臺灣本土語言

第 2 分類 第 30 組 表情動作(13/14)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 擪落去

    用手或手指把東西按下去或按進去

    ed24 loo55 kui31

  2. 會䀴个

    可以看

    bbue55 ngiang31 e55

  3. 䀴蹛

    看著

    ngiang31 dai31

  4. 動。親、吻。

    zim11

    辭典例句

    例:唚嘴(親嘴)、相唚(互吻)

  5. 摟泥

    用鋤頭掘土

    leu31 ni53

  6. 跪蹛

    跪著

    kui55 dai31

  7. 綑蹛

    以繩子等物品綁著

    kun31 dai31

  8. 賴蹛

    拖延時間,不肯停止或離開

    lai55 dai31

  9. 用力吸吮。

    ziod43

    辭典例句

    例:唶果汁。

  10. 攙蹛

    抱著

    cam31 dai31

  11. 撏褲袋

    將手插在褲子口袋中

    lem53 ku31 toi55

  12. 捉過來

    1.用繩索把東西捕捉來

    zoo24 goo31 loi53

  13. 以手取物。

    ngiab24

    辭典例句

    例:偷偷㘝㘝(將東西私下藏起來)。

  14. 沃菜

    澆菜。

    bbu24 coi31

    辭典例句

    例:阿媽八十歲啊,猶逐日去菜園沃菜。(奶奶八十歲了,還每天到菜園澆菜。)

  15. 沃花

    用水澆灌花卉

    bbu24 fa11

  16. 沃溼

    澆溼

    bbu24 shib24

  17. 放、扔、撇開。

    liab24

    辭典例句

    例:向左片一撂(往左邊一放)。

  18. 掇物件

    把東西抱持起來

    dod24 mi55 kien55

  19. 藏水沕

    1.潛水

    cang31 fi31 mi55

  20. 提蹛

    拿著

    te55 dai31

  21. 踩踏。

    co55

    辭典例句

    例:溜溜蹴。

  22. 撙緪

    將東西轉緊,以免脫落。

    zun55 an53

    辭典例句

    例:一臺機器內底个逐粒螺絲攏愛撙緪,若無機器即會故障。(一部機器裡的每一顆螺絲都要轉緊來,否則機器就會故障。)

  23. 咬會贏

    咬得動、咬得下去

    ngau11 bbue55 rhiang53

  24. 耳崎崎

    原來形容一個人的耳朵往上翹,喻得意狀

    ngi31 kia53 kia53

  25. 亂滾滾

    形容吵鬧喧嚷的樣子

    lon55 gun31 gun31

  26. 踩踏。

    co55

    辭典例句

    例:溜溜蹴。

  27. 撿起來

    撿拾起來

    giam31 ki31 loi53

  28. 目神

    用眼睛示意的一種動作、神態,即「眼色」

    hm24 shin53

  29. 弄過來

    邊走邊玩耍的行走

    nung55 goo31 loi53

  30. 用手捏住鼻子用力呼氣,以排除鼻中的異物。

    sen31

    辭典例句

    例:擤鼻(擤鼻涕)

  31. 著面弄著面走

    邊走邊玩耍

    choo55 mien31 nung55 choo55 mien31 zeu31

  32. 覆蹛

    趴著

    pu24 dai31

  33. 覆落

    趴下

    pu24 loo55

  34. 形容咳嗽或嘔吐的聲音。

    ka53

    辭典例句

    例:喀痰(咳痰)。

  35. 撋鹹菜

    用雙手壓擠、搓揉鹹菜

    nua31 heem53 coi31

  36. 動。吸吮。

    soo24

    辭典例句

    例:嗍果汁(吸果汁)、嗍奶嘴(吸奶嘴)、嗍管(吸管)

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/