臺灣本土語言

第 2 分類 第 5 組 人體器官(5/6)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 死屍

    死後的遺體。

    si31 shi11

    辭典例句

    例:殯儀館肚逐日都有死屍愛處理。(殯儀館裡每天都有遺體要處理。)

  2. 神經

    1.分布於人體全身的感應組織,主掌知覺、運動及聯絡各部器官相互間的關係。 2.罵人精神不正常,舉止不合常理。

    shin53 gen11

    辭典例句

    例:蛀牙愛攔緊去䀴牙醫,若蛀著神經即大條啊。(蛀牙要趕快去看牙醫,要是蛀到神經就麻煩了。)
    例:恁熱个天氣,你猶大襖背核核,正經係神經!(這麼熱的天氣,你還棉襖包得緊緊的,真是神經!)

  3. 1.五臟之一。為身體中重要的器官,是血液循環的中心。 2.中國古時認為心主管思慮,故相沿為腦之代稱。 3.思想、意念、情感。 4.平面或物體的中央或內部。 5.植物的花蕊或苗尖。 6.量詞。用以計算植物的嫩葉。

    sim11

    辭典例句

    心臟。(用心。)
    仁心仁術。(圓心。)
    花心。

  4. 性別

    雌雄兩性的區分。

    sin31 pied43

    辭典例句

    例:身分證面上有名姓、爺哀和性別這兜个登記資料。(身分證上有姓名、父母和性別等的登記資料。)

  5. 骨髓

    骨頭內部中空處的柔軟物質。具有造血及儲存養分的功能。

    特gud24 cue53 又俗音gud24 sui53

    辭典例句

    佢著著血癌,無換骨髓驚難醫喔!
    他罹患血癌,沒有換骨髓恐怕難以醫治喔!

  6. 1.手、腳掌前端分支的部分。 2.以手或物的尖端點出方向。 3.點明、表示。 4.依靠、仰賴。

    zhi31

    辭典例句

    指尾。(指出。)
    指示。(指望。)

  7. 腳掌前的分支。

    zhi31

    辭典例句

    例:腳趾公。

  8. 骨頭

    動物身體內部的支架。

    gud24 teu53

    辭典例句

    例:這鯽魚焄到真綿,連骨頭都會用吞落去。(這鯽魚煮得非常綿爛,連骨頭都可以吞下去。)

  9. 皮膚上所生的圓形斑點,多為黑色。

    zhi31

    辭典例句

    例:食祿痣。

  10. 口,嘴巴。人的飲食器官,亦為發聲器官的一部分。

    zhe31

    辭典例句

    例:嘴嘟嘟。

  11. 筋骨

    筋肉和骨骼。

    gun11 gud24

    辭典例句

    例:用戇力掘菜園,毋堵好即會傷著筋骨。(使用蠻力挖掘菜圃,一不小心就會傷到筋骨。)

  12. 嘴鬚

    鬍鬚,長在下巴、嘴脣周圍和面頰上的毛。

    zhe31 si11

    辭典例句

    例:校長个頭那毛摎嘴鬚都白了,看起來像老伯公。(校長的頭髮和鬍鬚都白了,看起來像老人家。)

  13. 1.下巴與喉頸部相連處。 2.嗓門。 3.膩、不舒服。

    goi11

    辭典例句

    例:頷胲(頷下巴肉)、大頷胲(甲狀腺腫大的病)、雞胲(雞嗉囊、氣球)、胲滿肚飽(撐得飽飽的、猶言氣憤填膺)、嗙胲蛇(眼鏡蛇)
    例:聲胲、大聲胲(大嗓門)
    例:畏胲(因膩而反胃)

  14. 筋頭

    指肌腱、韌帶。

    gun11 teu53

    辭典例句

    例:煮熟个鴨胗,有一截筋頭䀴現現。(煮熟的鴨胗,可以清楚看到一小段韌帶。)

  15. 下頦兩側的部分。

    goi11

    辭典例句

    例:頦腮(腮幫子)

  16. 皮膚上的汙垢。

    man55

    辭典例句

    例:生㿸(長膚垢)

  17. 腦筋

    1.腦神經。 2.記憶、想像、理解、思考等的能力。

    nau31 gun11

    辭典例句

    例:佢車禍傷著腦筋,這下行路毋會穩,講事嘛講毋會清楚。(他車禍傷到腦神經,現在走路不穩,說話也說不清楚。)
    例:佢个腦筋真好,真深个數學題目佢嘛解會出來。(他的腦筋很好,很深奧的數學題他都解得出來。)

  18. 1.手、腳根部接近掌部的部位。 2.鞋跟。

    zang11

    辭典例句

    例:手㬹(掌根、手肘)、腳㬹(腳跟)
    例:鞋㬹(鞋跟)、高㬹鞋(高跟鞋)

  19. 駝背,彎腰曲背的樣子。

    特gu11

    辭典例句

    例:痀背(駝背)、背痀痀(駝背的樣子)

  20. 腦囟

    指頭顱頂部頭蓋骨的會合處。

    nau31 sin31

    辭典例句

    例:阿佅个頭那殼吂生合,猶䀴會著腦囟直直跳。(嬰兒的頭蓋骨尚未彌合,還可以看見腦囟一直跳動。)

  21. 口水,由口腔黏膜與唾腺分泌液混合而成的黏液。可滋潤口腔,浸漬食物,還能分解澱粉,有部分消化作用。

    lan11

    辭典例句

    例:口涎水(口水)。

  22. 背脊骿

    背部。

    bue31 zia24 piang11

    辭典例句

    例:毋管坐抑企,背脊骿都愛伸直來,正毋會背痀痀,䀴起來無精神。(不管坐或站,背脊都要挺直,才不會駝背,看起來無精打采。)

  23. 膀胱

    泌尿系統中儲尿的器官。為肌肉與膜質形成的囊,呈卵圓形,位於骨盤腔的前方,腹腔的下方。

    pong53 gong11

    辭典例句

    例:啉恁多茶猶歸下晝毋使去便所,你个膀胱仰子會恁拄會核?(喝了這麼多茶還整個下午不用上廁所,你的膀胱怎麼這麼能忍?)

  24. 背脊背

    背上

    bue31 zia24 bue31

  25. 背脊骨

    脊椎骨。

    bue31 zia24 gud24

    辭典例句

    例:背脊骨即係「龍骨」,內底有真多神經,若討開刀愛真細義。(脊椎骨就是「龍骨」,裡面有很多神經,如果要開刀要非常小心。)

  26. 頭那

    頭、腦袋。

    特teu53 na53

    辭典例句

    例:頭那大个人,愛戴較大頂个帽。(頭大的人,要戴較大頂的帽子。)

  27. 喉嚨蒂

    小舌

    heu53 lien53 di55

  28. 腹臍

    臍帶脫落後留下的痕跡。

    bu24 ci53 特bud24 ci53

    辭典例句

    例:遐領衫勼水啊,著起來連腹臍攏遮毋會著。(那件上衣縮水了,穿起來連肚臍都遮不到。)

  29. 嘴角

    嘴巴的兩端。

    zhe31 goo24

    辭典例句

    例:你烏白講事,會得人摑嘴角。(你亂講話,會被人打嘴巴。)

  30. 食肚

    肚子。

    shid43 du31

    辭典例句

    例:食著無淨俐个物件會食肚疾。(吃到不乾淨的東西會肚子痛。)

  31. 腹臍窟

    肚臍眼。

    bu24 ci53 kud24 特bud24 ci53 kud24

    辭典例句

    例:遐個產婆斷臍个手路真好,留落來个腹臍窟真靚。(那位產婆斷臍的技巧很好,留下來的肚臍眼很漂亮。)

  32. 嘴脣

    即口部前緣的部分。

    zhe31 fin53

    辭典例句

    例:佢得薟椒薟到嘴脣紅紅腫腫,直直喝毋敢。(他被辣椒辣得嘴唇紅腫,直喊不敢了。)

  33. 衣帶

    原指臍帶,後指留在初生嬰兒肚子上的臍帶頭。

    rhi11 dai31

    辭典例句

    例:阿佅出世大約一禮拜過,衣帶就會㪐莫。(小嬰孩出生大約一個禮拜之後,臍帶頭就會脫落。)

  34. 無煞著

    形容推來推去、不乾脆的樣子。原唸gam24四 gam53海,受尬聲的影響,變gang24四 gang53海:你實在還尷尬喔!這東西本成就係買來分你个,緊推還𠊎做麼个呢?(你實在很不乾脆耶!這東西本來就是買來給你的,一直推還我幹嘛呢?

    mo53 sad24 zhoo24

  35. 豬哥牙

    1.指豬的獠牙。 2.長歪的牙齒。

    zhi11 goo11 nga53

    辭典例句

    例:遐隻山豬个豬哥牙生到恁長,真得人驚哦。(那隻山豬的獠牙長得那麼長,好嚇人喔。)
    例:遐個細子歸嘴豬哥牙,毋係真好䀴。(那個小孩滿嘴都是長歪的牙齒,不是很好看。)

  36. 下頜

    下巴,為臉部嘴脣以下的部位。

    ha11 gab43

    辭典例句

    例:𠊎个下頜生來真短真否䀴。(我的下巴天生就很短,很不好看。)

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/