第 8 分類　第 26 組　宗教民俗（17／18）

辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。

1. 跌筊

   擲筊。求神問卜時，將杯筊擲至地面，視其俯仰狀態，以得知神意、定吉凶。

   deed24 gau31

   辭典例句

   例：香討過啊，去跌筊問伯公好燒金吂。(香快燒完了，去擲筊問土地公可以燒金紙了沒。)

2. 嫁丈夫

   以女方的立場言女子出嫁

   ▶聽

   ga31 chong55 bu11

3. 嫁阿女

   嫁女兒

   ▶聽

   ga31 a11 m31

4. 誦經

   誦念經文。

   siung55 gen11

   辭典例句

   例：阿媽毋係食齋人，毋過佢逐日會照三頓誦經。(奶奶不是出家人，不過她每天會依三餐唸經。)

5. 日子單

   古代婚禮習俗之一，為男女雙方用來書寫生辰八字，交給對方，藉以推斷生剋的帖子

   ▶聽

   ngid24 zu31 dan11

6. 分香

   分靈、分出香火。將主廟中的神請出分身，至分廟或民宅奉祀。

   ▶聽

   文fun11 hiong11 白bun11 hiong11

   辭典例句

   例：這座廟个主神係對南台主廟分香轉來服祀个，嘛係本地个信仰中心。(這座廟的主神是從南台主廟分香回來奉祀的，也是本地的信仰中心。)

7. 銀紙

   上頭貼有銀色錫箔片，用以焚化給鬼神或死者的紙錢。

   ngun53 zhi31

   辭典例句

   例：清明掛紙个時務，大部分人攏會燒銀紙。(清明掃墓的時候，大部分人都會焚燒冥紙。)

8. 拜祭

   出殯前的祭弔儀式，有家祭和公祭兩種

   ▶聽

   bai31 ze31

9. 放帖

   下帖子、發帖子。

   ▶聽

   biong31 teeb24

   辭典例句

   例：你渡夫娘遐下愛記得放帖得𠊎哦！(你娶老婆時要記得發帖子給我喔！)

10. 魂魄

    依附於人體的精神靈氣，即俗稱的三魂七魄。

    fun53 pa24

    辭典例句

    例：阿弟得車碰著過後，人嗄變到戇神戇神，就像無去魂魄个樣。(弟弟被車撞到以後，人就變得傻傻的，就像沒了魂魄一樣。)

11. 後代子孫

    後代子孫

    ▶聽

    heu55 toi55 zu31 sun11

12. 廟公

    廟祝，主管廟內香火事務的人。

    mio55 gung11 又讀miu55 gung11

    辭典例句

    義民廟普通時真多人去拜，廟公足無閒。
    義民廟平時很多人去拜，廟祝很忙。

13. 下願

    向神明祈福，並承諾實現願望後會表示酬謝

    ▶聽

    ha55 ngien55

14. 供大

    養育長大，用於人或其他動物皆可

    ▶聽

    giung11 tai55

15. 穀雨

    二十四節氣之一。每年國曆四月十九、二十或二十一日。表示此時雨量增多，有利於穀類生長。

    gu24 bbu31

    辭典例句

    例：人講「蒔田到穀雨，一枝禾少粒米。(所謂「拖到穀雨才插秧，一株稻就會少粒米」，就是提醒人要按節氣耕作。)

16. 揞泥

    指葬禮中把土掩埋棺木的過程

    ▶聽

    em11 ni53

17. 一門地

    指一塊墳地，穴為計算墳地的單位

    ▶聽

    rhid24 mun53 ti55

18. 請神

    1.拜拜時，焚香禮拜誠心的迎請神仙降臨。　2.廟會時，將附近的神像恭迎到一起。

    ciang31 shin53

    辭典例句

    例：敬神个時務，愛先請神正渟酒。(拜神的時候，要先請神降臨再斟酒。)
    例：逐年做鬧熱个時務，即愛請神安座正參拜。(每年廟會時，就要恭迎神像來安座再參拜。)

19. 滿七

    即七七。人死後，每隔七日做一次法事，共做七次，最後一次為圓七

    ▶聽

    man31 cid24

20. 鬼魂

    鬼魂

    ▶聽

    gui31 fun53

21. 養子

    1.撫養和教育子女。　2.義子。

    rhiong31 zu31 又讀rhiong31 zii31

    辭典例句

    例：人講生子快供子難，所以爺哀養子真辛苦。(人說生子容易養子難，所以父母養育子女很辛苦。)
    例：阿水伯收个養子這滿對佢真有孝。(阿水伯收養的義子現在對他很孝順。)

22. 共房頭

    同宗、同出於一個祖先

    ▶聽

    kung55 fong53 teu53

23. 燒金

    祭拜鬼、神時，焚燒紙錢，拜神燒金紙，祭鬼燒銀紙。

    shioo11 gim11

    辭典例句

    例：阿爸交代𠊎去廟拜神，愛記得燒金，順續添兜仔油香。(爸爸交代我去廟裡拜拜，要記得燒金紙，順便添些香油錢。)

24. 臨柩

    將死之際

    ▶聽

    lim53 kiu55

25. 命䆀

    命不好。

    ▶聽

    miang55 bbai11

    辭典例句

    例：懶尸人絡無食，日到暗都怨命䆀，較講嘛無採工。(懶人得不到食物，成天在怪怨命不好，再怎麼喊也不會有結果。)

26. 親生

    親自生育的。

    cin11 sang11

    辭典例句

    例：成過人講「親生子毋當荷包錢」按敢著？(從前人說親自生養的孩子比不過荷包裡的錢，這樣對嗎？)

27. 命恁䆀

    命這麼不好

    ▶聽

    miang55 ngin31 bbai11

28. 埔地

    埋死人的地

    ▶聽

    bu11 ti55

29. 辦桌

    指外燴者到家裡掌廚，準備酒菜設宴請客。

    peen55 zoo24

    辭典例句

    例：鄉長个後生結婚，特別請人來辦桌。(鄉長的兒子結婚，特別請人來辦桌。)

30. 男方

    訂婚時，稱男子的一方

    ▶聽

    nam53 fong11

31. 男子斷掌有官做，妹子斷掌守空房

    斷掌，指的就是掌紋橫貫手掌。以相學上來說，男性斷掌是可富貴的命格，而女性斷掌則是剋夫的手相，此為命相的說法。而不論是否斷掌，人都應該為自己的未來努力

    ▶聽

    nam53 zu31 ton11 zhong31 rhiu11 guan11 zoo31 moi31 zu31 ton11 zhong31 shiu31 kung11 fong53

32. 閻羅王

    亦稱閻羅、閻王。在佛經中他是地獄的審判者，但同時也承受地獄火焰之苦。中國民間傳說裡他成為掌管地獄及生死的神祇，更進一步發展成十殿閻羅王的信仰。

    ngiam53 loo53 ong53 又讀rhiam53 loo53 ong53

    辭典例句

    例：閻羅王專門管陰間个事，大細鬼攏愛聽佢个事。(閻羅王專門管陰間的事，大小鬼都要聽他的話。)

33. 舞龍

    舞龍

    ▶聽

    bbu31 liung53

34. 入木

    將屍體放入棺木中

    ▶聽

    ngib43 hm24

35. 頭七

    人死後的第一個七日。人死之後，每隔七日奠祭一次。民間相傳死者到了「頭七」這一天才知道自己已死，靈魂會回到家中，喪家則延請僧道在靈前誦經致祭。

    teu53 cid24

    辭典例句

    例：今日係太公个頭七，屋下人攏愛轉來祭拜。(今天是曾祖父的頭七，全家人都要回來祭拜。)

36. 艾心

    植物名。艾草，多年生草本，秋天開淡黃或淡褐色花，可作食材、印泥，亦可灸病

    ▶聽

    ngi31 sim11