第 14 階 第 63 課 數詞、量詞(9/9)
播放速度
-
一攬柴
一綑柴
tsi̍t lám tshâ
-
百襇裙
百褶裙
pah-kíng-kûn
-
抾襇
衣裙打摺
khioh-kíng
-
抾一襇
打一摺
khioh tsi̍t kíng
-
扛大𣛮
抬紅色方型大禮箱
kng tuā siānn
-
兩𣛮糕仔
兩扛臺的糕餅
nn̄g siānn ko-á
-
三噸半的貨車扣除車身重量,會使載大約一千五百公斤的貨。
三噸半的貨車扣除車身重量,可以載運大約一千五百公斤的貨。
Sann tòng puànn ê huè-tshia khàu-tû tshia-sin tāng-liōng, ē-sái tsài tāi-iok tsi̍t-tshing gōo-pah kong-kin ê huè.
-
遐圍一簇人,毋知咧創啥?
那裡圍了一些人,不曉得在幹什麼?
Hia uî tsi̍t tshok lâng, m̄ tsai teh tshòng siannh?
-
頭毛白一簇
頭髮白了一撮
thâu-mn̂g pe̍h tsi̍t tshok
教材來源
教育部臺灣台語常用詞辭典(來源網站)
授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)
教育部(2023)。臺灣台語常用詞辭典(臺灣學術網路第二版)。https://sutian.moe.edu.tw/