦理。)
-
一樣飯供百樣人
比喻人我之間各有不同的思想與行為。
id2 iong55 fan55 giung55 bag2 iong55 ngin11
辭典例句例：佢會做恁樣个事情，大家就無想著，實在係一樣飯供百樣人。(他會做這樣的事情，大家都沒想到，真是一樣米養百樣人。)
-
撐船仔
用竹篙或槳划等類似的長棍抵住河床使船前進。
cang55 son11 e31
辭典例句例：河壩水恁平順，撐船仔過河無問題。(河水非常平順，撐船過河沒有問題。)
-
數量
總額的多寡。
su55 liong55 又讀su55 liong11
辭典例句例：箱仔數量恁多，一個一個算，愛算到哪久呢？(箱子數量這麼多，一個一個算，要算到何時呢？)
-
一樣生，百樣死
人以相同的方式出生，死亡的方式則不相同。意指各人的造化不同。
id2 iong55 sen24，bag2 iong55 xi31
辭典例句例：平平兩兄弟，成就摎機運就無共樣，難怪人講一樣生，百樣死。(同樣是兩兄弟，成就和機運就不相同，難怪人家說一樣生，百樣死。)
-
樂團
樂器演奏、歌曲演唱的團隊。
ngog5 ton11
辭典例句例：阿哥讀書該下有在學校組樂團，毋過畢業過後就解散忒哩。(哥哥就學時有在學校組樂團，但畢業後就解散了。)
-
一還一，二還二
意指彼此分清楚。
id2 van11 id2，ngi55 van11 ngi55
辭典例句例：就算係親兄弟，在金錢方面乜愛一還一，二還二，正毋會打壞感情。(就算是親兄弟，在金錢方面也要彼此分清楚，才不會傷感情。)
-
樓下
同一棟樓房中，相對層級比較低的樓層。
leu11 ha24
辭典例句例：厥屋下有兩棧樓，樓下係店面，樓頂係間房。(他家有兩層樓，樓下是店面，樓上是房間。)
-
一枝竹篙打一船人
以偏概全的意思。
id2 gi24 zug2 go24 da31 id2 son11 ngin11
辭典例句例：你做毋得一枝竹篙打一船人，事情吂調查清楚就下定論。(你不可以以偏概全，事情還沒調查清楚就下定論。)
-
樓仔屋
兩層或兩層以上的屋子。
leu11 e31 vug2
辭典例句例：阿來哥賺著錢，起一間三棧个樓仔屋分厥爺哀戴。(阿來哥賺到錢，蓋一棟三層的樓房給他的父母住。)
-
一個半斤，一個八兩
一斤等於十六兩，半斤就是八兩。比喻彼此旗鼓相當、不相上下。
id2 ge55 ban55 gin24，id2 ge55 bad2 liong24
辭典例句例：你兩儕莫過冤家了，𠊎看係一個半斤，一個八兩，兩儕就共樣。(你們兩個就不要再吵架了，我看是一個半斤，一個八兩，兩個都一樣。)
-
標音
用符號或記號來標注文字的發音方式及語調。
peu24 im24
辭典例句例：這篇文章無標音，老弟毋知愛仰仔讀。(這篇文章沒有標音，弟弟不知道要怎麼念。)
-
標準
1.衡量事物的準則。 2.符合事物準則之狀態。
peu24 zun31
辭典例句例：這擺愛較拚兜仔，正有法度達著先生个標準。(這次要拚一點，才有辦法達到老師的標準。)
例：阿宏个體操動作當標準，大家做得摎佢學習。(阿宏的體操動作很標準，大家可以向他學習。) -
一個拉尿个換一個拉屎个
形容越換越糟糕。
id2 ge55 lai11 ngiau55 ge55 von55 id2 ge55 lai11 sii31 ge55
辭典例句例：佢本來想換一隻較輕鬆个頭路，無想著一個拉尿个換一個拉屎个，這下還較無閒 。(他本來想換一個比較輕鬆的工作，沒想到更糟糕，現在更加忙碌。)
-
標會仔
互助會，俗稱「標會」、「做會」或「呈會」，在法律上則稱為「合會」，是民間一種小額信用貸款的型態，流行於臺灣人、香港和海外一些華人的社群，具有賺取利息與籌措資金的功能。
beu24 fi55 e31
辭典例句例：佢這隻月手頭較緪，好得有標會仔，正環得過。(他這個月手頭比較緊，幸好有標會，才周轉得過。)
-
一隻耳公入，一隻耳公出
耳邊風，比喻對聽到的事情毫不關心。
id2 zag2 ngi31 gung24 ngib5，id2 zag2 ngi31 gung24 cud2
辭典例句例：別人好意个建議，無好一隻耳公入，一隻耳公出，恁樣對你毋好。(（別人好意的建議，不要當做耳邊風，這樣對你不好。）)
-
熟事人
熟人。
sug5 sii55 ngin11
辭典例句例：阿姆講，就算係熟事人，乜毋好儘採打門分人入。(媽媽說，就算是熟人，也不能隨便開門讓人家進來。)
-
一餐省一口，一年就有一斗
滴水成湯。
id2 con24 sang31 id2 heu31，id2 ngien11 qiu55 iu24 id2 deu31
辭典例句例：雖然𫣆這下無錢，毋過一餐省一口，一年就有一斗，刻耐幾年，就做得買屋仔了。(雖然我們現在沒錢，不過一餐省一口，一年就有一斗，耐苦幾年，就可以買房子了。)
-
熟面熟面
很面善、面熟。
sug5 mien55 sug5 mien55
辭典例句例：這儕人熟面熟面，係毋係有在哪看過呢？(這個人很面善，是不是有在哪見過呢？)
-
一張嘴兩層皮，講好講壞由在佢
意為說什麼隨他，是非真理總會分明。
id2 zong24 zoi55 liong31 cen11 pi11，gong31 ho31 gong31 fai31 iu11 cai55 gi11
辭典例句例：佢這儕盡好講別人个閒話，你就毋使想恁多，反正一張嘴兩層皮，講好講壞由在佢 。(他這個人最喜歡說別人的閒話，你就別想那麼多，反正要說什麼隨他，是非真理總會分明的。)
-
熱情
1.熱誠真情。 2.熱烈的情緒。
ngied5 qin11
辭典例句例：阿梅个性體較熱情，大家都好摎佢交朋友。(阿梅個性較熱情，大家都喜歡跟他交朋友。)
例：佢對教學當有熱情，教吔幾下十年都還吂想退休。(他對教學很有熱情，教了幾十年都還沒想退休。)