臺灣本土語言

第 10 分類 第 96 組 辭典未標分類(96/230)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 穩定

    安穩鎮定。

    bbun31 ten55

    辭典例句

    例:遐隻走毋見个牛青青狂狂,䀴著佢个主人正穩定落來。(那頭走失的牛慌慌張張,看到主人才穩定下來。)

  2. 1.糾正、扶正。 2.救濟、賑濟。 3.輔佐、幫助。 4.姓。

    kiong11

    辭典例句

    例:匡正。
    例:匡救。
    例:匡助。

  3. 簽到

    出席會議或上班時,在出席簿冊或單據上簽名,表示已到。

    ciam11 doo31

    辭典例句

    例:足無頭神哦,這擺開會添放在簿子面上簽到啊。(好健忘喔,這次開會又忘記在簿子上簽名了。)

  4. 量。計算田地的單位。

    kiu11

    辭典例句

    例:一坵田(一塊田畝)、細坵田(較小塊的田)、大坵田((較大塊的田))

  5. 簽約

    訂定合約,並在合約上簽名蓋章,表示同意。

    ciam11 rhioo24

    辭典例句

    例:土地買賣愛簽約好勢正會用付定金,按較有保障。(土地買賣要簽約妥當後才可以付定金,這樣比較有保障。)

  6. 1.稱妻子的兄弟。 2.稱祖母或外祖母的兄弟。

    kiu11

    辭典例句

    例:妻舅((妻舅))
    例:舅公((舅公))

  7. 簽名

    簽署自己的名字。

    ciam11 miang53

    辭典例句

    例:阿華出業遐日,請先生在佢个書包面上簽名做紀念。(阿華畢業那天,請老師在他的書包上簽名做紀念。)

  8. 簽字

    在文書上簽署自己的名字,以作為憑證。

    ciam11 cu55

    辭典例句

    例:這份反對起水庫个陳情書你若有同意即在後背簽字。(這份反對蓋水庫的陳情書你若是同意就在後面簽字。)

  9. 求救

    請求援救。

    kiu53 giu31

    辭典例句

    例:荒山野地急難發生,求救無門。(荒山野地急難發生,求救無門。)

  10. 臘肉

    漬以鹽或醬而後晒乾、風乾或燻乾的肉。

    lab43 ngiu24

    辭典例句

    例:伯㜷講年尾愛加做兜仔臘肉來送人。(伯母說年前愛多做些臘肉來送人。)

  11. 卷曲、彎曲貌。

    kiu53

    辭典例句

    虯虯(卷曲的樣子)、虯去(變成卷曲狀)、虯毛个
    天生卷髮的人

  12. 藝術

    1.對自然物及科學,凡人所製作之一切具有審美價值的事物。如詩詞歌賦、戲曲、樂譜、繪畫、雕刻、建築等,統稱為「藝術」。 2.形容具有審美甚或與眾不同的的價值或意思。

    ngi55 sud43

    辭典例句

    例:客家三腳採茶戲,係一件寶貴个民間藝術。(客家三腳採茶戲,是一項寶貴的民間藝術。)
    例:阿棟伯講事真有藝術,有時務罵人,人聽著嘛毋會受氣。(阿棟伯講話很有藝術,有時候罵人人家聽了也不會生氣。)

  13. 藤椅

    用藤條編織成的椅子。

    ten53 rhi31

    辭典例句

    例:阿公毋會慣勢坐膨凳,單單愛坐佢遐張舊藤椅。(爺爺坐不慣沙發,只喜歡坐他那張舊藤椅。)

  14. 虯虯

    蜷曲、彎曲的。

    kiu53 kiu53

    辭典例句

    佢个頭那毛虯虯,係祖先傳落來个種。
    他的頭髮捲捲的,是祖先的遺傳。

  15. 藤條

    藤的莖條。有彈性,常被用來編織家具或作為鞭打的工具。

    ten53 teeu53

    辭典例句

    例:阿哥成過真牛獗,佢單單驚阿爸遐支藤條定。(哥哥從前很頑皮,他只怕爸爸那支藤條而已。)

  16. 彎曲而不直。

    kud24

    辭典例句

    例:屈指一算。

  17. 藥草

    具有療效的草本植物。

    rhioo55 coo31

    辭典例句

    例:阿爸雖然毋係漢藥先生,毋過佢識真多藥草。(爸爸雖然不是中醫,不過他認得很多藥草。)

  18. 藥材

    可供製藥的材料。

    rhioo55 cai53

    辭典例句

    例:紫蘇係菣香个材料,嘛係漢醫輒輒會用著个藥材。(紫蘇是增加食物香味的材料,也是中醫經常會用到的藥材。)

  19. 1.太陽剛升起來的樣子。 2.剛升起的太陽。

    hiu24

    辭典例句

    旭日。(朝旭。)

  20. 藥店

    賣藥的店鋪。

    rhioo55 deem31

    辭典例句

    例:莊下所在無利便,連一間藥店都尋無,足苦憐哦!(鄉下地方甚麼都沒有不方便,連一家賣藥的店鋪都找不到,真是可憐哦啊!)

  21. 裙帶關係

    譏諷人憑藉著妻子的關係而獲得某些利益。

    kun53 dai31 guan11 he11

  22. 藥房

    出售藥品的店鋪。

    rhioo55 fong53

    辭典例句

    例:前兩日寒著直直流鼻,去藥房買兩罐便藥食,這下有較好啊。((前兩天感冒一直流鼻涕,去賣藥的店舖買兩罐成藥吃,現在比較好了。))

  23. 1.窮困、貧乏。 2.困迫、為難的。

    kun31

    辭典例句

    例:困窘。
    例:窘色。

  24. 藥方

    醫生診治時所開病象、病名、治法及所用藥味與分量的帖單。

    rhioo55 fong11

    辭典例句

    例:俗語講「逐日晨早四垤薑,毋使街路尋藥方」驚係有影哦!(俗諺說「每天早上吃四片薑,就不用到街上找醫生開藥單」可能是真的喔!)

  25. 藥膏

    用於外貼,或稠膩如膏狀的外塗製劑。

    rhioo55 goo11

    辭典例句

    例:阿姑提藥膏得阿媽抺腳膝頭疾,阿媽講真有效哦!(姑姑拿藥膏給奶奶擦膝蓋的疼痛,奶奶說蠻有效喔!)

  26. 1.類似、幾乎一樣。 2.靠近、接近。 3.血緣關係親密的、親切的。 4.符合、合乎。

    kun11

    辭典例句

    例:相近。
    例:近水知魚性。
    例:近親。
    例:毋近情理。

  27. 藥酒

    以藥材浸泡製成的酒。

    rhioo55 ziu31

    辭典例句

    例:阿公自家浸个藥酒真有效,會用食嘛會用抺。(爺爺自己泡的藥酒效果很好,可以口服也可以外擦。)

  28. 近山知鳥音,近水知魚性

    kun11 san11 di11 deeu31 rhim11,kun11 fi31 di11 m53 sin31

  29. 藥㾊

    因藥物過敏而引起的皮膚疹。

    rhioo55 ci11

    辭典例句

    例:阿媽貼了人紹介个藥布,好定泥藥㾊即起到歸大片。(奶奶貼了人家介紹的貼劑,忽然藥疹就起了一大片。)

  30. 藥水

    泛指藥物的溶液。

    rhioo55 fi31

    辭典例句

    例:先生講這個藥水係食嗽个,愛照三頓食。(醫生說這個藥水是治咳嗽的,要照三餐服用。)

  31. 1.威迫、使害怕。 2.大概、可能、或者。表疑慮不確定的語氣。

    kiung31

    辭典例句

    例:恐嚇。
    例:恐驚。

  32. 藥性

    藥物的性質。

    rhioo55 sin31

    辭典例句

    例:聽講這種治療皮膚病个藥,藥性真強,食多驚會傷肝。(聽說這種治療皮膚病的藥,藥性很強,吃多了恐怕會損傷肝臟。)

  33. 大氣中的水氣,經日光照射後,發生折射或反射作用而在天空中形成的弧形光圈。由外圈至內圈呈現出紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫七種顏色。出現在太陽的相對方向。

    kiung55

  34. 冗冗

    寬鬆的樣子。

    ngiung55 ngiung55

    辭典例句

    例:這下个少年囝子攏真愛著冗冗个衫褲,講遐號做時行。(現在的青少年男生大都喜歡穿寬鬆的服裝,說那叫做流行。)

  35. 嚴峻苛薄。

    koo11

    辭典例句

    例:苛頭。

  36. 證據

    證明事實的依據。

    zhin31 gi31

    辭典例句

    你講你丈夫偷掖私伽,敢有證據?
    你說你先生偷藏私房錢,可有證據?

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/