第20課 焦點是什麼？主事焦點
影片長度 3:08。可以先看影片，再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
pala pala! palapala! zou fihngau to evi ico.
啪啦啪啦！ 啪啦啪啦！ 那是木頭的聲音。
-
'oa! mo sʉ 'no si teongo, aupcio toekameosʉ.
哇! 蜜蜂生氣了，快跑。
-
tamu iepoepoha si ohaevasu ho ateop'ʉca 'e emoo.
你和姐姐要記得把家裡收拾乾淨。
-
pasuya, "zou cuma eni?" voyu, "o 'as 'aeno emucusu sico?"
Pasuya:＂看！ 這是什麼？＂ Voyu:＂那不是你的手嗎？＂
-
pala pala! palapala! zou fihngau to evi ico.
啪啦啪啦！ 啪啦啪啦！ 那是木頭的聲音。
-
'oa! mo sʉ 'no si teongo, aupcio toekameosʉ.
哇! 蜜蜂生氣了，快跑。
生字（30）
- at'ingha 仍然
- 'oko 孩子
- a'ausna 情形
- vcongʉ 配偶
- sopepea 最高
- yomuyu 洗臉
- topioha 多少歲
- h'oepona 陷阱
- huphinasi 它的價錢
- pethʉ'ta 窗戶
- ngohcu 漂走.主焦
- ha'o 就這樣子
- patoyangza 把...並列排放著.受焦
- sngʉsngʉyo 地名
- mahcuhcuyu 每座山
- meo'eoi 偷.主焦
- esvʉta 規定的日子
- toesoso 飛翔
- tacʉmʉ 成熟
- ehtothomʉ 摔角;打鬥.主焦
- cmʉfeʉ 長出
- potani 阻止.處焦
- tiova 收到
- h'oehanva 故事
- amso 夠.主焦
- cmʉcmʉ 雲
- cocvi 笑
- tengami 信
- bohngʉ 看得到.主焦
- nochʉmʉ 定居
練習（15 題）
選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 7《鄒語語法概論》（張永利、潘家榮，原住民族委員會 2018（2 版））第 6.1.1、6.1.2 節
語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成，不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。