臺灣本土語言

第 9 分類 第 48 組 量詞(2/2)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 量詞。計算重量的單位。公制一公斤等於十公兩;一臺斤等於十六臺兩。

    liong11

  2. 量詞。計算船、車子、飛機數目的單位。

    liong53

  3. 兩三皮

    兩三片葉子。通常採茶時,採其枝頭新發的兩三片嫩葉為最佳;客話裡,「皮」可作計算茶葉或花瓣等數量的量詞。

    liong31 sam11 pi53

    辭典例句

    例:摘茶愛摘兩三皮,三日無摘就會變較老了。(摘茶要摘兩三葉,三天不摘就會變得較老了。)

  4. 依次更替轉換。

    lun53

    辭典例句

    例:輪流。

  5. 這片

    這邊、這裡。

    特li24 peen31

    辭典例句

    例:佢个田真闊,這片蒔禾,遐片又種一大坵包粟。(他的田很廣闊,這邊種稻,那邊又種了一大塊田的玉米。)

  6. 量詞。為計算時間的單位。六十秒等於一分鐘。

    mio31

  7. 量詞。為計算土地面積的單位。一公畝約等於一百平方公尺。

    mu31

  8. 1.為首的、最大的。 2.開始的、第一的。 3.朝代名。元世祖忽必烈滅宋後稱帝,建立元朝。版圖跨越亞、歐兩洲,是世界史上罕有的龐大帝國。 4.量詞。計算錢幣的單位。 5.姓。

    ngien53

    辭典例句

    例:元首。
    例:元旦。

  9. 1.消除、除去。 2.溝通、疏導。 3.處理安置。 4.按照計畫演練。 5.排骨肉的簡稱。 6.量詞。計算成列人或物的單位。

    pai53

    辭典例句

    例:排除。
    例:排放。
    例:安排。
    例:排演。
    例:豬排。

  10. 1.在文件或文章上直接注明意見和評斷。 2.大量買賣。 3.判斷、評論。 4.量詞。計算成群的人或物品的單位。

    pe11

    辭典例句

    例:批准。
    例:批發。
    例:批判。

  11. 1.實力相當。 2.單獨的。 3.量詞。計算布料、貨物的單位。

    pid24

    辭典例句

    例:匹配。
    例:匹夫。

  12. 1.拋棄、丟開。 2.自液體表面舀出來。 3.書法向左斜下的一筆。 4.量詞。計算撇狀物的單位。

    pied43

    辭典例句

    撇開。(撇油。)

  13. 1.首尾完整的文章。 2.量詞。計算文學作品的單位。

    pien11

    辭典例句

    篇章。

  14. 1.薄而扁平的物品。 2.量詞。計算薄的物品或地區的單位。 3.邊,即區域、方向、方位。

    peen31

    辭典例句

    鐵片。(東片)

    東邊。

  15. 量。幀。計算字畫、布帛等平面物的單位。

    bed24

    辭典例句

    例:一幅畫、一幅字、兩幅裙。

  16. 1.達到預定目標。與「敗」相對。 2.變為。 3.促進、促成。 4.已完成、已成熟。 5.達到。 6.構成整體的。 7.量詞。十等分的概念單位。 8.姓。

    shin53

    辭典例句

    例:成功。
    例:弄假成真。
    例:成全。
    例:成人。
    例:成雙成對。
    例:成分。

  17. 限制、管制。

    su24

    辭典例句

    例:管束、約束(管束、約定)

  18. 1.頭、腦袋。 2.領袖、帶頭領導的人。 3.開頭、開端。 4.最先的、第一的。 5.出面檢舉告發或自陳罪狀。 6.量詞。計算詩詞、歌曲等的單位。

    shiu31

    辭典例句

    斬首。(元首。)
    篇首。(首富。)
    自首。

  19. 1.細長之物體。 2.呈狹長狀的。 3.分項列舉的。 4.量詞。計算條狀物的單位。

    teeu53

    辭典例句

    油條。(線條。)
    條款。

  20. 1.歷史的階段、分期。 2.泛指時間。 3.替代、替換。 4.接替、輪流、繼承。 5.量詞。用以計算輩分的單位。

    toi55

    辭典例句

    朝代。(時代。)
    代課。(傳宗接代。)

  21. 1.圓球形的物體。 2.有組織的一群人,可以一起運作或活動。 3.結合、群集。 4.同類性質的物體大量結集的聚合物。 5.量詞。用以計算團狀物的單位。

    ton53

    辭典例句

    泥團。(社團。)
    團結。(冷氣團。)

  22. 1.表物質的相關性質所達到的狀況。 2.通過。 3.法制、規範。 4.表現出來的胸襟、氣質。 5.經歷、經過。 6.量詞。(1)計算一定標準所劃分的單位。(2)計算次數的單位。(3)計算物體長、寬、高的單位。

    tu55

    辭典例句

    長度。(度難關。)
    制度。(風度。)
    度日。

  23. 1.沒有堵塞,可以貫穿或穿透的。 2.往來、交往。 3.傳達、報告。 4.廣泛的、共同的。 5.全部、整個。 6.明白、了解、熟悉。 7.熟悉某種事物的人。 8.男女間的結合。 9.量詞。計算文書、電訊的單位。

    tung11

    辭典例句

    流通。(通商。)
    通知、通報。(通性。)
    通宵。(通天文知地理。)
    萬事通。(通婚。)

  24. 量詞。 1.計算飛禽走獸等動物的單位。 2.計算物體件數的單位。

    zha24

  25. 量詞。竹木,甘蔗一截稱一材。或長形物切成數段中的一段。

    coi55

  26. 1.用二或三根手指抓取。 2.用二或三根手指抓取的量。

    zeb24

    辭典例句

    例:撮鹽(用手抓鹽)、用手撮(用手抓)、撮傷多(抓太多。)
    例:兩三撮、一大撮、逐撮攏平多(每一撮一樣多。)

  27. 1.僅、惟。 2.量詞。計算綑成束的細長物。

    zhi31

    辭典例句

    只好。

  28. 1.遇、逢。 2.量詞。計算事情次數的單位。

    zoo11

    辭典例句

    例:遭殃。

  29. 1.想法、主意。 2.展開。 3.誇大、自誇。 4.陳設、布置。 5.窺探。 6.匆忙失措。 7.量詞。計算平面或可張開物體的單位。 8.姓。

    zhong11

    辭典例句

    例:主張。
    例:張開。
    例:誇張。
    例:大張旗鼓。
    例:東張西望。
    例:慌張。

  30. 1.組織、構成。 2.機關社團中因一定目的與需要合成的單位。 3.事物性質相同或者相近而分的類別。 4.量詞。計算成套的物品或人事編制的單位。

    zu11

    辭典例句

    組團。(活動組。)
    社會組。

  31. 一兜仔

    一點點、些許。

    rhid24 deu11 a53

    辭典例句

    例:𠊎膴身正伸一兜仔錢,毋罅買這本書。(我身上只剩下一點點錢,不夠買這本書。)

  32. 成甲

    相當於一甲,用於計量土地面積

    shang53 gab24

  33. 這件

    這一項

    li24 kien55

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/