第 6 階　第 43 課　資源礦物（2／2）

1. 金銀

   金銀

   ▶聽

   kim-gîn

2. 水銀

   汞

   ▶聽

   tsuí-gîn

3. 銀紙

   銀紙

   ▶聽

   gîn-tsuá

4. 璇石手指

   鑽石戒指

   ▶聽

   suān-tsio̍h tshiú-tsí

5. 鋼鐵

   鋼鐵

   ▶聽

   kǹg-thih

6. 發癀

   發炎

   ▶聽

   huat-hông

7. 退癀

   消炎

   ▶聽

   thè-hông

8. 蛇癀

   蛇毒

   ▶聽

   tsuâ-hông

9. 銅癀

   銅綠

   ▶聽

   tâng-hông

10. 金仔礦

    金礦

    ▶聽

    kim-á-khòng

11. 石蠟

    石蠟

    ▶聽

    tsio̍h-la̍h

12. 蠟紙

    蠟紙

    ▶聽

    la̍h-tsuá

13. 鐵枝

    鐵條

    ▶聽

    thih-ki

14. 鐵桶

    鐵桶

    ▶聽

    thih-tháng

15. 鐵人

    身體強健如鐵打

    ▶聽

    thih-lâng

16. 鐵齒

    嘴硬不信邪

    ▶聽

    thih-khí

17. 這間廟起甲遮爾大間，門跤口有𫞼石獅嘛有𫞼石鼓，真誠氣派。

    這間廟蓋得這麼大，門口既設置了石獅子也安置了石鼓，非常氣派。

    ▶聽

    Tsit king biō khí kah tsiah-nī tuā king, mn̂g-kha-kháu ū tshāi tsio̍h-sai mā ū tshāi tsio̍h-kóo, tsin-tsiânn khì-phài.

18. 這條山路行到半中站拄好有一塊大石鼓，咱會當坐佇遐小歇睏一下。

    這條山路走到中途剛好有一塊大圓石，我們可以坐在那裡稍微休息一下。

    ▶聽

    Tsit tiâu suann-lōo kiânn kàu puànn-tiong-tsām tú-hó ū tsi̍t tè tuā tsio̍h-kóo, lán ē-tàng tsē tī hia sió hioh-khùn--tsi̍t-ē.

19. 這站仔攏無落雨，田塗予日頭曝甲焦涸涸。

    這陣子都沒有下雨，田裡的土壤被太陽曬得乾巴巴的。

    ▶聽

    Tsit-tsām-á lóng bô lo̍h-hōo, tshân-thôo hōo ji̍t-thâu pha̍k kah ta-khok-khok.