1PL.NOM.EXCL

語料中 18 次

1. sua peecapa Kanakanavu miana ia 'uruupacakim ta'uici ta'uici tia mata'ʉ umara tikiriimkia ʉncoo maraa ma'inacʉ to'umaang arʉʉn tepa cunuun ti'iing.

   以前Kanakanavu的釣竿是使用細的桂竹,要生鮮的,我們尋找比較直的竹子,拿了之後還要稍微用火烤.

   ▶聽
   逐詞素

   'uruupaca=kim：'uruupaca（use.AF） + kim（1PL.NOM.EXCL）

2. miana noo arakukunkim mamarurang pinaarupu noo mana'ʉcu vutuukuru na capamia ia manasʉ makasicu kimia marang Pani umara maringuna karu nukai to'umaang mosa na cikiiringa isa matupuru.

   以前我們若跟著老一輩的人一起釣魚,當我們釣的魚已經到魚簍的一半的時候,通常我們的老人家就會呼喊著說:「Pani,你去拿乾材或者竹子到河流的邊邊上生火.」

   ▶聽
   逐詞素

   arakukun=kim：arakukun（together.AF） + kim（1PL.NOM.EXCL）

3. mooncukim na cikiiringa nia mamanu ta ti'iing matuapuru.

   我們小朋友們就在河邊上升火.

   ▶聽
   逐詞素

   moon=cu=kim：moon（be.at.AF） + cu（COS） + kim（1PL.NOM.EXCL）