臺灣本土語言

第 10 分類 第 170 組 辭典未標分類(170/230)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 四維

    指禮、義、廉、恥四種綱維,語出《管子》。

    si31 bbi53

    辭典例句

    例:𫣆學校个校訓係四維八德。(我們學校的校訓是四維八德。)

  2. 刀鞘

    刀的套子。

    doo11 sioo31

    辭典例句

    例:刀用了愛煞煞收到刀鞘內底,正毋會無堵好割著人。((刀子用完要趕快收到刀套裡,才不會不小心傷到人。))

  3. 山戇

    鄉巴佬,比喻未經世事、見識不多的人。

    san11 ngong11

    辭典例句

    例:伯婆自底就蹛苗栗舊屋,長透講自家像山戇,無見過世面。((伯祖母一直住在苗栗老家,經常說自己像鄉巴佬一樣,沒見過世面。))

  4. 四四散散

    零亂散落。形容東西零亂散落、到處都是。

    si31 si31 san31 san31

    辭典例句

    例:你賞圓珠仔賞到四四散散,愛一粒一粒款款撿揫起來!((你玩彈珠搞得零零散散、到處都是,要一粒一粒慢慢收起來!))

  5. 病丁

    指經常生病、體質虛弱的人。

    piang55 den11

    辭典例句

    例:阿明係一個病丁,停動著即愛去得先生䀴,真苦憐哦!((阿明是一個體質虛弱的人,動不動就要去看醫生,好可憐喔!))

  6. 1.排列的次第。 2.起始的、開頭的。 3.一種文體。通常放在正文前,是一種概說或評述內容的文章。 4.古代學校的名稱。

    si55

    辭典例句

    例:順序。
    例:序幕。
    例:序文。
    例:庠序。

  7. 煙火

    用硝石夾雜其他化學藥品製成的物品,燃燒時噴射出各種變幻燦爛的形狀,供遊戲觀賞之用。

    rheen11 foo31

    辭典例句

    例:過年个時務滿天煙火,實在真靚哦!((過年的時候滿天煙火,真是漂亮啊!))

  8. 烏頹頹

    烏漆麻黑,形容顏色極黑。

    bbu11 tui31 tui31

    辭典例句

    例:遐領衫烏頹頹,著去食酒會真見笑。((那件衣服烏漆麻黑,穿去喝喜酒會見不得人。))

  9. 1.陳述、說明。 2.文體的一種,置於正文之前,說明全文的大意。同「序」。 3.評議授職等級或獎勵功勞。

    si55

    辭典例句

    例:敘事。
    例:敘文。
    例:敘獎。

  10. 狹極極

    非常狹窄的樣子。

    heeb43 kid43 kid43

    辭典例句

    例:莫䀴阿順伯遐間冰店狹極極,遐即得佢趁幾下間屋呢!((別看阿順伯那間冰店非常狹窄的樣子,那可讓他賺了好幾間房子呢!))

  11. 形容微小、纖小的。

    se31

    辭典例句

    例:「雨洗涓涓淨,風吹細細香。」引自杜甫<嚴鄭公宅同詠竹>。

  12. 白琢琢

    形容臉色蒼白。

    pa55 du24 du24

    辭典例句

    例:佢破病真久,面色白琢琢,身體變真㜮。((他生病很久,臉色蒼白,身體變得很差。))

  13. 1.放縱,不加拘束、任意而為。 2.數目字「四」的大寫。

    si31

    辭典例句

    例:放肆。
    例:肆仟銀(四仟元)。

  14. 目勾勾

    望眼欲穿的樣子。

    hm24 geu11 geu11

    辭典例句

    阿水伯坐在桐花樹下,目勾勾䀴著遠遠所在,毋知想麼个心事。
    阿水伯坐在桐花樹下,望眼欲穿的看著遠方,不知道想什麼心事。

  15. 石斑

    石斑魚,鱸形目鱸科魚類的統稱。肉食性,多產於熱帶或溫帶近海,少數產於淡水。體紡錘形、側扁,有圓鱗或櫛鱗覆蓋。多具美麗色彩。

    sha55 ban11

    辭典例句

    例:這下臺灣食著个石斑,大討係用魚塭供个,肉質清甜又彈牙。((現在臺灣吃到的石斑魚,大多是用魚塭養殖的,肉質清甜又有嚼勁。))

  16. 1.絲的頂端。 2.事物的開端。 3.開頭的。 4.心意。 5.味道。

    si31

    辭典例句

    例:絲緒。
    例:頭緒。
    例:緒言。
    例:情緒。
    例:味緒。

  17. 收命

    索命。收拾性命。

    shiu11 miang55

    辭典例句

    例:新聞講遐個人㓾人了後,逐日攏發夢著鬼來尋佢收命。((新聞報導那個人殺人以後,每天都夢見鬼來找他索命。))

  18. 脫下、除去。

    sia31

    辭典例句

    例:卸任。

  19. 收口涎

    收涎禮。嬰兒滿四個月收口水的禮俗。

    shiu11 keu31 lan11

    辭典例句

    例:𠊎外甥四個月啊,阿依喊阿姊愛拁佢收口涎。((我外甥四個月了,媽媽叫姊姊要幫他辦收涎禮。))

  20. 有膽

    勇敢。

    rhiu11 dam31

    辭典例句

    例:佢真有膽,半夜猶敢自家行山路轉去。((他很有膽量,半夜敢自己走山路回家。))

  21. 1.液體或氣體排放、滲出。 2.透露、顯露。 3.發散、抒發。

    siab43

    辭典例句

    例:洩尿。
    例:洩漏天機。
    例:洩恨。

  22. 假柿仔

    客家米食之一,因顏色外型和柿子相近而得名,材料及做法和發糕相同,只是粄母更硬、放更多紅糖,發酵時間也較短。

    ga31 ki55 a53

    辭典例句

    例:客人輒會做假柿仔得細子準點心食。((客家人常會做假柿子餅給小孩子當點心吃。))

  23. 洩尿

    因忍不住而使尿流出來。

    siab43 neeu55

    辭典例句

    例:有一兜人膀胱無好,長透會洩尿。((有些人膀胱不好,尿常會忍不住流出來。))

  24. 冷雪雪

    1.冷冰冰的。 2.面無表情的樣子。

    len11 sied24 sied24

    辭典例句

    冷雪雪个天氣,你猶討食四果冰,敢好?(阿宏伯个面總係冷雪雪,毋過佢係真熱心个人。)
    (冷冰冰的天氣,你還要吃四果冰,真的可以嗎?)
    阿宏伯的臉總是冷冰冰、面無表情的樣子,但他是很熱心的人。

  25. 冷颼颼

    形容天氣寒冷的樣子。

    len11 siu11 siu11

    辭典例句

    這幾下日天氣冷颼颼,𠊎藏在屋內毋敢出門。
    這幾天天氣冷颼颼的,我躲在家裡不敢出門。

  26. 惜圓

    湯圓,以糯米製成的食品。將糯米粉搓揉成圓糰狀,分有餡、無餡兩種。

    sia24 bbien53

    辭典例句

    例:冬節遐日愛食惜圓。(冬至那天要吃湯圓。)

  27. 雄弸弸

    精力旺盛、雄壯威武的樣子。遐隻水雄雞無閹好,逐日雄弸弸,猶會𤞚雞嫲哦!(那隻水雄雞沒閹好,每天精力旺盛,還會追母雞喔!)

    hiung53 bang53 bang53

  28. 惜花連盆,惜子連孫

    愛花就連花盆也一起珍愛,疼惜兒子也會連孫子也一起疼愛;比喻愛一個人也連帶的關愛與其相關的人或物,意謂愛屋及烏。

    sia24 fa11 lien53 pun53,sia24 zu31 lien53 sun11

    辭典例句

    例:俗話講「惜花連盆,惜子連孫。」隔壁个阿榮伯對厥孫仔正經係惜入心。(俗話說愛花就連花盆也一起珍愛,疼惜兒子也會連孫子也一起疼愛,隔壁的阿榮伯對他的孫子真是疼到心坎兒裡去。)

  29. 肚凸凸

    肚子鼓鼓而露出的樣子。例如:熱天時阿公食飽飯,即會拁衫攎高高,肚凸凸坐在交椅面上啄睡。(夏天時爺爺吃飽飯,就會把衣服捲高,挺著肚子坐在太師椅上打瞌睡。)

    du31 tud43 tud43

  30. 1.在水裡行動。 2.深入、隱藏。

    ciam53

    辭典例句

    例:潛水艇。
    例:潛伏。

  31. 肚弛弛

    肚子肥大而鬆垮下垂的樣子。

    du31 rhe53 rhe53

    辭典例句

    阿怙真愛食麥子酒,食到肚弛弛,強強會無褲好著。
    爸爸很愛喝啤酒,喝到肚子鬆垮垮的,差一點沒褲子可穿。

  32. 夜鴰

    夜鷺,又稱黑頂夜鷺,為台灣常見的留鳥,由於性喜食魚,魚類養殖業者視其為害鳥。

    rhia55 gua11 又讀rhia55 gua53

    辭典例句

    例:𠊎屋脣个夜鴰,偎暗會走出來絡食。((我家附近的夜鷺傍晚就會出來覓食。))

  33. 1.檢討。 2.問候。 3.明白、查覺。

    siang31

    辭典例句

    例:反省。
    例:省親。
    例:省悟。

  34. 委肥

    施肥。對植物灑放肥料。

    bbe55 pui53

    辭典例句

    例:這站真好天,阿公前幾下日正去創田,昨日即去委肥。((這陣子天氣好,爺爺前幾天才去犁田翻土,昨天就去施肥。))

  35. 1.睡眠狀態結束或尚未入睡。 2.酒醉或昏迷後恢復正常。 3.意會過來,明白對方的意思。

    ciang31

    辭典例句

    例:睡醒。
    例:清醒。
    例:醒過來((意會過來))

  36. 錢笐

    撲滿、存錢筒。存錢的器具。

    特cien53 gong53

    辭典例句

    例:阿弟買彩色筆若毋罅錢,即去破錢笐來加添。((弟弟買彩色筆要是錢不夠,就去破撲滿拿錢來補足。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/