第 1 分類 第 40 組 人物品評（8／15）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
人毋成人，鬼毋成鬼
形容人長相醜陋、打扮怪異或在窮困的環境中備受折磨、很落魄的景況。
ngin53 m55 shang53 ngin53，gui31 m55 shang53 gui31
辭典例句例：你恁久看起來當無精神，人毋成人，鬼毋成鬼，到底係仰仔呢？(你最近看起來很沒精神，人不像人，鬼不像鬼，到底是怎麼了呢？)
-
品格
品行和人格。
pin31 ga24
辭典例句例：教細子，除了教知識以外，嘛愛重視品格个教育。(教小孩，除了教導知識以外，也要重視品格的教育。)
-
人勤地獻寶，人懶地生草
人只要肯勤勞就可得到土地所賜予的寶貝；懶惰則使田園長雜草，得不到任何的收穫。喻天下沒有白吃的午餐。
ngin53 kim55 ti55 hien31 boo31，ngin53 nan11 ti55 sang11 coo31
辭典例句例：人勤地獻寶，人懶地獻草，想愛有得，就定著愛煞猛付出。(天下沒有白吃的午餐，想要有所得，就一定要努力付出。)
-
人不可貌相，海水不可斗量
意謂不能光憑外貌來判斷人的好壞高低。
ngin53 bud24 koo31 mau55 siong31，hoi31 fi31 bud24 koo31 deu31 liong53
辭典例句例：人講：「人不可貌相，海水不可斗量。」千萬莫因為佢生做矮跕跕仔就看輕佢。(常人說：「人不可貌相，海水不可斗量。」千萬不要因為他長得矮矮的就看輕他！)
-
弱
體力或能力差，與「強」相對。
ngio55
辭典例句例：軟弱。
-
品行
人的品格與德行。
pin31 hen55
辭典例句例：阿德因為品行無好，得頭家辭頭路啊。(阿德因為品行不良，被老闆解雇了。)
-
軟
1.柔而不堅硬。 2.溫和、柔和。
ngien11
辭典例句例：軟軟。
例：軟聲。 -
肉卒卒
胖嘟嘟。形容身體肥胖多肉而肌肉鬆軟。
ngiu24 zud24 zud24
辭典例句你恁愛食四秀又毋運動，難怪肉卒卒。
你這麼愛吃零食又不運動，難怪胖嘟嘟的。 -
肉粽粽
形容多肉結實的樣子。
ngiu24 zung31 zung31
辭典例句例：佢个身體看起來肉粽粽，當健康。(他的身體看起來很結實，很健康。)
-
派頭
1.架子、架勢。人的態度、作風及其表現出來的氣勢。 2.形容外觀漂亮、光鮮亮麗。
pai31 teu53
辭典例句例：遐個大官員派頭真粗哦！出門猶愛人拁佢擐皮包。(那個大官員架子很大哦！出外還要人幫他提包包。)
例：你今日打扮到恁派頭，討去相親係無？(你今天打扮得這麼漂亮，要去相親嗎？) -
韌
柔軟又堅實。
ngun55
辭典例句例：堅韌。
-
外觀
表面的模樣。
nguai55 guan11
辭典例句例：這棟大樓个外觀看起來當雄頭。(這間大樓的外形看起來很威武。)
-
外形
外在的形像。
nguai55 hin53
辭典例句例：相人愛看外形，也愛想內心。(看人要看外表，也要想內心。)
-
流漂
形容人遊手好閒、放蕩不務正業的樣子。
liu53 piu11
辭典例句例：佢因為流漂、浪蕩，毋顧家，所以厥爸無愛留財產得佢。(他因為遊手好閒，放蕩、不顧家，所以他爸爸不留財產給他。)
-
頑
1.固執不變。 2.調皮、淘氣。
nguan53
辭典例句例：頑頑。
例：頑皮。 -
玩
1.輕忽且不正經的。 2.供賞的東西。
nguan31
辭典例句例：玩世不恭。
例：古玩。 -
美滿
美好圓滿。
mi31 man31
辭典例句例：美滿个家庭毋係生成个，係歸家人用心經營出來个。(美滿的家庭不是平白而來的，是全家人用心經營出來的。)
-
嫩
1.初生而細弱的。 2.柔軟的。 3.經驗少、不夠老練。
nun55
辭典例句例：嫩芽。
例：幼皮嫩肉。
例：面皮嫩。 -
惡
1.凶惡、強悍。 2.壞的、不良的。
oo24
辭典例句例：真惡（很凶）、惡豺豺（凶惡如豺狼）、惡擎擎（凶惡想打人的樣子）、惡人無膽（凶惡的人膽子小）、惡蛇（毒蛇）、惡手毋當兩(再能幹的人也無法勝過兩人合作的力量)
例：惡事莫做(壞事不要做) -
惡馬自有惡人騎
再凶惡的馬也有很凶的人來駕馭牠；用以比喻不管是如何凶狠的人，還是會有人可以制得住的。
oo24 ma11 cu55 rhiu11 oo24 ngin53 ki53
辭典例句例：佢動啊著就欺負老實伯，無想著這擺分大鱸鰻打到半生死，正經係「惡馬自有惡人騎」，一息仔也毋會差。(他動不動就欺負老實人，沒想到這次被大流氓打到奄奄一息，真的是「惡馬自有惡人騎」，一點也不會錯。)
-
耐命
形容生物生命力很強，不容易死去。
nai55 miang55
辭典例句例：有一種號做「空氣番梨」个植物，真耐命，無水無泥嘛會活。(有一種叫做「空氣鳳梨」的植物，生命力很強，沒水、沒泥土也能活。)
-
胖
1.體態豐滿、脂肪多。和「瘦」相對。 2.安泰、寬舒。
pang31
辭典例句例：胖大。
例：心寬體胖。 -
暴
1.急遽、猛烈。 2.欺凌。 3.凶惡。
bau31
辭典例句例：性暴暴（個性急燥）。
例：暴力。
例：暴民。 -
暴民
以違法或暴力行為引起社會動亂不安的民眾。
bau31 min53
辭典例句例：警察接到線報講有暴民打算在鬧區鬧事，馬上派人出去巡邏。(警察接到線報說有暴民將在鬧區製造事端，馬上派員警出去巡邏。)
-
耐心
平和、持久而不易厭煩、急躁的心性。
nai55 sim11
辭典例句教細子愛有耐心，慢慢子教，毋好停動著就喝喝咄咄。
教小孩要有耐心，慢慢的教，不要動不動就大聲斥罵。 -
暴徒
行為強暴，擾亂社會安寧的人。
bau31 tu53
辭典例句例：昨晚晡鬧事个暴徒這下在該做筆錄。(昨晚鬧事的暴徒現在正在做筆錄。)
-
暴發戶
指突然發跡、得財或得勢的人。
bau31 fad24 fu55
辭典例句例：著著頭獎，佢一夜間變成暴發戶。(中了頭獎，他一夜之間成了暴發戶。)
-
皮幼
皮膚細嫩的樣子。
pi53 rhiu31
辭典例句例：細阿妹皮幼皮幼，看起來當得人惜。(小妹妹的皮膚相當細嫩，看起來相當令人疼惜。)
-
風流
1.形容人的儀態瀟灑自在，不拘禮法。 2.形容人好色，喜歡到處留情。
fung11 liu53
辭典例句例：千古歷代才子，留落真多風流韻事。(千古歷代才子，留下很多風流韻事。)
例：聽講佢少年遐下真風流，交過毋會少妹子朋友。(聽說他年輕的時候很風流，交過不少女朋友。) -
皮韌
1.皮膚厚實而有彈性。 2.形容一個人極為頑固，打罵都不改變。
pi53 ngun55
辭典例句例：皮韌个魚仔，無煮酪老人家噍毋綿。(皮厚而有彈性的魚肉，沒煮熟爛老人家嚼不動。)
例：這細人仔實在皮韌，仰般講就毋聽，大家實在無結煞！(這小孩子真的非常頑固，怎麼說都不聽，大家真的不知該如何是好！) -
肥肥
原指體內脂肪較多的樣子，後亦引伸形容外形肥肥短短的樣子。
pui53 pui53
辭典例句例：老妹寫个字肥肥，看起來也盡生趣。(妹妹寫的字肥肥短短的，看起來相當有意思。)
-
鼻臭臭
形容人態度傲慢，愛理不理的模樣。
pinn55 chiu31 chiu31
辭典例句例：店仔肚个服務員鼻臭臭，下擺無愛來了。(店裡的服務生傲慢無禮，下次不來了。)
-
風度
氣量、度量。
fung11 tu55
辭典例句例：阿君真無風度喔，比賽比輸啊就掣个走。(阿君真沒風度啊，比賽比輸了就負氣離開。)
-
評
1.議論、判定。 2.對文字或言語的評論。
pin53
辭典例句評論。(文評。)
-
品
1.某一種東西的總稱。 2.指事物的種類。 3.等級。 4.人的德性。 5.古時官制中的階級。 6.量詞。
pin31
辭典例句成品。(茶品。)
上品。(品行。)
官品。(一品菜)
一道菜。 -
破格
形容人品、性格偏差，習慣特異。
poo31 ga24
辭典例句例：佢食著好食个就做佢直直挾，毋管別儕食吂，實在真破格！(他吃到好吃的就自顧自的一直夾，不管別人吃了沒，真是沒品！)