第 7 分類 第 2 組 產業勞動（2／11）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
打林
開闢荒野之地、林地耕作。
da31 na53
辭典例句例：成過人開墾个時務，不時愛開山打林，實在辛苦。(以前的人開墾的時候常常要上山開闢荒野，實在辛苦。)
-
打石
將石塊打造成各種器具。
da31 sha55
辭典例句例：這下會打石个人越來越少啊。(現在會打造石器的人越來越少了。)
-
分紅
老闆將營業所得的利潤，依照一定的比率，與股東或員工共享。
bun11 fung53
辭典例句例：今年頭家趁較多錢，大家攏有好分紅。(今年老闆賺到比較多錢，大家都有得分紅。)
-
打鐵
打造鐵器。
da31 teed24
辭典例句例：打鐵係當苦个頭路，身體毋砸个人佇毋著。(打鐵是一項很苦的工作，身體不強壯的人受不了。)
-
搭棚
搭蓋棚子。
dab24 pang53
辭典例句例：𠊎弟拁𠊎鬥搭棚，得葡萄递藤。(我弟弟幫我搭棚子，讓葡萄藤攀爬。)
-
分派
1.發派差遣。 2.由原本的整體分化出來的不同派系。
fun11 pai31
辭典例句例：佢得公司分派去美國，愛去一年正有好轉。(他被公司分派到美國去，要去一年才能回來。)
例：臺灣个佛教有幾下個分派。(臺灣的佛教有好幾個分派。) -
釘書
用釘、針將紙張裝訂成冊。
den11 shi11
辭典例句例：阿哥當在該用釘書機釘書。(哥哥正在用釘書機釘書。)
-
店頭家
商店的主人。
deem31 teu53 ga11
辭典例句例：送貨个人來了，喊店頭家來點貨。(送貨的人來了，叫商店的主人來點貨。)
-
手藝
以手製物的技藝。
shiu31 ngi55
辭典例句例：這泥水師傅个手藝真好，無人比會過佢。(這泥水師傅的手藝很好，沒有人比得上他。)
-
倒店
商家因經營不善或財務虧空而停業。
doo31 deem31
辭典例句例：景氣毋好，當多店仔全倒店了。(景氣不好，很多商店都倒了。)
-
主管
1.負責辦理。 2.負責主持、管理事務的人。
zhi31 guan31
辭典例句例：警察、消防个事情，係內政部主管个範圍。(警察、消防的事情，是內政部主管的範圍。)
例：莫䀴佢恁少年，佢係公司个高級主管。(別看他這麼年輕，他是公司的高級主管。) -
花名
從事色情行業者所特別取的名字。
fa11 miang53
辭典例句例：大部分个酒家女都有自家个花名。(大部分的酒家女都有自己的藝名。)
-
伐
1.用刀斧劈砍。 2.出兵征討、攻打。
fad43
辭典例句例：伐木。
例：討伐。 -
代書
地政士。代人寫契約辦理不動產買賣、登記、抵押、移轉等事務的人。
toi55 shi11
辭典例句例：厥爸做代書，處理過真多土地過戶个事情。(他爸爸做代書，處理過很多土地過戶的事情。)
-
伙頭軍
軍中專司炊煮、烹調食物的人。
foo31 teu53 gun11
辭典例句例：天吂光，伙頭軍就愛䟘床準備歸營个官兵愛食个早餐。(天未亮，伙夫就要起床準備全營官兵要吃的早餐。)
-
副業
利用閒暇，於主業之外附帶經營的其他職業。
fu31 ngiab43
辭典例句例：為著一家大細，佢下班以後去駛計程車做副業。(為了一家大小，他下班以後去開計程車當副業！)
-
功力
一個人在某方面所累積的經驗與能力。
gung11 lid43
辭典例句例：阿依煮菜个功力真強，兩下半即煮好一桌菜。(媽媽煮菜的功夫很厲害，一下子就煮好一桌菜。)
-
傅
1.教師，傳授技藝或學業的人。 2.姓。
fu55
辭典例句例：師傅。
-
功勞
功績與辛勞。
gung11 loo53
辭典例句例：這場比賽會贏，阿明个功勞頭大。(這場比賽會贏，阿明的功勞最大。)
-
耕
栽種培植。
白gang11
辭典例句例：耕田。
-
耕耘
1.種田與除草。泛指一切耕種田地的事情。 2.比喻花費心神及體力。
白gang11 bbun53 文gien11 bbun53
辭典例句例：經過辛苦耕耘了後，看著禾仔生得恁菁，實在當歡喜。(經過辛苦耕耘以後，看到稻子長得很好，實在很高興。)
例：讀書就像耕田共樣，幾多耕耘就有幾多收穫。(讀書就像耕田一樣，多少耕耘就有多少收穫。) -
加工
1.把成品或半成品再加以製造、處理。 2.多加一道工。重新作業或多花力氣，以彌補前次的缺漏。
ga11 gung11
辭典例句例：加工个食品愛少食，正較康健。(加工的食品要少吃，才比較健康。)
例：愛做即一遍做得佢好，毋使加工、加麻煩。(要做就一次做好來，免得多一道工、增加麻煩。) -
耕田又耕埔，做到兩頭烏
耕水田又忙山園工作，喻每天從早忙到晚。
白gang11 teen53 rhiu55 gang11 bu11 ，zoo31 doo31 liong31 teu53 bbu11 文gien11 ten53 rhiu55 gien11 bu11 ，zo31 do31 liong31 teu53 bbu11
辭典例句例：耕種人為著生活「耕田又耕埔，做到兩頭烏」，實在當辛苦。(農人為了生活每天從早忙到晚，實在很辛苦。)
-
校對
1.對照原稿來改正排印或繕寫的錯誤。 2.負責校對工作的人。
gau31 doi31
辭典例句例：逐本書出版進前，都愛先詳細校對過，正毋會有毋著。(每本書出版之前，都先要詳細校對過，才不會有錯。)
例：阿哥在報社做校對，事頭辛苦又無幾多錢。(哥哥在報社當校對，工作辛苦又沒多少薪水。) -
司機
駕駛車輛的人。
su11 gi11
辭典例句例：佢今年考著鐵路局个火車司機。(他今年考上鐵路局的火車駕駛員。)
-
技師
具備相當的專業技術，實地從事技術工作，且通過國家檢覈考試者。
gi11 su11
辭典例句例：吾哥目前在工業區一間工廠擔任技師个職務。(我哥哥目前在工業區一間工廠擔任技師的職務。)
-
司儀
在典禮、會議或活動中宣告進行程序的人。
su11 ngi53
辭典例句例：司儀請大家坐好勢，接落就宣布典禮開始。(司儀請大家就坐，接著就宣布典禮開始。)
-
妓
古代以歌舞娛樂賓客的女子，今則專指賣淫的婦女。
gi11
辭典例句例：娼妓。
-
記過
學校或行政機關，一種對違規或犯錯人員的處分方式，主要在記載過失並公布周知，以示懲戒。
gi31 goo31
辭典例句例：考試偷看人个會分學校記過處分。(考試作弊會被學校記過處分。)
-
打井
挖掘水井。
da31 ziang31
辭典例句例：無自來水个所在，大討即愛打井抽水來用。(沒有自來水的地方，大多要挖井抽水來用。)
-
記功
學校或行政機關，對表現優異的人記載功績，表示獎勵的一種方式。
gi31 gung11
辭典例句例：這位警察捉著犯人，所以得著記功个獎勵。(這位警察捉到犯人，所以獲得記功的獎勵。)
-
兼職
在本職外，兼任其他職務。
giam11 zhid24
辭典例句例：阿哥除了在公司做經理以外，嘛有在學校兼職教書。(哥哥除了在公司當經理以外，也有在學校兼職教書。)
-
生產
1.製造、產出。 2.生育子嗣。
sen11 san31
辭典例句例：這間公司生產个鐵馬，品質真好，輒輒銷到外國去。(這間公司生產的腳踏車，品質很好，常常銷往國外。)
例：夫娘人生產个過程，有足大个風險。(婦女生產的過程，有很大的風險。) -
撿工錢
收取工錢或付工錢。
giam31 gung11 cien53
辭典例句例：這事做忒正做得摎頭家撿工錢。(這事做完了，才可以找老闆拿取工錢。)
-
生理人
生意人。經商、做買賣的人。
sen11 li31 ngin53
辭典例句例：生理人若係講無信用，生理就做毋會長久。(生意人如果沒有信用，生意就做不久。)
-
給
1.薪俸、薪水。 2.供應、給與。 3.姓。
gib24
辭典例句例：月給。
例：供給。