臺灣本土語言

第 10 分類 第 96 組 辭典未標分類(96/220)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 藤椅

    用藤條編織成的椅子。

    ten11 i31

    辭典例句

    例:阿公毋慣坐膨凳,單淨好坐佢該張舊藤椅。(爺爺坐不慣沙發,只喜歡坐他那張舊藤椅。)

  2. 滅絕、殲滅。

    jiau31

    辭典例句

    例:剿忒。

  3. 藤條

    藤的莖條。有彈性,常被用來編織家具或作為鞭打的工具。

    ten11 tiau11

    辭典例句

    例:阿哥頭擺異番綻,佢單淨驚阿爸該支藤條定定。(哥哥從前很頑皮,他只怕爸爸那支藤條而已。)

  4. 當下、立刻。

    jid2

    辭典例句

    例:即時。

  5. 藥草

    具有療效的草本植物。

    iog5 co31

    辭典例句

    例:阿爸雖然毋係漢藥先生,毋過佢識當多藥草。(爸爸雖然不是中醫,不過他認得很多藥草。)

  6. 1.自己分內應該去做的事。 2.索求、索取。 3.詰問、譴責。 4.鞭打、處罰。

    jid2

    辭典例句

    例:責任。
    例:責求。
    例:責備。
    例:責罰。

  7. 藥材

    可供製藥的材料。

    iog5 coi11

    辭典例句

    例:𧊅絲係菣香个材料,乜係漢醫輒輒會用著个藥材。(紫蘇是增加食物香味的材料,也是中醫經常會用到的製藥材料。)

  8. 藥店

    賣藥的店鋪。

    iog5 diam55

  9. 1.泡在液體中。 2.留存在物體上難以除去的汙痕。

    jid2

    辭典例句

    例:浸漬。
    例:油漬。

  10. 藥房

    1.出售藥品的店鋪。 2.早期對中醫診所的稱呼。

    iog5 fong11

    辭典例句

    例:前兩日寒著緊流鼻,去藥房買兩罐便藥仔食,這下有較爭吔。((前兩天感冒一直流鼻涕,去賣藥的店舖買兩罐成藥吃,現在比較好了。))
    例:阿太講頭擺戴莊下,撿採有麼个毋鬆爽,就去藥房分先生看。((曾祖父說以前住鄉下,但凡有甚麼不舒服,就去藥房給大夫看。))

  11. 1.堆聚、儲存。 2.長久累聚的。 3.主動力行;肯定、正面的。

    jid2

    辭典例句

    例:積存。
    例:積習。
    例:積極。

  12. 藥方

    醫生診治時所開病象、病名、治法及所用藥味與分量的帖單。

    iog5 fong24

    辭典例句

    例:老古人言「朝朝早䟘四垤薑,毋使街項尋藥方」怕有影哦!(俗諺說「每天早上起來吃四片薑,就不用到街上找醫生開藥單」可能是真的喔!)

  13. 積少成多

    累積少量而成多數。

    jid2 seu31 siin11 do24

    辭典例句

    例:雖然逐儕人个經濟能力有限,大家係肯出,就會積少成多。(雖然每人的經濟能力有限,如大家肯出,就能積少成多。)

  14. 藥膏

    用於外貼,或稠膩如膏狀的外塗製劑。

    iog5 gau24

    辭典例句

    例:阿姑拿藥膏分阿婆搽腳膝頭痛,阿婆講異見哦!(姑姑拿藥膏給奶奶擦膝蓋的疼痛,奶奶說蠻有效喔!)

  15. 1.形容咂嘴聲,表示讚嘆、驚奇。 2.嘆息聲。

    jid5

    辭典例句

    例:嘖嘖。
    例:嘖嘖啐啐。

  16. 藥丸仔

    製成圓粒形的成藥。

    iog5 ien11 e31

    辭典例句

    例:先生昨晡日開个藥丸仔恁大粒,強強會吞毋落。(醫生昨天開的藥丸那麼大顆,幾乎吞不下去。)

  17. 藥酒

    以藥材浸製成的酒。

    iog5 jiu31

    辭典例句

    例:阿公自家浸个藥酒當有效,食得也搽得。(爺爺自己泡的藥酒效果很好,可以口服也可以外擦。)

  18. 唧唧啐啐

    竊竊私語、細聲交談。

    特jid5 jid5 zud5 zud5

    辭典例句

    例:妹仔對米國轉來,同厥姆唧唧啐啐講到天光。((女兒從美國回來,和媽媽說悄悄話聊到天亮。))

  19. 藥㾊

    因藥物過敏而引起的皮膚疹。

    iog5 qi24

    辭典例句

    例:阿婆貼吔人紹介个藥布仔,玄玄風藥㾊就起到歸大片。(奶奶貼了人家介紹的貼劑,忽然藥疹就起了一大片。)

  20. 功業、成果。

    jid2

    辭典例句

    例:成績。

  21. 藥水

    泛指藥物的溶液。

    iog5 sui31

    辭典例句

    例:先生講這藥水係食嗽个,愛照三餐食。(醫生說這個藥水是治咳嗽的,要照三餐服用。)

  22. 此為特殊音讀,僅在特殊詞例中使用。例如:【肢胳】。

    jid5

  23. 藥性

    藥物的性質。

    iog5 xin55

    辭典例句

    例:聽講這種治療皮膚病个藥仔,藥性當強,食多驚怕會傷肝。(聽說這種治療皮膚病的藥,藥性很強,吃多了恐怕會損傷肝臟。)

  24. 推舉、推選。

    jien55

    辭典例句

    推薦。

  25. 藥粉仔

    藥製成粉屑狀的藥物。

    iog5 fun31 e31

    辭典例句

    例:老妹一旦就毋敢吞藥粉仔,係無用雞毛管裝,就愛用糯米紙包起來,佢正敢食。(妹妹從來就不敢服藥粉,如果沒用膠囊裝起來,就要用糯米紙包起來,她才敢吃。)

  26. 冗冗

    寬鬆的樣子。

    ngiung55 ngiung55

    辭典例句

    例:這下个後生條仔做盡好著冗冗个衫褲,講該安到時行。(現在的青少年男生大都喜歡穿寬鬆的服裝,說那叫做流行。)

  27. 1.泡在液體之中。 2.見【浸青】。

    jim55

    辭典例句

    例:浸水(泡水)、浸酒(泡酒)、浸穀種(浸泡穀種使之發芽)、浸浴來(浸泡到溼透)、浸死(淹死)

  28. 證據

    證明事實的依據。

    ziin55 gi31

    辭典例句

    你講若老公偷挾私胲,敢有證據?
    你說你先生偷藏私房錢,可有證據?

  29. 浸水

    浸在水中。

    jim55 sui31

    辭典例句

    例:菜毋好浸水浸忒久,無斯會綿。(菜別泡水泡太久,不然會爛。)

  30. 證件

    證明各類事物的文件。

    ziin55 kien55

    辭典例句

    例:牽新車抑係買新屋定著愛帶證件正做得過戶。(買新車或是買新房子一定要帶證件才可以過戶。)

  31. 浸死

    淹死、溺死。

    jim55 xi31

    辭典例句

    例:泅水愛細義,一無注意,就會浸死。(游泳要小心,稍有不慎,就會淹死。)

  32. 證明

    1.引證確實。 2.可資辨識的資料。

    ziin55 min11

    辭典例句

    例:這相片做得證明阿爸後生時頭那毛當多,毋係光頂哦!(這張相片可以證明爸爸年輕時頭髮很多,不是禿頭喔!)
    例:這份證明愛收好,無定著下二擺還會用著。(這份證明要收好,說不定下次還會用得著。)

  33. 精髓

    精華。最精美、最重要的部分。

    jin24 sui11

    辭典例句

    例:山歌還過採茶戲都係客家文化个精髓,大家愛用心來保存。(山歌還有採茶戲都是客家文化的精髓,大家要用心來保存。)

  34. 證人

    1.為人作證的人。 2.法律上指當事人以外,在法院陳述經驗、事實之第三者。

    ziin55 ngin11

    辭典例句

    例:佢兩儕該日無冤家,𠊎做得做證人。(他們倆人那天沒有吵架,我可以當證人。)
    例:該擺雜貨店脣个車禍,阿德叔分法院調去做證人。(那次雜貨店旁的車禍,阿德叔被法院請去當證人。)

  35. 證書

    作為憑據的文件。如:「畢業證書」、「結婚證書」。

    ziin55 su24

    辭典例句

    例:這間公司異嚴條,新人愛提出小學到盡高學歷个畢業證書。(這家公司很嚴格,新進人員要提出小學到最高學歷的畢業證書。)

  36. 精通

    深入研究、瞭解而貫通。

    jin24 tung24

    辭典例句

    例:精通各地語言个人,到哪去旅行,都會較方便。(精通各地語言的人,到哪去旅行都會比較方便。)

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/