臺灣本土語言

第 2 階 第 48 課 醫療保健(5/5)

播放速度
  1. 最近電腦繩傷久,目睭誠澀,愛點寡目藥水,予目睭較爽快淡薄仔。

    最近電腦看太久,眼睛很乾澀,要點些眼藥水,讓眼睛比較舒服些。

    Tsuè-kīn tiān-náu tsîn siunn kú, ba̍k-tsiu tsiânn siap, ài tiám kuá ba̍k-io̍h-tsuí, hōo ba̍k-tsiu khah sóng-khuài--tām-po̍h-á.

  2. 流行性感冒病毒的暗作期大約是一工到三工。

    流行性感冒病毒的潛伏期大約是一至三天。

    Liû-hîng-sìng kám-mōo pēnn-to̍k ê àm-tsoh-kî tāi-iok sī tsi̍t kang kàu sann kang.

  3. 看著阿公遮爾仔輕健咧運動,逐家攏真歡喜。

    看到爺爺這麼的輕爽靈活在運動,大家都很高興。

    Khuànn-tio̍h a-kong tsiah-nī-á khin-kiānn teh ūn-tōng, ta̍k-ke lóng tsin huann-hí.

教材來源

教育部臺灣台語常用詞辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣台語常用詞辭典(臺灣學術網路第二版)。https://sutian.moe.edu.tw/