臺灣本土語言

第 10 分類 第 136 組 辭典未標分類(136/230)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 慢慢的、一步步的。

    ciam55

    辭典例句

    例:漸漸仔。

  2. 1.清澈。 2.濃度較低、較稀。

    sien11

    辭典例句

    例:水鮮鮮(水很清)
    例:鮮糜(清粥)

  3. 平面狀竹片編織物。

    dad24

    辭典例句

    例:竹笪仔(竹製的晒蓆)

  4. 1.見「清明」。 2.清涼而略帶寒意。

    ciang11

    辭典例句

    例:清冷。

  5. 生悶氣。

    ad24

    辭典例句

    例:發閼(生悶氣)、閼在心(氣在心裡)

  6. 清冷

    形容天氣晴朗冷冽。

    ciang11 len11

    辭典例句

    晨早時正睡起來感覺真清冷,加著一領衫正毋會寒著。
    早上一起床覺得有點冷,多穿一件衣服才不會感冒。

  7. 斷真

    確實、真的,表示果然是如此的判斷或反問。

    don31 zhin11

    辭典例句

    例:你斷真討和𠊎鬥股開店係無?你毋驚毋過𠊎係會愁哦!(你果真要跟我合股開店嗎?你不怕我可會擔心哦!)

  8. 輒常

    常常。

    ciab43 shong53

    辭典例句

    例:阿端有一個否習慣,輒常賞電動賞到天光。(阿端有一個壞習慣,常常玩電動玩到天亮。)

  9. 七的大寫。

    cid24

  10. 桊針

    穿針。把線穿過針眼。

    guen31 zhim11

    辭典例句

    例:佢輒輒做重事,喊佢桊針手會顫,毋當擎钁頭較順手。(他長期間做粗工,叫他穿針手會抖,寧可拿鋤頭較順手。)

  11. 1.親屬。 2.憂傷、悲哀。 3.姓。

    cid24

    辭典例句

    例:親戚。
    例:哀戚。

  12. 合在一起。

    bin31

    辭典例句

    例:合併。

  13. 妒忌他人的才能勝過自己。

    cid24

    辭典例句

    例:嫉妒。

  14. 見「目汁濫泔」。

    gam11

  15. 1.液體結成固體或氣體變成液體。 2.沉澱。 3.聚集、凝集。

    特kien53

    辭典例句

    例:凝油(凝結成油)、凝凍(結凍)
    例:凝底(沉澱)
    例:凝家(理家有術,建立家業)、凝神(聚精會神)、凝錢(攢錢)、凝數(結算帳目)

  16. 切開

    把東西切開。

    cied24 koi11

    辭典例句

    例:阿婆同西瓜切開來,愛請大家食。(奶奶把西瓜切開來,要請大家吃。)

  17. 物品浸泡在水中過久而產生的異味。

    dem31

    辭典例句

    例:臭沊。

  18. 1.阻斷。 2.必定、一定。

    cied43

    辭典例句

    斷絕。(絕對。)

  19. 山石。

    zen31

    辭典例句

    例:砸磳(強壯有力)。

  20. 翹起來的樣子。

    dang11

    辭典例句

    例:尾仃仃。

  21. 2.比喻眾多。 1.數目字,十的百倍。 3.姓。

    cien11

    辭典例句

    例:千軍萬馬。

  22. 快速。

    bid43

    辭典例句

    例:湢瀉(快速逃離)。

  23. 千金難買早知事

    再多的金錢也買不到未知的事情。

    cien11 gim11 nan53 mi11 zoo31 di11 su55

    辭典例句

    例:既然你了解千金難買早知事个道理,就應該好好把握機會認真去做正著。(既然你知道千金難買早知道的道理,就應該好好把握機會認真去做才對。)

  24. 跌倒。

    bo31

    辭典例句

    例:踣踣跌(頻頻跌倒)。

  25. 扭傷。

    boi31

    辭典例句

    例:腳踣著(腳扭傷)。

  26. 千年契紙好做藥

    比喻老舊的文書契約或有價證券,外貌雖舊但仍可應急紓困、息紛止息,有助於釐清真相,不可輕忽。

    cien11 neen53 ke31 zhi31 hoo31 zoo31 rhioo55

    辭典例句

    例:為著十年前个土地買賣,佢兜相吵泌背,好得尋著當年个契約,烏字白紙,正解決問題,正經係「千年契紙好做藥」。((為了十年前的土地買賣,他們爭執不休,幸好找到當年的契約,黑字白紙才解決問題,真的是不可輕忽老舊的契約。))

  27. 逆光照射。

    chang53

    辭典例句

    例:晟目(刺眼)、晟卵(在逆光下照看蛋內動靜)、晟人(強光刺眼)

  28. 前因後果

    事情的起因與結果。

    cien53 rhin11 heu55 goo31

    辭典例句

    例:事情个前因後果愛先了解,正好處理。(事情的前因後果要先了解,才好處理。)

  29. 沉而重的樣子。

    deb43

    辭典例句

    例:矮跕跕(低矮的樣子)。

  30. 美好的。

    cien31

    辭典例句

    例:倩妹。

  31. 沉重的樣子。

    dem53

    辭典例句

    例:重鈂鈂。

  32. 步履散亂的樣子。

    dia11

    辭典例句

    例:蹀上蹀下(步履蹣跚,隨意走動)、蹀來蹀去((步履散亂,來回走動))

  33. 掠取、強奪。

    cim11

    辭典例句

    例:侵犯。

  34. 𪐞

    黑。

    du31

    辭典例句

    例:烏𪐞𪐞(黑漆漆)。

  35. 侵犯

    非法干涉、介入他人事務,致使他人利益損失。

    cim11 fam55

  36. 界限、分際。

    fang31

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/