第23課 祈使句
影片長度 2:24。可以先看影片，再往下看重點與練習。
本課重點
本課目標
- 說得出肯定與否定的祈使句
- 依《達悟語語法概論》8.1、8.2
- 生字 15 個（跨課不重複）
- 句型結構
8.1 肯定祈使句
- palayo rana!／你快跑！（跑吧！）
- akan rana!／吃飯吧！
- koman ta na!／咱們吃飯吧！
- makapia ta so katawtao!／咱們該保重自己的身體！
- akani o wakay ito!／你把那地瓜吃了！
8.1 聽真實的句子
- wa! ya somozi rana o tapipi, key palayo. （哇! 蜜蜂生氣了，快跑。）
- malovot ta kamo a mamaring so kanen. （大家一起開宴會囉）
8.2 否定祈使句
- jya kamo piciciwciw do jya!／你們別在這裡追逐遊戲！
- jya bakbaki yaken!／別打我！
- jya galagal dang!／別亂講話！ （閉嘴！）
- jya panmama, ta malanga ka!／別吃檳榔，不然你會醉！
- jya zakata o ino!／別打死狗！
- jya amizinga!／別聽！
8.2 聽真實的句子
- do arow na am, jya tenngi o kakawan? （那天天氣如何?）
- mangonong sira do miciwaniwag am kazakaz⋯ （走過很多彎的路，路上還有好多小石頭，）
- sidongen na yaken a mapakapiya so aleleh⋯ （他幫助我修理腳踏車。）
本課生字（15 個）
- teyrako 非常大的
- ngayan 到
- makoa 將來
- ikaglaw 寵愛
- mangononong 講
- avangan 搭
- neymanoma 最快；前面
- ingingnen 病
- neymakarang 最高
- meyvatvatek 唸書
- kyokay 教會
- papoen 從…至
小結
- 書中例句 14 句
- 其中語料庫查得到、有真人發音 5 句
- 生字 15 個
- 下一課：使動結構
例句
-
wa! ya somozi rana o tapipi, key palayo.
哇! 蜜蜂生氣了，快跑。
-
malovot ta kamo a mamaring so kanen.
大家一起開宴會囉
-
do arow na am, jya tenngi o kakawan?
那天天氣如何?
-
mangonong sira do miciwaniwag am kazakazazakadan a rarahan.
走過很多彎的路，路上還有好多小石頭，
-
sidongen na yaken a mapakapiya so aleleh ko.
他幫助我修理腳踏車。
生字（15）
-
teyrako
非常大的
-
ngayan
到
-
makoa
將來
-
ikaglaw
寵愛
-
mangononong
講
-
avangan
搭
-
neymanoma
最快；前面
-
ingingnen
病
-
neymakarang
最高
-
meyvatvatek
唸書
-
kyokay
教會
-
papoen
從…至
-
mangarilaw
有愛心
-
pakanen
請吃
-
ahap
拿去
練習（15 題）
選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。
↑ 回 雅美（達悟）語課本目錄
教材來源
臺灣南島語言叢書《達悟語語法概論》（何德華、董瑪女，原住民族委員會 2018（2 版））第 8.1、8.2 節
語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成，不是真人配音
—— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是
教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。