臺灣本土語言

第 10 分類 第 106 組 辭典未標分類(106/220)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 1.繞著轉動。 2.回歸。

    hien11

    辭典例句

    例:盤旋。
    例:凱旋。

  2. 黃豆的加工品,利用黴菌發酵、醃製而成的豆腐。

    i24

    辭典例句

    例:豆腐乳。

  3. 1.彎曲而不直。 2.降服、順服。 3.短虧、不正直。 4.委曲、冤枉。

    kud2

    辭典例句

    例:屈指一算。
    例:屈服。
    例:理屈。
    例:屈死。

  4. 易漲易退山溪水,易反易覆小人心

    就像山溪水的漲退一樣,比喻小人的言行前後不一,反覆無常。

    i55 zong55 i55 tui55 san24 hai24 sui31,i55 fan31 i55 fug5 seu31 ngin11 xim24

    辭典例句

    例:該儕人逐擺講个話都做毋著,實在係易漲易退山溪水,易反易覆小人心。((那個人每次說的話都做不到,實在是言行不一的小人。))

  5. 固執、強硬。

    kud2

    辭典例句

    例:倔強。

  6. 1.邊緣、外圍。 2.後世子孫。 3.偏遠的地方。

    i31

    辭典例句

    例:水裔。
    例:後裔。
    例:四裔。

  7. 掘泥

    掘土、挖泥。

    kud5 nai11

    辭典例句

    例:𠊎今晡日掘泥掘歸下晝,實在異𤸁。((我今天挖土挖了整個下午,實在很累。))

  8. 裔孫

    後代子孫。

    i31 sun24

    辭典例句

    例:厥个祖先有積德,福氣庇蔭裔孫,故所歸個家族恁壯旺。(他的祖先有積德,福氣庇蔭子孫,所以整個家族這麼興盛。)

  9. 暴虐、殘忍。

    kug5

    辭典例句

    例:殘酷。

  10. 或者、還是。

    特ia55

    辭典例句

    例:抑係(或是)、坐抑企(坐或站)、行路抑駛車(走路或開車)、愛買抑毋買?( 要買還是不買?)

  11. 翼翍翍

    禽類雙翅向下張開的樣子。亦可說「翼翍翍仔」。

    id5 pia24 pia24

    辭典例句

    有一種鳥仔,會翼翍翍來嚇走敵人,乜有散熱个作用。
    有一種鳥,會張開雙翅來嚇跑敵人,也有散熱的功用。

  12. 從縫隙或隱密的地方偷看。

    kui24

    辭典例句

    例:偷窺。

  13. 代。你的。

    特ngia24

    辭典例句

    例:若个(你的)、若頭那(你的頭、罵語)、若骨頭(罵語)

  14. 四通八達的道路。

    kui11

    辭典例句

    例:逵中(中逵)。

  15. 揚尾仔

    蜻蜓。

    iong11 mi24 e31

    辭典例句

    例:天時好个朝晨頭,在陂塘面項,有當多揚尾仔飛來飛去,景致當靚。(好天氣的早晨,在池塘塘面上,有很多蜻蜓飛來飛去,景色很美。)

  16. 1.揣測、察度。 2.統領國政的官員、職位。

    kui11

    辭典例句

    例:揆度。
    例:閣揆。

  17. 腈肉

    瘦肉,或泛指肉類之精華。

    jiang24 ngiug2

    辭典例句

    例:這鑊爌肉个腈肉忒多,澀澀毋好食。((這鍋紅燒肉的瘦肉太多,乾澀不好吃。))

  18. 潰瘍

    指皮膚、消化道、內臟或肌肉等組織,因為破損而產生傷口或空洞。

    特fi24 iong11 又讀kui55 iong11

    辭典例句

    例:佢因為胃潰瘍,入院做檢查。((他因為胃潰瘍,住院做檢查。))

  19. 浸青

    形容非常青綠的樣子。

    jim55 qiang24

    辭典例句

    例:這粒柑仔浸青,吂好摘。((這顆橘子色澤青綠,還不能採收。))

  20. 動。放任、縱容。

    jiung31

    辭典例句

    例:縱子(寵溺小孩)、縱壞(寵溺過度)、縱慣勢(嬌縱成習)

  21. 1.兄,哥哥。 2.後代子孫。 3.形容眾多。

    kun24

    辭典例句

    例:昆仲。
    例:後昆。
    例:昆蟲。

  22. 及及

    比喻時間短而緊迫。

    kib5 kib5

    辭典例句

    例:時間及及,手腳又毋罅,恁多事毋知做得忒無?((時間緊迫,人手又不夠,這麼多工作不知道做得完嗎?))

  23. 明亮。

    kun24

    辭典例句

    例:焜耀。

  24. 環環轉

    團團轉。形容人著急或忙碌的樣子。

    kuan24 kuan24 zon31

    辭典例句

    例:為著準備請人客,阿姆在灶下無閒到像打極樂仔環環轉。(為了準備宴客,母親在廚房忙得像打陀螺似的團團轉。)

  25. 1.用繩子綁。 2.翻轉,呈旋轉狀態的移動。

    kun31

    辭典例句

    例:綑緪緪((綑緊緊))
    例:綑綑碾。

  26. 表完成。

    le24

  27. 1.痛苦艱難。例:艱困。 2.貧苦、窮苦。例:窮困。 3.疲倦。例:困倦。 4.被艱難的環境或條件限制住。

    kun55

    辭典例句

    例:分大雨困著了。(被大雨困住了。)

  28. 掄脆仔

    小鈸。樂器名。

    lem11 ce24 e31

    辭典例句

    佢從細就跈阿爸學八音樂器,頭下碼學打掄脆仔,這下彈弦吹唱全學會哩。
    他從小就跟著爸爸學八音樂器,剛開始學打小鈸,現在彈弦吹唱全學會了。

  29. 空空

    完全沒有、空空的。

    kung24 kung24

    辭典例句

    例:一下課,教室肚个學生仔都走到空空。((一下課,教室裡的學生就跑光光。))

  30. 私藏。

    ngiab2

    辭典例句

    例:偷㘝(將東西私下藏起來)、偷偷㘝㘝(將東西私下藏起來)、㘝錢(私藏金錢)、㘝私胲(私攢私房錢)

  31. 連署

    兩人以上在同一份契約或文件上聯合簽名,以示共同負責。

    lien11 su31

    辭典例句

    例:公民投票愛有一定个人數連署,正做得成立。((公民投票要有一定的人數連署,才能成立。))

  32. 1.洞穴。 2.孔子的簡稱。 3.很、非常。

    kung31

    辭典例句

    例:細孔。
    例:孔廟。
    例:孔急。

  33. 玲琅仔

    鈴鐺。

    特lin55 long55 e31

    辭典例句

    例:店門項都會掛玲琅仔,人客落來頭家就會知得。(商店門上都會掛鈴鐺,客人進來老闆就會知道。)

  34. 孔子毋收隔夜帖

    孔夫子都不敢收隔天才要出席的帖子。比喻未來之事不可預測,無法預先說有把握。

    kung31 zii31 m11 su24 gag2 ia55 tiab2

    辭典例句

    例:孔子毋收隔夜帖,天光日該件事,你莫恁遽應佢。(孔子不收隔夜的帖子,明天那件事,你不要急著答應他。)

  35. 量穀

    用秤來量秤穀子的重量。

    liong55 gug2

    辭典例句

    例:頭擺人量穀該下,會用大量來量。((從前的人秤穀時,會用磅秤來量。))

  36. 控告

    向司法機關指控某人犯罪。

    kung31 go55 又讀kung55 go55

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/