第03課 元音、音節與重音
影片長度 3:52。可以先看影片，再往下看重點與練習。
本課重點
本課目標
- 元音系統、音節結構，以及音韻規則怎麼改變詞的形狀
- 認識 6 種音節型態
- 重音落在倒數第二音節，加後綴會移位
- 上完本課，你能唸出阿美語詞的輕重
元音只有 4 個
- i ［i］ 像ㄧ 例：ira
- a ［a］ 像ㄚ 例：Anini
- e ［ə］ 近似ㄜ 例：Enem
- u／o ［u／o（實際多為 [ʊ]）］ 介於ㄨ與ㄛ之間 例：omah
表 2.7 音節型態
- V ina ／i.na／ 媽媽
- VC impic ／im.pits／ 鉛筆
- CV mata ／ma.ta／ 眼睛
- CVC ngoyos ／ŋo.jos／ 嘴巴
- CVV pawli ／paw.li／ 香蕉
- CVVC micyan ／mi.tsjan／ 煎
重音
- 字重音落在詞的最後一個音節，因此書寫時不特別標示。⚠️ 這一點與排灣語（倒數第二音節）相反，不要套用。
- 加了詞綴，重音跟著移到新詞的最後一個音節：例如加上 -an、-en 這類後綴時，重音就落在後綴上。
- 兩種情況下重音會移到倒數第二音節：是非問句的語調（句末最後一個詞在倒數第二音節升高、⋯
音韻規則 1：顎化
- /ts, s/ → [ʨ, ɕ] ／ __ /i/
- 塞擦音 /ts/ 與擦音 /s/ 出現在高前元音 /i/ 前面時，發音部位會後移到硬顎。
- 例：posi /posi/ → [pʊɕi]；caciyaw /tsatsijaw/ → [tsaʨijaw]
音韻規則 2：輔音送氣
- /ʡ/ → [ʡħ] ／ __ #
- 咽頭塞音出現在詞尾時會解阻送氣。
- 例：mafoti’ /mafotiʡ/ → [mafʊtiʡħ]
音韻規則 3：元音轉為滑音
- /i, o/ → [j, w] ／ V __
- 高元音 /i/、/o/ 前面若緊接另一個元音，會變成滑音。
- 例：maisi’ /maisiʡ/ → [majsiʡħ]；saomah /saomah/ → [sawmah]
音韻規則 4：元音舌位降低
- /i, a, o/ → [e, a, ɔ] ／ /ʡ, h/ __
- 元音出現在咽頭塞音 /ʡ/ 或喉頭擦音 /h/ 之後，舌位會降低。
- 例：fo’is /foʡis/ → [fʊʡes]；fafahi /fafahi/ → [fafahe]；lahok /lahok/ → [lahɔk]
音韻規則 5：滑音加插
- /i, o/ → [ij, ow] ／ __ V
- /i/、/o/ 後面緊接其他元音時，兩者之間會插入滑音，這個滑音跟著後一個元音成為一個音節。
- 例：fafahian /fafahian/ → [fafahejan]
音韻規則 6：元音刪除
- /ə/ → ∅ ／ C __（非重音節）
- 央元音 /ə/ 在非重音節、且前面有輔音時常會省略，與後一音節的聲母形成類似輔音群的結構。⋯
- 例：tefo’ /təfoʡ/ → [tfoʡħ]；si^enaw /siʔənaw/ → [ɕiʔnaw]
音韻規則 7：元音延長
- V V́# → V́: V# （表強調）
- 為了強調，倒數第二音節的元音會拉長，此時字重音也跟著落在該音節，而不是最後一音節。
- 例：inacila [inatɕiɾá]「昨天」→ [inatɕi:ɾa]「好幾天以前」
本課生字（25 個）
- kisu 你，妳
- nga'ay 好
- mafana' 知道
- atu 和
- maolah 很喜歡
- sanay 那樣
- panay （人名）
- misu 你，妳（的）
- polo' 10
- na 從
- pina 多少
- tayni 來
生字（25）
-
kisu
你，妳
-
nga'ay
好
-
mafana'
知道
-
atu
和
-
maolah
很喜歡
-
sanay
那樣
-
panay
（人名）
-
misu
你，妳（的）
-
polo'
10
-
na
從
-
pina
多少
-
tayni
來
-
ta
才
-
ningra
他，她（的）
-
kacaw
（人名）
-
tosa
2
-
kilang
樹
-
lotok
山
-
kamo
你們，妳們
-
nangra
他們，她們
-
maemin
全部
-
anu
如果
-
tireng
自己；身體
-
cidal
太陽
-
ila
有；在
練習（12 題）
選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。
↑ 回 阿美語課本目錄
教材來源
臺灣南島語言叢書《阿美語語法概論》第二章（吳靜蘭）
語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成，不是真人配音
—— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是
教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。