第 14 階　第 38 課　一般動詞-靜態動詞（2／9）

1. 失眠

   失眠

   ▶聽

   sit-bîn

2. 失學

   失學

   ▶聽

   sit-ha̍k

3. 失守

   失守

   ▶聽

   sit-siú

4. 失敗

   失敗

   ▶聽

   sit-pāi

5. 失言

   失言

   ▶聽

   sit-giân

6. 失算

   失算

   ▶聽

   sit-sǹg

7. 失陪

   失陪

   ▶聽

   sit-puê

8. 失敬

   失敬

   ▶聽

   sit-kìng

9. 看場合打扮，才袂失人禮。

   看場合打扮，才不會失禮。

   ▶聽

   Khuànn tiûnn-ha̍p tánn-pān, tsiah bē sit-lâng-lé.

10. 菜頭囥傷久就會消水失重。

    蘿蔔放太久就會失去水分重量減少。

    ▶聽

    Tshài-thâu khǹg siunn kú tō ē siau-tsuí sit-tāng.

11. 示範

    示範

    ▶聽

    sī-huān

12. 表示

    表示

    ▶聽

    piáu-sī

13. 告示

    告示

    ▶聽

    kò-sī

14. 彼个查某囡仔生做真古錐。

    那個女孩長得真可愛。

    ▶聽

    Hit ê tsa-bóo gín-á senn-tsò tsin kóo-tsui.

15. 小姐，你的物件交落去矣！

    小姐，你的東西掉了！

    ▶聽

    Sió-tsiá, lí ê mi̍h-kiānn ka-la̍uh--khì--ah!

16. 我的雨傘毋知佇佗位拍交落去矣？

    我的雨傘不知在哪裡丟失了？

    ▶聽

    Guá ê hōo-suànn m̄ tsai tī tó-uī phah-ka-la̍uh--khì--ah?

17. 喙攏合起來

    嘴巴都合起來

    ▶聽

    tshuì lóng ha̍p--khí-lâi

18. 合計

    合計

    ▶聽

    ha̍p-kè

19. 合理

    合理

    ▶聽

    ha̍p-lí

20. 合約

    合約

    ▶聽

    ha̍p-iok

21. 共彼兩塊桌仔合倚來。

    把那兩張桌子靠在一起。

    ▶聽

    Kā hit nn̄g tè toh-á ha̍p uá--lâi.

22. 如同

    如同

    ▶聽

    jû-tông

23. 如意

    如意

    ▶聽

    jû-ì

24. 如此

    如此

    ▶聽

    jû-tshú

25. 不如

    不如

    ▶聽

    put-jû

26. 你就當做無伊的存在。

    你就當作沒有他的存在。

    ▶聽

    Lí tō tòng-tsò bô i ê tsûn-tsāi.

27. 有限

    有限

    ▶聽

    iú-hān

28. 有名無實

    有名無實

    ▶聽

    iú-bîng-bû-si̍t

29. 所有

    所有

    ▶聽

    sóo-iú

30. 共有

    共有

    ▶聽

    kiōng-iú

31. 伊有三間厝。

    他有三間房子。

    ▶聽

    I ū sann king tshù.

32. 我有電腦。

    我有電腦。

    ▶聽

    Guá ū tiān-náu.

33. 真有錢

    很有錢

    ▶聽

    tsin ū-tsînn

34. 有地動

    有地震

    ▶聽

    ū tē-tāng

35. 伊有去過日本。

    他去過日本。

    ▶聽

    I ū khì-kuè Ji̍t-pún.

36. 伊有咧洗碗啦！

    他確實在洗碗啦！

    ▶聽

    I ū teh sé uánn--lah!